Thomas Erpingham - Thomas Erpingham

Signore Thomas Erpingham KG
L' effigie di Sir Thomas Erpingham (probabilmente presa dalla sua tomba) nell'Erpingham Gate, Norwich
Nato	C.  1357 Norfolk , Inghilterra
Morto	27 giugno 1428 (età 72-73)
Luogo di riposo	Cattedrale di Norwich 52.631944°N 1.301111°E 52°37′55″N 1°18′04″E /  / 52.631944; 1.301111
monumenti	Porta di Erpingham, Norwich
Nazionalità	inglese
Occupazione	Soldato, amministratore
Coniugi
Genitori)

Sir Thomas Erpingham KG ( c.  1357  - 27 Giugno 1428) è stato un inglese soldato e amministratore che fedelmente servito tre generazioni della Casa di Lancaster tra cui re inglesi Enrico IV e Enrico V , e la cui carriera militare attraversato quattro decenni. Dopo l'usurpazione del trono inglese dei Lancaster nel 1399, la sua carriera al loro servizio si trasformò quando salì alla ribalta nazionale e, grazie al suo accesso al patrocinio reale, acquisì grande ricchezza e influenza.

Erpingham nacque nella contea inglese di Norfolk e fu nominato cavaliere da giovane. Durante il regno di Riccardo II prestò servizio sotto lo zio del re Giovanni di Gaunt, duca di Lancaster , in Spagna e Scozia, e fu con il figlio di Gaunt, Henry Bolingbroke, nelle crociate in Lituania , Prussia e Terra Santa . Erpingham accompagnò Bolingbroke in esilio nell'ottobre 1398, e fu con lui quando sbarcò a Ravenspur nel luglio 1399 per reclamare la sua eredità come duca di Lancaster , dopo che le sue terre erano state incamerate da Riccardo. Bolingbroke ricompensò Erpingham nominandolo conestabile del castello di Dover e guardiano dei Cinque Porti , e dopo essere salito al trono come Enrico IV lo nominò ciambellano della casa reale . Erpingham in seguito contribuì a sopprimere la rivolta dell'Epifania e fu nominato tutore del secondo figlio di Henry, Thomas . Era un membro del Privy Council , agendo a un certo punto come maresciallo d'Inghilterra . Ha tentato di avere Henry le Despenser , il vescovo anti-lancastriano di Norwich , messo sotto accusa come un ribelle.

Divenuto re nel 1413, il figlio di Enrico IV, Enrico di Monmouth, nominò Erpingham amministratore della casa reale. Il regno di Enrico IV era stato segnato dall'illegalità, ma Enrico V e i suoi amministratori si dimostrarono insolitamente talentuosi e nel giro di dodici mesi la legge e l'ordine furono ristabiliti in tutta l'Inghilterra. Nel 1415 Erpingham fu assunto per servire come cavaliere banneret e si unì alla campagna di Enrico per recuperare le sue terre ancestrali perdute in Francia e Normandia . Erpingham presiedette alla resa di Harfleur . Il 25 ottobre 1415 comandò gli arcieri nella battaglia di Agincourt , dove fu posizionato al fianco del re.

Erpingham si sposò due volte, ma entrambi i matrimoni furono senza figli. Era un benefattore della città di Norwich, dove aveva costruito la porta principale della cattedrale che porta il suo nome. Morì il 27 giugno 1428 e fu sepolto nella cattedrale di Norwich .

Antenati e primi anni di vita

Thomas Erpingham nacque intorno al 1357, figlio di Sir John de Erpingham di Erpingham e Wickmere nel Norfolk , in Inghilterra . Suo nonno, Sir Robert de Erpingham è stato registrato come titolare del maniero di Erpingham nel 1316 e di Erpingham e Wickmere nel 1346. Sir Robert rappresentò Norfolk nei parlamenti durante gli anni 1330 e 1340. Nel 1350, Sir Robert e suo figlio Sir John de Erpingham furono entrambi testimoni di un atto di infeudazione da parte di Nicholas de Snyterle, rettore di " Matelask " ( Matelask vicino a Erpingham), a Philip Tynker e Maud sua moglie di un messuage lì.

Sir John possedeva una casa a Norwich in Conisford Lane, ora King Street. Thomas, che avrebbe conosciuto la casa, probabilmente vi nacque. L'identità della madre di Erpingham non è menzionata dai suoi biografi. Nel settembre 1368 potrebbe aver viaggiato con suo padre in Aquitania al servizio di Edoardo il Principe Nero .

Suo nonno morì nel 1370, dopo l'8 marzo ma prima del 1 agosto, data di morte del padre di Thomas: l'8 marzo 1370 a Erpingham, Sir Robert de Erpingham e suo figlio Sir John, firmarono entrambi i loro nomi e lasciarono sigilli una carta di uno stemma tra otto martelletti. Nel suo testamento, Robert lasciò in eredità a tutti i frati di Norwich. Fu sepolto vicino alla porta sud della chiesa di Erpingham. Sir John de Erpingham succedette a suo padre Robert, ma non gli sopravvisse a lungo, morendo quello stesso anno il 1 agosto 1370. Fu sepolto nella chiesa di Erpingham all'estremità orientale dell'isola meridionale.

