Giovanni Carlo - John Charles
Carlo con il Galles nel 1954
| |||
Informazione personale | |||
---|---|---|---|
Nome e cognome | William John Charles | ||
Data di nascita | 27 dicembre 1931 | ||
Luogo di nascita | Swansea , Galles | ||
Data di morte | 21 febbraio 2004 | (72 anni)||
Posto di morte | Wakefield , Inghilterra | ||
Altezza | 6 piedi e 2 pollici (1,88 m) | ||
Posizione(i) | Punta centrale , difensore centrale | ||
Carriera giovanile | |||
1946–1948 | Città di Swansea | ||
1948-1949 | Leeds United | ||
Carriera senior* | |||
Anni | Squadra | App | ( Gol ) |
1949–1957 | Leeds United | 297 | (157) |
1957-1962 | Juventus | 155 | (108) |
1962 | Leeds United | 11 | (3) |
1962–1963 | Roma | 10 | (4) |
1963–1966 | Cardiff City | 69 | (18) |
1966–1971 | Hereford United | 173 | (80) |
1972–1974 | Merthyr Tydfil | ||
Totale | 715 | (370) | |
squadra nazionale | |||
1950-1965 | Galles | 38 | (15) |
Squadre gestite | |||
1967–1971 | Hereford United ( allenatore-giocatore ) | ||
1972–1974 | Merthyr Tydfil ( allenatore-giocatore ) | ||
1987 | Hamilton Steelers | ||
* Presenze e gol in club senior conteggiati solo per il campionato nazionale |
William John Charles CBE (27 dicembre 1931 – 21 febbraio 2004) è stato un calciatore gallese , di ruolo centravanti o difensore centrale . Meglio conosciuto per il suo primo periodo al Leeds United e alla Juventus , è stato valutato da molti come il più grande calciatore a tutto tondo mai venuto dalla Gran Bretagna.
Charles ha iniziato la sua carriera al Leeds United, dopo essersi trasferito lì nel 1949 dal club della sua città natale, lo Swansea Town . Era ugualmente abile come difensore o attaccante, grazie alla sua forza, ritmo, tecnica, visione, abilità nell'aria e fiuto per il gol. Dopo essere tornato dal servizio nazionale nel 1952, Charles iniziò ad essere utilizzato più spesso come attaccante e fu il capocannoniere della Seconda Divisione nel 1954. L'anno successivo fu nominato capitano del club; nella sua prima stagione da capitano, ha portato il club al secondo posto e alla promozione. Charles ha concluso la stagione 1956-1957 come capocannoniere della First Division e un ottavo posto per Leeds. Nell'estate del 1957, Charles si unì alla Juventus, dove fece coppia con Giampiero Boniperti e Omar Sívori , con il trio che divenne noto come Il Santo Tridente . Nelle sue cinque stagioni con il club, ha vinto tre volte lo scudetto e due volte la Coppa Italia ; fu anche il capocannoniere vincitore per la stagione 1957-58. Nel 1962, Charles tornò a Leeds, ma il suo tempo lì si rivelò infruttuoso poiché era abituato allo stile di gioco in Italia e alla fine dell'anno si era unito alla Roma . Charles è tornato nel suo paese natale per giocare per Cardiff City e ha concluso la sua carriera nel calcio non di campionato in ruoli di giocatore-allenatore a Hereford United e Merthyr Tydfil . Non è mai stato ammonito né espulso durante tutta la sua carriera, a causa della sua filosofia di non prendere mai a calci né ferire intenzionalmente i giocatori avversari. Ciò ha portato al soprannome che ha acquisito mentre giocava per la Juventus, Il Gigante Buono (The Gentle Giant). Nel 1998 è stato incluso nella Football League 100 Legends e nel 2002 è stato uno dei membri inaugurali della Football Hall of Fame .
