Dipartimento Pubblicità del Partito Comunista Cinese - Publicity Department of the Chinese Communist Party
? | |
Abbreviazione | Zhongxuanbu (中宣部) |
---|---|
Formazione | 1921 |
Tipo | Dipartimento alle dirette dipendenze del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese |
Sede centrale | 5 Chang'an Avenue , distretto di Xicheng , Pechino |
Posizione | |
Coordinate | 39°55'26"N 116°23'55"E / 39,92389°N 116.39861°E Coordinate: 39°55'26"N 116°23'55"E / 39,92389°N 116.39861°E |
Capo |
Huang Kunming |
Vice Capo Esecutivo |
Wang Xiaohui |
Vice capi |
Nie Chenxi *, Jiang Jianguo *, Xu Lin *, Shen Haixiong *, Sun Zhijun , Tuo Zhen , Sun Zhijun |
Segretario generale |
Guan Jinghui |
Organizzazione madre |
Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese |
*Mantiene il livello completo di ministro |
Dipartimento centrale della pubblicità del PCC (abbreviazione comune) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cinese semplificato | ? | ||||||
Cinese tradizionale | ? | ||||||
|
portale Cina |
Il Dipartimento della pubblicità del Comitato centrale del Partito comunista cinese , noto anche come Dipartimento della propaganda , è una divisione interna del Partito comunista cinese (PCC) responsabile del lavoro relativo all'ideologia, nonché del suo sistema di diffusione delle informazioni . Il dipartimento è una delle tante entità che applicano la censura e il controllo dei media nella Repubblica popolare cinese .
È stata fondata nel maggio 1924 ed è stata sospesa durante la Rivoluzione Culturale , fino a quando non è stata restaurata nell'ottobre 1977. È un organo importante nel sistema di propaganda cinese e le sue operazioni interne sono altamente segrete.
Nome
Il CCPPD ha diversi nomi cinesi con diverse traduzioni inglesi, è ufficialmente Zhōngguó Gòngchăndǎng Zhōngyāng Wěiyuánhuì Xuānchuánbù "Dipartimento della Pubblicità del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese" o Zhōnggòng Zhōngyāng Xuānchuánbù "Dipartimento Centrale della Pubblicità del Partito Comunista Cinese" Partito della Cina", colloquialmente abbreviato come Zhōnggòng Xuānchuánbù "Dipartimento della pubblicità del Partito comunista cinese" o "Dipartimento della pubblicità del Partito comunista cinese", o semplicemente Zhōng xuānbù中宣部.
Il termine xuanchuan (宣传 "propaganda; pubblicità") può avere una connotazione neutra in contesti governativi ufficiali o una connotazione peggiorativa in contesti informali. Alcune collocazioni xuanchuan di solito si riferiscono a "propaganda" (ad esempio, xuānchuánzhàn宣传战 "guerra di propaganda"), altre a "pubblicità" ( xuānchuán méijiè宣传媒介 "mass media; mezzi di pubblicità"), e altre ancora sono ambigue ( xuānchuányuán宣传员"propagandista; pubblicista").
Lo Zhōnggòng Zhōngyāng Xuānchuán Bù ha cambiato il suo nome inglese ufficiale da "Dipartimento di propaganda del Partito Comunista Cinese" a "Dipartimento di Pubblicazione del Partito Comunista Cinese". Con il crescere del coinvolgimento della Cina negli affari mondiali negli anni '90, il PCC è diventato sensibile alle connotazioni negative della propaganda della traduzione inglese per lo xuanchuan . Traduzioni sostitutive ufficiali includono pubblicità , informazione e comunicazione politica Quando Ding Guan'gen si recava all'estero in visita ufficiale, era conosciuto come Ministro dell'Informazione .
Funzione
Il Dipartimento Pubblicità ha una "guida diretta ( cinese :领导; pinyin : lingdao )" ruolo nel sistema di controllo dei media, in collaborazione con altre organizzazioni come la State Administration of Radio, Film e Televisione e l' Amministrazione generale della Stampa e Pubblicazione . Il suo scopo è controllare le licenze dei media e dare istruzioni ai media su ciò che è e cosa non deve essere detto, in particolare su alcune questioni "delicate", come Taiwan , Tibet , ecc., Che possono influire sulla sicurezza dello stato , o il governo del Partito Comunista. I suoi uffici centrali si trovano in un edificio non contrassegnato vicino allo Zhongnanhai al numero 5 di West Chang'an Avenue , sebbene il dipartimento abbia uffici in tutto il paese a livello provinciale, municipale e di contea.