Inizio carriera

Primo servizio militare

Erpingham prestò servizio sotto William Ufford, II conte di Suffolk nel 1372 e fu con Suffolk in Francia l'anno successivo. Nel 1379 prestava servizio sotto il capitano di Calais , William Montagu, II conte di Salisbury . Nell'estate del 1380 fu assunto al seguito di Giovanni di Gaunt, duca di Lancaster , un capo militare e terzo figlio sopravvissuto di Edoardo III d'Inghilterra , con il quale Salisbury aveva recentemente servito. I servitori a contratto hanno dato la loro fedeltà a vita in un contratto scritto personale: sono state concordate condizioni di servizio e pagamento, e queste sono state raramente allentate.

L'anno in cui Erpingham fu nominato cavaliere è sconosciuto, ma è probabile che avesse almeno 21 anni. Nel giugno 1380 fu nominato "Sir Thomas" in un ordine di pagamento emesso da Lancaster, la prima data nota in cui si fa riferimento al suo cavalierato . Il pagamento, fornito dal maniero ducale di Gimingham , era per un considerevole reddito annuo di £ 20: è stato stimato che durante il XV secolo solo 12.000 famiglie in Inghilterra avevano un reddito compreso tra £ 10 e £ 300. Erpingham era con Lancaster durante l' invasione inglese della Scozia nel 1385 .

La determinazione di Lancaster a governare il Regno di Castiglia dopo il suo matrimonio con la principessa castigliana Costanza nel 1371 dominò la sua vita per 15 anni. Nel 1386 Riccardo II d'Inghilterra accettò di rilasciare i fondi necessari a Lancaster per condurre una campagna castigliana. Lo status regale di Lancaster gli diede una preminenza negli affari di stato che creò tensione tra lui e Richard, e il costo della campagna castigliana fu visto dai consiglieri del re come un prezzo che valeva la pena pagare per la libertà politica che Richard avrebbe guadagnato dall'assenza di Lancaster.

Erpingham era con Lancaster quando il suo esercito salpò da Plymouth nel luglio 1386. Sbarcò a Brest, in Francia , e liberò temporaneamente la guarnigione inglese assediata . Dopo aver lasciato Brest, l'esercito arrivò ad A Coruña e portò la Galizia sotto il controllo inglese. Giovanni I del Portogallo si unì a Lancaster nel marzo 1387, ma a causa della mancanza di cibo per i loro animali e delle riuscite tattiche difensive impiegate dai castigliani, la loro campagna fu abbandonata dopo sei settimane. Nel 1388, Erpingham partecipò davanti a Carlo VI di Francia a un torneo di giostre a Montereau , il suo avversario era Sir John de Barres. Come racconta il cronista francese Jean Froissart , a metà del torneo, Erpingham è stato colpito violentemente sullo scudo dal suo avversario, ed è stato buttato a terra. Stordito dal colpo, riuscì a riprendersi ea continuare la giostra, "con soddisfazione del re e dei suoi signori".

Erpingham fu rimandato in Inghilterra per vegliare sul figlio di Lancaster, Henry Bolingbroke, e si mise al suo servizio. Nel 1390 era con il seguito di Bolingbroke quando attraversò la Manica con l'intenzione di unirsi al duca Luigi II di Borbone in un assedio del porto tunisino di Mahdia in una spedizione crociata via Marsiglia . La spedizione fu abbandonata quando Carlo VI gli rifiutò il permesso di viaggiare attraverso la Francia. Bolingbroke iniziò quindi una crociata in Lituania . Erpingham, uno degli uomini più fidati ed esperti di Lancaster, apparteneva a quella che lo storico Douglas Biggs descrive come "la parte "adulta" della forza di Henry", uomini più anziani che probabilmente furono inviati da Lancaster per guidare e proteggere suo figlio. La "crociata" portò a un fallito assedio di Vilnius e alla cattura di donne e bambini lituani , che furono poi convertiti al cristianesimo. Non è noto se Erpingham fosse presente con Bolingbroke all'assedio.

Erpingham era con Bolingbroke quando tornò inutilmente in Prussia nel luglio 1392: in Lituania era in corso una pace tra il suo sovrano, Ladislao II Jagiełło e suo cugino Vytautas , e i crociati che avevano sostenuto Vytautas erano già partiti. Bolingbroke e il suo ridotto seguito viaggiarono attraverso l'Europa e il Vicino Oriente , visitando Praga, Vienna, Corfù e la Terra Santa . Si pensa che fu in Italia che Erpingham ottenne la seta per la casula che porta il suo nome, ora al Victoria and Albert Museum .