Ha rappresentato la nazionale gallese per quindici anni, dal 1950 al 1965. Insieme a suo fratello, Mel Charles , è stato membro della squadra gallese alla Coppa del Mondo FIFA del 1958 . Al torneo, ha segnato in un pareggio per 1-1 con l' Ungheria , ma si è infortunato in una partita di spareggio contro la stessa opposizione. Escluso dai quarti di finale contro il Brasile , il Galles ha perso la partita 1-0, con Pelé che ha segnato il vincitore. Il manager del Galles Jimmy Murphy ha affermato che se Charles fosse stato in forma, il Galles avrebbe potuto vincere la partita.
Per il suo 50° anniversario nel 2004, la UEFA ha chiesto a ciascuna delle sue allora 52 federazioni affiliate di nominare un giocatore come singolo giocatore più eccezionale del periodo 1954-2003, e Charles è stato scelto come Golden Player of Wales dalla sua federazione nazionale nel novembre 2003 .
Inizio carriera
Charles è nato nel distretto di Cwmbwrla di Swansea alla fine del 1931. Charles ha giocato a calcio da bambino, con il fratello minore Mel Charles, che è diventato anche lui un professionista, giocando in seguito insieme per la squadra nazionale gallese.
Mentre era ancora a scuola, Charles si unì alla sezione maschile della squadra locale Swansea Town, che in seguito divenne Swansea City . Quando ha lasciato la scuola all'età di 14 anni, è stato assunto come staff del campo al Vetch Field , ma a causa della sua giovane età, la Third Division Swansea non gli ha mai dato una convocazione in prima squadra. Le sue uniche apparizioni senior sono arrivate per la squadra di riserva nella Welsh Football League .
Carriera del club
Leeds United
Mentre giocava per il Gendros, un club giovanile locale, è stato scoperto dal Leeds United e sottoposto a un processo nel settembre 1948. Al suo processo ha impressionato e ha debitamente firmato per loro all'età di 17 anni, trasferendosi nello Yorkshire .
Allora l'allenatore del Leeds United, Major Buckley , scelse Charles in una varietà di posizioni tra cui terzino destro, metà centrale e metà sinistra per i Leeds Reserves. Charles ha fatto il suo debutto in prima squadra come difensore centrale del Leeds in un'amichevole contro il club di Dumfries Queen of the South il 19 aprile 1949. Charles è stato incaricato di marcare il centravanti in carica della Scozia Billy Houliston , che dieci giorni prima a Wembley , aveva guidato il La difesa dell'Inghilterra si è inceppata quando gli scozzesi hanno vinto 3-1. Il punteggio a Elland Road è stato 0-0. Dopo la partita, Houliston ha detto che il diciassettenne Charles è stato "il miglior mediano centrale con cui abbia mai giocato". Charles ha fatto il suo debutto in campionato contro il Blackburn Rovers anche nell'aprile 1949, giocando a metà centrale. Dal 1950 al 1952, Charles era in servizio nazionale con i 12th Royal Lancers a Carlisle. L'esercito gli permise di giocare per il Leeds, ma fece anche in modo che giocasse per loro, e nel 1952, Charles guidò la sua squadra alla Coppa dell'Esercito. Fu durante questo periodo che fu operato per riparare le cartilagini in entrambe le ginocchia.
Dopo il suo ritorno alla squadra di Leeds nel novembre 1951, Charles giocò come centravanti e metà centrale. Ciò ha provocato un dibattito su dove Charles dovrebbe giocare nella squadra, ma è rimasto a metà campo fino alla stagione 1952-1953. Nell'ottobre 1952 passa al centravanti e inizia subito a segnare, con 11 reti in 6 partite. Nel 1955 fu nominato capitano del club e durante la stagione 1955-1956 il Leeds vinse la promozione in Prima Divisione. Charles era in ottima forma, segnando 29 gol in 42 presenze. Nella stagione successiva, Charles ha segnato un nuovo record di club nella massima serie di 38 gol in 40 presenze in campionato, mentre il Leeds si è assicurato un 8° posto in prima divisione, prima di abbandonare definitivamente il club. La sua influenza sul successo del Leeds durante la sua ultima stagione è stata così forte che i giornalisti hanno soprannominato il club "John Charles United". In totale, ha segnato 150 gol in campionato in otto anni per il Leeds, tra cui un record di 42 gol in 39 presenze durante la stagione 1953-1954. Rimane il secondo miglior marcatore di tutti i tempi per il Leeds dopo Peter Lorimer .