I redattori capo dei principali media cinesi devono frequentare settimanalmente l'ufficio centrale del dipartimento per ricevere istruzioni su quali storie dovrebbero essere enfatizzate, minimizzate o non riportate affatto. Queste istruzioni non sono normalmente note al pubblico, ma vengono comunicate agli operatori dei media durante l'incontro settimanale o tramite bollettini segreti. Tuttavia, dall'avvento degli strumenti di social networking, le istruzioni del Dipartimento di Propaganda sono trapelate su Internet. Gli esempi includono "Tutti i siti web devono utilizzare il colore rosso brillante per promuovere un'atmosfera celebrativa [del 60° anniversario della Repubblica popolare]" e "i rapporti negativi... non superano il 30 percento".
Tali direttive sono considerate imperative e sono applicate da discipline all'interno del Partito, poiché tutti i media in Cina devono essere leali al Partito e, in linea di principio , devono fungere da organi di propaganda per il Partito. La libertà operativa e di informazione è aumentata in modo significativo nei media cinesi negli ultimi dieci anni. Tuttavia, l'aperta sfida alle direttive del Dipartimento della Propaganda è rara, poiché le organizzazioni dei media dissenzienti rischiano una punizione severa, compresa la ristrutturazione o la chiusura. Nel 2000 è stato introdotto un sistema di allerta per i singoli giornalisti, per cui la recidiva può portare al licenziamento. I giornalisti cinesi che divulgano le direttive del Dipartimento di Propaganda ai media stranieri possono essere accusati di "divulgazione di segreti di Stato ".
Un modo importante in cui il Dipartimento della Propaganda assicura che il sistema dei media rimanga ben controllato è quello di garantire che i confini delle notizie accettabili siano mantenuti "deliberatamente confusi" nel tentativo di garantire che "i giornalisti si autocensurino a un livello critico".
Ruolo nel monitoraggio del personale dei media
Secondo un rapporto della Freedom House , sostenuta dal governo degli Stati Uniti , il Dipartimento centrale della propaganda è l'istituzione più importante per monitorare il personale dei media e controllare il contenuto della stampa e dei media visivi.
È stato riferito che il Dipartimento centrale della propaganda svolge un ruolo chiave nel monitoraggio di editori e giornalisti attraverso un sistema di registrazione nazionale. Nel 2003, il CPD, insieme al GAPP e al SARFT, ha richiesto ai giornalisti cinesi di frequentare quasi 50 ore di formazione sul marxismo , il ruolo della leadership del PCC nei media, la legge sul diritto d'autore, la legge sulla diffamazione, la legge sulla sicurezza nazionale, i regolamenti che regolano il contenuto delle notizie , e l'etica giornalistica prima del rinnovo delle tessere di identificazione per la stampa nel 2003. Il rapporto afferma che il personale dei media è tenuto a partecipare a "sessioni di formazione ideologica", in cui viene valutato per la sua "fedeltà al partito". Si dice che ulteriori corsi di "indottrinamento politico" si tengano in occasione di incontri e ritiri di formazione per studiare l'ideologia politica di partito e il ruolo dei media nel "lavoro di pensiero" ( sīxiǎng gōngzuò思想工作).
È stato notato che il sistema di monitoraggio del CPD si applica in gran parte alle notizie riguardanti la politica e l'attualità. Il 90 percento dei giornali cinesi è composto da storie leggere su sport e intrattenimento, che raramente sono regolamentate.