Rivoluzione del 1399

Lo storico Helen Castor ha descritto la presenza dei Lancaster in East Anglia come una "collezione disparate” che mancava di coerenza o di una singola identità. Erpingham è salito a diventare il più importante di Lancaster fermi nella regione. È stato nominato ad una commissione di pace, e conferito poteri per preservare l'ordine nel Norfolk all'indomani della rivolta dei contadini nell'estate del 1381. Ha avuto un ruolo nella supervisione della difesa di Norfolk nel 1385, quando un'invasione francese sembrava imminente. Nel 1396 Lancaster gli concesse il diritto legale di utilizzare la terra entro le centinaia di South Erpingham, una ricompensa per il suo fedele servizio al Ducato di Lancaster.

Nel gennaio 1398 scoppiò una disputa tra Bolingbroke e Thomas de Mowbray, primo duca di Norfolk , dopo che Mowbray aveva tentato di tendere un'imboscata e uccidere Lancaster, e che il re ordinò che fosse risolta da un processo in battaglia tra i due uomini. Durante i cinque mesi precedenti il ​​16 settembre, il giorno in cui si sarebbe svolto il processo, Bolingbroke viaggiò per tutta l'Inghilterra in un tour delle terre dei Lancaster. Richard fermò la gara mentre stava per iniziare e bandì Bolingbroke dal regno per dieci anni ed esiliò Mowbray a vita. Agli radunati fu detto che il processo era stato interrotto per evitare di disonorare il perdente e per impedire l'insorgere di una faida , ma i cronisti (che scrivono dopo l'adesione di Enrico IV) considerarono la decisione di Riccardo un atto di vendetta. Bolingbroke, come uno dei cinque Lord Appellanti , si era ribellato nel novembre 1387; per un anno hanno mantenuto Richard come una figura di spicco con poco potere effettivo.

Erpingham è stato uno dei 17 compagni nominati che si sono offerti volontari per accompagnare Henry Bolingbroke in esilio. Affidò le sue terre e le sue proprietà a Sir Robert Berney e ad altri. Il gruppo si diresse verso Parigi, dove fu accolto da Carlo VI e presentato con doni sontuosi. Dopo la morte di suo padre il 3 febbraio 1399, l'eredità di Bolingbroke fu confiscata da Riccardo e il suo esilio fu portato a vita dal re. Il 17 giugno 1399, Erpingham fu testimone di un patto segreto stipulato a Parigi tra Bolingbroke e Louis I, duca d'Orléans , fratello di Carlo VI, affermando che come alleati si sarebbero sostenuti l'un l'altro contro i nemici l'uno dell'altro, esclusi i re d'Inghilterra e di Francia. .

Erpingham fu uno dei sostenitori di Bolingbroke che sbarcò con lui a Ravenspur , probabilmente alla fine di giugno 1399. Mentre Bolingbroke stava ottenendo sostegno per la sua causa per ripristinare la sua legittima eredità del Ducato di Lancaster mentre si spostava attraverso l'Inghilterra settentrionale e centrale, Richard era ritardato in Irlanda. Alla fine trovò navi per attraversare il Mare d'Irlanda e raggiunse il Galles intorno al 24 luglio. Rendendosi conto della forza della minaccia rappresentata dal suo rivale, abbandonò la sua corte e si trasferì attraverso il paese con un piccolo gruppo di seguaci.

Entro il 27 luglio Bolingbroke aveva raggiunto Berkeley , vicino a Bristol , dove ebbe un incontro con lo zio di Riccardo, il Duca di York . A Berkeley, York abbandonò la causa del re e si unì a Bolingbroke. Poco dopo, Erpingham arrestò Henry le Despenser , vescovo di Norwich e uno dei pochi sostenitori rimasti di Richard pronti a resistere a Bolingbroke.

Richard aveva raggiunto il castello di Conwy quando Chester cadde a Bolingbroke il 5 agosto. Il re fu persuaso dal conte di Northumberland a lasciare Conwy e viaggiare per 17 miglia (27 km) fino al castello di Rhuddlan , ma durante il viaggio il suo gruppo subì un'imboscata e fu fatto prigioniero. Secondo una cronaca francese , l'imboscata fu ideata da Northumberland e portata avanti dai suoi uomini, guidati da Erpingham. Quando Richard vide uomini armati ovunque, gli furono rivelati i piani di Northumberland e: "Mentre parlava, Erpingham si avvicinò con tutta la gente del Conte, le sue trombe che suonavano ad alta voce". Portato a Londra sotto scorta armata e tenuto sotto la custodia di Erpingham nella Torre di Londra , a Richard Bolingbroke e dai suoi rappresentanti, incluso Erpingham, non fu data alcuna opzione se non quella di rinunciare al trono.

Erpingham ricevette due importanti incarichi a corte da Bolingbroke. Fu nominato lord guardiano e conestabile del castello di Dover già il 21 agosto, e nominato ciambellano della famiglia reale dopo l'ascesa al trono di Enrico, carica che lo rese capo della famiglia reale con la responsabilità generale dell'organizzazione degli affari interni di Enrico. , e che mantenne fino al 1404. La sua nomina a lord guardiano e conestabile implicava il comando di una guarnigione al castello e conferiva a Erpingham una posizione nel consiglio del re quando venivano discusse questioni strategiche; come poliziotto, veniva pagato più di 300 sterline l'anno.

Carriera sotto Enrico IV

L' incoronazione di Enrico ebbe luogo il 13 ottobre 1399 nell'Abbazia di Westminster . Come parte della cerimonia, Erpingham ha portato una delle spade del re durante la processione all'abbazia. Fu uno degli 11 uomini che chiesero di persona a Henry di far uccidere Richard. Fu un comandante dell'esercito che soppresse la Rivolta dell'Epifania del 1399–1400, guidato dai duketti (termine dispregiativo dato a un folto gruppo di nobili, molti dei quali avevano ricevuto titoli da Riccardo). Erpingham ha supervisionato l'esecuzione di due dei principali ribelli, Sir Thomas Blount e Sir Benedict Kely. Mentre Blount guardava le proprie viscere bruciare davanti a lui, maledisse Erpingham per essere un "falso traditore":

Sei tu il traditore Erpingham? Tu sei più falso di quanto io sia o sia mai stato; e tu menti, falso cavaliere come se fossi. . . come un traditore falso e sleale esprimi il tuo falso malumore; poiché da te e dal falso traditore, il conte di Rutland, il nobile cavalierato d'Inghilterra è distrutto. Maledetta sia l'ora in cui tu e lui siete nati.

Henry ricompensò Erpingham con la custodia a vita di una casa chiamata "le Newe Inne" a Londra. L'anno successivo, Erpingham fu nominato tutore del secondo figlio del re, Thomas, duca di Clarence , e nel 1401 circa fu nominato membro dell'Ordine della Giarrettiera . Ha agito per breve tempo come amministratore della famiglia reale lo stesso anno ed è diventato maresciallo d'Inghilterra ad interim in ottobre. Nel luglio 1407 il duca di Borgogna fu autorizzato a negoziare un accordo di pace permanente tra francesi e inglesi. Una missione guidata da Erpingham andò a Parigi il mese successivo e fu generosamente intrattenuta dai membri del consiglio del re francese .

Nonostante la natura militare dell'ufficio di conestabile di Dover, Erpingham prese poca parte alla guerra dei primi anni del regno di Enrico IV, e generalmente rimase a corte. Fece una campagna in Scozia nell'agosto del 1400, quando Enrico fece un inutile tentativo di farsi riconoscere dagli scozzesi come re d'Inghilterra e rendergli omaggio .

Secondo una tradizione, Erpingham era un sostenitore della traduzione inglese della Bibbia di John Wycliffe , considerata eretica . Presumibilmente, Erpingham fu risparmiato dalla persecuzione della Chiesa perché fu favorito da Enrico IV, e quindi pagò semplicemente una multa, che finanziò la costruzione della Porta di Erpingham. La storica Veronica Sekules considera improbabile che Erpingham abbia sostenuto Wycliffe e suggerisce che se avesse avuto una tale disputa con la Chiesa, era più probabile che fosse per l'arresto di Despenser da parte di Erpingham.

Potere e influenza nel Norfolk

Sir Thomas Erpingham era uno dei più stretti collaboratori di Enrico IV e, dopo il 1399, l'influenza nel Norfolk si spostò da Despenser a Erpingham e ai suoi amici. A causa delle sue connessioni locali, dei suoi legami con il Ducato di Lancaster e della sua posizione al centro del governo, Erpingham occupava una posizione di rilievo nella società dell'East Anglia; fu nominato ad ogni commissione della pace nel Norfolk durante il regno di Enrico IV. Durante il 1400, l'autorità di Erpingham nel Norfolk settentrionale fu estesa ad altre parti della contea e nel Suffolk. La nobiltà dell'East Anglia che era associata a Erpingham trasse beneficio dalla sua potente posizione a corte: Sir John Strange di Hunstanton divenne controllore della famiglia reale nel 1408; Sir Robert Gurney di Gunton divenne vice di Erpingham al castello di Dover nel 1400; e John Winter di Barningham divenne controllore della famiglia del principe Henry nel 1403. Altri beneficiari dell'amicizia di Erpingham includevano Sir Ralph Shelton, John Payn e John Raynes di Overstrand , che succedettero a Payn come conestabile del castello di Norwich nel 1402.