Struttura
Una direttiva del 1977 sulla ricostituzione del Dipartimento centrale di propaganda rivela la struttura e l'organizzazione del corpo "estremamente segreto", secondo Anne-Marie Brady . La direttiva prevede che il dipartimento sarà costituito con un direttore e più supplenti e che la struttura organizzativa sarà costituita da un ufficio e cinque uffici. L'ufficio è responsabile del lavoro politico, di segreteria e amministrativo, e i cinque uffici sono: Ufficio di teoria, Ufficio di propaganda e istruzione, Ufficio di arte e cultura, Ufficio di notizie e Ufficio di editoria. La direttiva prevede che l'organico sarà fissato a circa 200 persone, selezionate tra gli apparati di propaganda di tutto il Paese in consultazione con il Dipartimento centrale dell'organizzazione.
La leadership del Dipartimento di Propaganda è selezionata con la guida del Segretario Generale e del membro del Comitato permanente del Politburo responsabile per i media, mentre i rami locali del Dipartimento di Propaganda lavorano con i livelli inferiori della gerarchia del partito-stato per trasmettere le priorità dei contenuti ai media.
Nel 2004 sono stati istituiti nuovi dipartimenti e uffici per far fronte alle crescenti esigenze di controllo delle informazioni nell'era moderna. Uno, il Bureau of Public Opinion, è incaricato di commissionare sondaggi di opinione pubblica e altre ricerche pertinenti.
Capi del Dipartimento
- Li Da (1921-1922) come capo della propaganda dell'Ufficio centrale del PCC
- Cai Hesen (1922-1923) come capo della propaganda del 2° Comitato Esecutivo Centrale
- Luo Zhanglong (maggio 1924 – gennaio 1925) come capo della propaganda del 3° Comitato Esecutivo Centrale
- Peng Shuzhi (febbraio 1925 - marzo 1927) come direttore della propaganda
- Cai Hesen (aprile 1927 – ottobre 1927) come capo ad interim della propaganda del 5th Politburo
- Luo Qiyuan (novembre 1927 – giugno 1928)
- Cai Hesen (luglio 1928 – ottobre 1928)
- Li Lisan (novembre 1928 - dicembre 1930), come primo capo del dipartimento centrale della propaganda
- Shen Zemin (gennaio 1931 – aprile 1931)
- Zhang Wentian (aprile 1931 – dicembre 1934)
- Wu Liangping (gennaio 1935 – luglio 1937)
- Zhang Wentian (luglio 1937 – dicembre 1942)
- Lu Dingyi (gennaio 1943 - dicembre 1952), come capo della "Commissione centrale di propaganda" dal 1943 al 1945
- Xi Zhongxun (gennaio 1953 – luglio 1954)
- Lu Dingyi (luglio 1954 – maggio 1966)
- Tao Zhu (maggio 1966 – gennaio 1967)
- Wang Li (gennaio 1967 – gennaio 1968)
- Interregno : Il Dipartimento di Propaganda è stato sciolto durante la Rivoluzione Culturale ed è stato sostituito da unità sotto il Gruppo della Rivoluzione Culturale , la Banda dei Quattro e Kang Sheng .
- Kang Sheng (novembre 1970 - dicembre 1975), come capo dell'Organizzazione centrale e del gruppo leader di propaganda
- Yao Wenyuan (gennaio 1976 – ottobre 1976)
- Geng Biao (ottobre 1976 – ottobre 1977) come capo del Gruppo Centrale di Propaganda
- Zhang Pinghua (ottobre 1977 – dicembre 1978)
- Hu Yaobang (25 dicembre 1978 – 12 marzo 1980)
- Wang Renzhong (12 marzo 1980 – aprile 1982)
- Deng Liqun (aprile 1982 – agosto 1985)
- Zhu Houze (agosto 1985 – febbraio 1987)
- Wang Renzhi (febbraio 1987 – dicembre 1992)
- Ding Guangen (dicembre 1992 – ottobre 2002)
- Liu Yunshan (ottobre 2002 – novembre 2012)
- Liu Qibao (novembre 2012 – ottobre 2017)
- Huang Kunming (ottobre 2017 – presente)
Guarda anche
- Zhang Zhixin
- Internet in Cina
- Propaganda nella Repubblica Popolare Cinese
- Media nella Repubblica popolare cinese
- Riforma del pensiero nella Repubblica popolare cinese
Riferimenti
link esterno
- (in cinese) Sito web del Dipartimento di Propaganda