I principali cittadini di Norwich erano rimasti delusi dalle politiche di Riccardo II, poiché la città aveva perso il suo statuto nel 1388 quando sostenne il Lord Appellant. Despenser era rimasto nella sua diocesi dopo l'incoronazione di Enrico, ma suo nipote Thomas Despenser, I conte di Gloucester era stato giustiziato per la sua parte nella rivolta dell'Epifania. Erpingham tentò di far mettere sotto accusa Despenser per aver sostenuto attivamente i ribelli; su suggerimento di Erpingham, Norwich fece una petizione a Henry con accuse contro Despenser, che furono presentate al re da Erpingham.

All'udienza di Despenser a Londra, Erpingham è stato pubblicamente congratulato dal re per la sua lealtà alla Corona. Despenser fu costretto ad accettare l'autorità di Henry e rimproverato pubblicamente; fu poi graziato. Henry ha assegnato alla città un nuovo statuto, e Norwich ha mostrato la sua gratitudine inondando Erpingham di doni sontuosi "per aver portato la sua parola al re per l'onore della città e per aver avuto il suo consiglio". Le autorità cittadine hanno collaborato con lui come un membro importante della cerchia ristretta di Henry.

Carriera sotto Henry V

Enrico IV morì a Westminster il 30 marzo 1413 e gli successe il figlio Enrico di Monmouth , principe di Galles . Monmouth aveva sostituito Erpingham come guardiano dei Cinque Porti nel 1409, ma i rapporti tra i due uomini rimasero buoni, e dopo l'incoronazione il 9 aprile 1413, Erpingham fu nominato amministratore della casa, incarico che mantenne almeno fino al 1415. Dopo Henry Il regno di IV, che era stato segnato da banditismo e sommosse, Enrico V agì rapidamente per ristabilire la legge e l'ordine in tutto il paese. Questo è stato raggiunto entro un anno. Gli amministratori di Henry, incluso Erpingham, erano insolitamente talentuosi e l'ordine fu mantenuto in Inghilterra per tutto il suo regno.

Il bisnonno di Enrico, Edoardo III, aveva perso l'Aquitania nel 1337 quando fu confiscata agli inglesi da Filippo VI di Francia , e come nipote di Filippo IV di Francia , Edoardo aveva diritto al trono francese. Nel novembre 1414, Enrico lanciò una campagna per recuperare l'Aquitania e la Francia. Era un modo efficace per stabilire la sua autorità come re all'inizio del suo regno. La pianificazione strategica per la spedizione nel febbraio 1415 prevedeva discussioni con Erpingham e altri soldati nella cerchia ristretta di Henry, parte di ciò che la storica Anne Curry descrive come "forte infrastruttura e ampia disponibilità di manodopera" del re. Erpingham fu assunto per servire come un cavaliere banneret . Il suo seguito, che si radunava nella brughiera fuori Southampton dove ottenevano provviste, era composto da due cavalieri, 17 scudieri e 60 arcieri.

Partecipazione ad Harfleur e Agincourt

Erpingham attraversò dall'Inghilterra alla Normandia con l'esercito di Henry l'11 agosto 1415. La nave del re raggiunse la foce della Senna il 13 agosto e l'esercito sbarcò a 3 miglia (5 km) da Harfleur , un punto di approdo probabilmente deciso in anticipo. Gli uomini di Erpingham erano presenti durante l'assedio della città , e il 22 settembre guidò il corteo fino alle mura e presiedette alla tregua che portò alla sua resa. L'esercito inglese marciò quindi verso Calais , pedinato dai francesi, che li costrinsero a deviare dalla costa. Gli inglesi guadarono con successo il fiume Somme a Voyennes ; a due giorni di marcia da Calais, furono bloccati dai francesi nei pressi di Agincourt .

Erpingham era uno dei comandanti inglesi di mezza età sul campo di Agincourt e a 60 anni era uno degli uomini più anziani presenti. Sebbene non avesse mai sperimentato una battaglia campale prima, aveva preso parte ad azioni minori e, come notato da Curry, era "senza dubbio uno dei soldati più esperti presenti" ad Agincourt. Non è menzionato in nessuna versione inglese contemporanea della battaglia, ma tre cronisti francesi, Jean de Wavrin , Enguerrand de Monstrelet e Jean Le Fèvre , forniscono descrizioni dettagliate del suo ruolo nella battaglia. Le tre principali divisioni (o ' battaglie ') dell'esercito inglese erano comandate da Enrico e da due soldati veterani: la retroguardia (a destra del re) era guidata da Thomas Camoys, I barone Camoys ; e l' avanguardia (a sinistra del re) era guidata da Edoardo, duca di York .

La battaglia

Il 25 ottobre, giorno della battaglia, l'esercito inglese era in posizione all'alba. Con entrambi i suoi fianchi protetti dai boschi di Tramecourt e Azincourt, l'esercito era composto da 5.000 arcieri e 800 uomini d'arme smontati : in proporzione al numero di uomini d'arme presenti, il numero di arcieri inglesi era alto. A causa dell'autorità che la sua anzianità avrebbe avuto, a Erpingham fu dato il comando degli arcieri. Gli uomini d'arme erano posizionati a quattro file di profondità al centro del varco tra i due boschi. La maggior parte degli arcieri erano posizionati sui fianchi degli uomini d'arme, ma alcuni arcieri furono collocati tra di loro, e 200 furono nascosti in una radura nei boschi di Tramecourt, vicino alle linee francesi. Ogni arciere aveva un paletto, a doppia punta e lungo 1,8 m, che era piantato in profondità nel terreno e, secondo un testimone oculare, "inclinato verso il nemico più alto della vita di un uomo dal suolo". I pali davano protezione contro una carica della cavalleria francese.

... il re d'Inghilterra, che aveva nominato un cavaliere chiamato Sir Thomas Erpingham per porre i suoi arcieri davanti in due ali, si fidava completamente di lui, e Sir Thomas, per fare la sua parte, esortava tutti a fare bene in nome del re, pregandoli di combattere vigorosamente contro i francesi per assicurarsi e salvare la propria vita. E così il cavaliere, che cavalcava con altri due solo davanti al battaglione, vedendo che l'ora era venuta, perché tutto era ben disposto, lanciò un bastone che teneva in mano, dicendo: "Nestrocq", che era il segnale per attacco; poi smontò e raggiunse il re, che era anche lui a piedi in mezzo ai suoi uomini, con la sua bandiera davanti a sé.

—  Jean de Wavrin ( c. 1400 – c. 1474), Recueil des chroniques d'Angleterre , tradotto da Sir William Hardy e Edward LCP Hardy (1887)

Dopo che l'esercito francese non riuscì ad attaccare, a Erpingham fu ordinato di avvertire l'esercito che stava per avanzare a tiro d'arco dei francesi. Lanciò il suo bastone verso l'alto come segnale per avanzare e comandò "Ora colpisci!". Il forte accento del Norfolk di Erpingham potrebbe aver indotto i francesi a fraintenderlo, poiché alcuni cronisti registrarono il comando come " Nestroque ". Smontò quindi da cavallo e si mosse con il suo stendardo per unirsi al re, dove rimase durante il resto della battaglia.

Quando gli inglesi avanzarono con un grande grido, i francesi risposero iniziando la propria avanzata, ogni esercito si muoveva all'incirca alla stessa distanza. Gli inglesi si fermarono e il grosso degli arcieri ripiantò i pali. Cominciarono quindi a scaricare continuamente le loro frecce, il che segnalava agli arcieri nascosti di iniziare a sparare sui fianchi francesi. Il piano francese era quello di utilizzare uomini d'arme a cavallo per superare gli arcieri inglesi, lasciando le battaglie e gli uomini dietro le quinte ad attaccare le loro controparti inglesi in forte inferiorità numerica. Questo piano fallì quando la cavalleria fu fermata dalla tempesta di frecce e dai pali piantati dagli arcieri; la loro ritirata fu interrotta dall'avanzata dei fanti francesi. Il caos che ne seguì permise agli uomini d'arme inglesi di penetrare nelle battaglie francesi.

La mischia che ne seguì fu la parte più importante della battaglia. Una volta che gli uomini d'arme dei due eserciti si scontrarono, gli arcieri inglesi spararono sui fianchi dei francesi. L'evidenza suggerisce che l'avanguardia inglese, guidata da York, che fu ucciso, sopportò la maggior parte dei combattimenti. Avanzando nel fango profondo, i francesi erano esausti quando raggiunsero gli inglesi. Quelli uccisi o abbattuti al fronte ostacolavano gli altri dietro di loro, facendo ammucchiare gli uomini. I francesi immobilizzati furono uccisi dove si trovavano, gli inglesi subirono molte meno vittime. Tutti i francesi che tentavano di ritirarsi furono bloccati dai loro compagni che avanzavano; se cercavano di spostarsi ai fianchi erano bersagli degli arcieri inglesi. A questo punto della mischia , gli arcieri abbandonarono i loro archi e attaccarono i fianchi della massa dei francesi con qualsiasi arma a disposizione. Questo, e la loro mancata posizione sul fronte, causò la rottura dei francesi e molti furono abbattuti o catturati inseguendo arcieri e uomini d'arme inglesi. Non tutti i francesi si erano impegnati nei combattimenti e solo l'avanguardia era stata sconfitta. Quando gran parte della principale battaglia francese fu distrutta dagli uomini d'arme inglesi e gli arcieri riarmati spararono contro di loro, l'esercito francese in gran parte senza leader si ritirò dal campo, ad eccezione di un gruppo di 600 uomini che furono uccisi o catturati quando hanno accusato gli inglesi.

Dopo la battaglia

Dopo la battaglia, l'esercito di Enrico marciò verso l' enclave inglese delle Pale di Calais , si imbarcò da Calais il 16 novembre e tornò in Inghilterra. Erpingham era tra 300 uomini d'arme, che includevano quattro baroni e 22 cavalieri, e 900 arcieri che presidiavano la città durante l'inverno. L'anzianità degli uomini d'arme era un riflesso di quanto fosse importante per Enrico che la città non fosse persa per i francesi.

Al suo ritorno in Inghilterra, la ricompensa di Erpingham per i servizi resi durante la guerra includeva la fattoria del maniero di Lessingham e una rendita del re di 50 marchi . Nel luglio 1416, in qualità di maggiordomo della casa reale, tornò a Calais con John Wakering , vescovo di Norwich. Lì accolsero il duca di Borgogna, prima del suo incontro con il re Enrico.

Vita privata

Durante il soggiorno a Norwich, Erpingham, la sua famiglia e i suoi servi vivevano in una grande casa situata tra la Cattedrale di Norwich e il fiume Wensum , con la sua terra che scendeva verso il fiume. La casa fu acquistata da Sir Robert Berney nel 1409. Conosciuta in vari modi come "Berney's Inn", "The Erpingham" o "Calthorpe's House", fu localizzata con precisione solo nel 1981. Non sopravvive, sebbene fosse una delle principali fonti di occupazione per l'area locale durante il periodo in cui fu occupata da Erpingham. E 'stato ereditato da sua nipote. Nel XVII secolo la casa e il terreno annessi furono suddivisi e edificati.

Le connessioni di Erpingham con i Lancaster e la sua crescente ricchezza portarono alla sua acquisizione di terre, affitti e servizi nel Norfolk, nel Suffolk e nell'Essex , a volte i manieri venivano tenuti in possesso congiunto con i suoi vicini o parenti. Curry elenca oltre 40 manieri che tenne durante la sua vita, alcuni in modo permanente: tre furono ereditati da suo padre, come il maniero di Erpingham; sette vennero da lui durante gli anni 1370 e 1380; otto feudi gli furono dati nel 1399 da Enrico IV e altri sette furono acquisiti quell'anno con altri mezzi; altri sette furono acquisiti nel corso del 1400; e acquistò dodici manieri dal 1410 al 1421. Perse anche il possesso di alcune delle sue terre, un evento comune nel momento in cui i manieri venivano assegnati "a vita"; i cento, che includevano il suo villaggio natale, andarono perduti nel 1398, quando re Riccardo diede a Katherine Swynford , terza moglie del duca di Lancaster, "i manieri di Erpingham e Wyckmere, e di tutte le terre, rendite, servizi, villani con i loro villeinages ecc. lì e in tutte le altre città del Norfolk qualche volta del cavaliere di Robert Erpingham". Nel 1407 Berney aiutò Erpingham ad acquistare il maniero di Blickling . La sua famiglia vendette Blickling al soldato Sir John Fastolf nel 1431.

Erpingham sposò Joan Clopton, figlia di Sir William Clopton di Clopton, Suffolk , qualche tempo prima del 1389; Erpingham rimase vedova nel 1404. Il suo secondo matrimonio fu con Joan Walton, figlia di Sir Richard Walton e vedova di Sir John Howard, che morì nel 1409 o 1410. Joan morì nel 1425. La prova che Erpingham fu sposato due volte proviene in parte da una finestra di fronte al chantry della Cattedrale di Norwich, che una volta mostrava lui e le sue due mogli, così come i registri della chiesa, che affermano che fu sepolto con entrambe le sue mogli. Entrambi i matrimoni erano senza figli.

Erpingham ebbe una profonda influenza sulle carriere dei due figli di sua sorella Julian, che sposò Sir William Phelip (o Philip) di Dennington . La posizione di Erpingham in tribunale aiutò il figlio maggiore William a diventare un membro della famiglia personale di Enrico IV; Il fratello di William, John, ricoprì una posizione simile alla corte di Enrico di Monmouth. I fratelli rimasero molto legati allo zio. William ed Erpingham furono spesso registrati come co-feudatari di proprietà nell'East Anglia, e William si fece garante di suo zio allo Scacchiere . Le fortune della famiglia migliorarono ulteriormente quando Enrico di Monmouth divenne re, anche se Giovanni morì ad Harfleur nel 1415. Suo fratello fu nominato cavaliere alla vigilia dell'incoronazione e in seguito combatté ad Agincourt.

Dal 1417, Erpingham sembra essersi ritirato e ha vissuto i suoi ultimi anni a Norfolk, dopo aver rinunciato alla sua posizione di amministratore quel maggio. Re Enrico morì nel 1422, dopo di che Erpingham non ebbe più contatti con la corte. Morì il 27 giugno 1428 e fu sepolto sul lato nord del presbiterio della Cattedrale di Norwich. Sir William PHELIP, che era un esecutore di suo zio volontà , "ha ereditato i suoi beni consistenti in Norfolk". Datato 25 marzo 1427, il testamento contiene lasciti alla Cattedrale di Norwich, chiese a Norfolk e Londra, due ospedali di Norwich e diversi conventi dell'East Anglia . Erpingham ha specificato che "tutta la mia armatura e i finimenti della mia persona devono essere consegnati alla Santissima Trinità [Cattedrale] a Norwich".

Eredità architettonica

Erpingham era un benefattore della città di Norwich. Nel 1420 aveva costruito la porta della cattedrale che porta il suo nome, di fronte alla porta ovest della Cattedrale di Norwich che conduce a Cathedral Close. Ha finanziato la ricostruzione della Chiesa dei Blackfriars a Norwich dopo che un incendio in città ha causato gravi danni al complesso conventuale originale nel 1413. Oggi fa parte del convento più completo sopravvissuto in Inghilterra. La torre ovest della chiesa di Santa Maria, nel villaggio di Erpingham, è stata pagata da lui.

Nel 1419, Erpingham pagato per la finestra del coro est della chiesa di convento di S. Agostino a Norwich da vetri . La finestra conteneva otto riquadri, contenenti dediche a 107 nobili o cavalieri che morirono senza produrre un erede dal regno di Edoardo III. L'edificio fu demolito nel 1547 dopo la soppressione del priorato nel 1538.

Apparizione nell'Henriad

Sir Thomas Erpingham appare due volte nell'Atto IV dell'opera teatrale di William Shakespeare Enrico V , stampata per la prima volta nel 1600, ed è menzionato (ma non compare) nell'Atto II di Riccardo II . Secondo lo studioso shakespeariano Thomas M. Cranfill, Erpingham svolge un "ruolo notevole e toccante". Subito dopo l'inizio della scena 1, Erpingham entra e viene riconosciuto dal re. Mentre il vecchio se ne va, Henry risponde (probabilmente fuori dall'udito di Erpingham), "Misericordia, vecchio cuore! Tu parli allegramente", una linea, come scrive lo storico Lawrence Danson, "in bilico con gratitudine e ironia, ammirazione e disperazione": Più tardi nella stessa scena, Erpingham rientra per informare il re che i suoi nobili lo stanno cercando, e in una semplice linea trasmette il peso di essere un sovrano. Erpingham è una controparte del personaggio di John Falstaff , la sua breve apparizione nell'Enriade in contrasto con la parte molto più grande data a Falstaff. Henry sottolinea la vecchiaia del cavaliere e lo contraddistingue riferendolo costantemente con il suo nome completo, e il personaggio è usato per accentuare la connessione tra vecchiaia e bontà.

In raffigurazioni cinematografiche del gioco, parte di Erpingham è in gran parte in silenzio, come in Laurence Olivier 's pellicola del 1944 . Erpingham appare per la prima volta verso la fine del film, durante la notte prima della battaglia di Agincourt. Kenneth Branagh , nel suo film del 1989 , ha usato il personaggio più spesso e, secondo Curry, in un modo "notevolmente più inventivo" di Olivier e ha mostrato una maggiore consapevolezza del posto di Erpingham nella storia. Identificabile in entrambi i film dal suo distintivo stemma e dai suoi capelli bianchi, in contrasto con quello del giovane Henry e dei suoi cortigiani, Branagh include Erpingham con buoni risultati nelle scene di corte ambientate in Inghilterra, così come durante la battaglia e il suo conseguenze. Al personaggio viene assegnato un ruolo più centrale (sebbene in gran parte silenzioso) da Branagh, senza distorcere le intenzioni originali di Shakespeare per la parte.

Appunti

Riferimenti

Bibliografia

Ulteriori letture

• Druery, JH (1864). "The Erpingham House, Saint Martin's at Palace, Norwich, la residenza di città di Sir Thomas Erpingham" . Archeologia del Norfolk . 6 (1): 143-148. doi : 10.5284/1077379 . ISSN  0142-7962 .

link esterno

• La finestra di Erpingham nella cattedrale di Norwich , realizzata per commemorare Sir Thomas (Norwich Heritage).
• Erpingham Dig  - "Educare le persone sulla storia di Sir Thomas Erpingham" nel villaggio di Erpingham
• I discorsi (e gli spunti) di Sir Thomas Erpingham nell'opera teatrale Enrico V di William Shakespeare , dal sito web Open Shakespeare della George Mason University .
• Registrazione dei "Particolari del conto di Thomas Erpyngham" dai National Archives (Regno Unito) a Kew

Uffici politici
Sconosciuto	Ciambellano della famiglia 1399-1404	Succeduto da Lord Gray di Codnor
titoli onorari
Preceduto da Il marchese di Dorset	Lord Guardiano dei Cinque Porti 1399–1409	Gli succede Enrico di Monmouth, principe di Galles