Juventus
Nell'agosto del 1957, si unì al club italiano della Juventus per una tassa di trasferimento di £ 65.000 all'epoca record britannico, quasi il doppio del record precedente. Il trasferimento è stato notevole in quanto Charles è diventato uno dei primi giocatori professionisti britannici ad essere firmato per una squadra d'oltremare dopo che John Fox Watson ha aperto la strada passando dal Fulham al Real Madrid nel 1948.
Il suo esordio avvenne l'8 settembre 1957 contro l' Hellas Verona . I gol di Giampiero Boniperti e Omar Sívori avevano segnato il 2-2, quando Charles è saltato fuori per segnare il vincitore. La settimana successiva, ha segnato l'unico gol nella vittoria contro l' Udinese , e poi ha segnato il colpo decisivo nella vittoria per 3-2 sul Genoa . Era stato il vincitore della partita nelle sue prime tre partite.
Nella sua prima stagione in Italia, Charles è stato il capocannoniere della Serie A con 28 gol, ed è stato votato giocatore della stagione quando la Juventus ha vinto lo scudetto . Ha suonato in Torino per cinque anni, segnando 108 gol in 155 partite, vincendo lo scudetto ( campionato italiano ) per tre volte, e la Coppa Italia due volte. Si è classificato terzo nel Pallone d'Oro nel 1959 , la posizione più alta per un calciatore gallese. La sua prolifica collaborazione con Sívori e Boniperti nella prima linea della Juventus ha fatto guadagnare al trio i soprannomi The Holy Trident e The Magical Trio ; Charles è stato anche soprannominato Il Gigante Buono (The Gentle Giant) durante le sue cinque stagioni con il club, a causa delle sue dimensioni e del fair play. Il rispetto che Charles ha guadagnato dai tifosi bianconeri è stato dimostrato quando, in occasione del centenario del club nel 1997, lo hanno votato miglior giocatore straniero del club.
Ritorno al Leeds United
Dopo il suo periodo alla Juventus, Don Revie ha pagato un record di £ 53.000 per garantire il ritorno di Charles nello Yorkshire. Come risultato dell'eccitazione che ciò creò, il Leeds United aumentò i prezzi d'ingresso per l'inizio della stagione 1962-1963. Il secondo periodo di Charles a Elland Road ebbe meno successo. Dopo cinque anni in Italia, ha trovato difficile adattarsi alla vita e al calcio in Gran Bretagna.
Roma
Dopo 11 partite e tre gol – un'ombra del suo precedente tasso di sciopero – Charles è stato venduto per £ 70.000 alla Roma . Inizialmente, la mossa è stata un successo e Charles ha segnato entro quindici minuti dalla sua prima partita con la Roma, in una partita contro il Bologna. La promessa iniziale non fu mai mantenuta, tuttavia, e Charles fu di nuovo in movimento un anno dopo.
Carriera successiva
Ha lasciato per unirsi a Cardiff City, dove è rimasto fino al 1966, che ha segnato la fine della sua carriera in campionato. In seguito divenne allenatore dell'Hereford United , di Merthyr Tydfil e della squadra giovanile di Swansea City , e direttore tecnico della squadra canadese Hamilton Steelers , di cui divenne allenatore a metà della stagione 1987.
Carriera internazionale
Charles ha giocato per la prima volta per la squadra nazionale del Galles poco dopo il suo diciottesimo compleanno.
Ha giocato per il Galles alla Coppa del Mondo FIFA del 1958 in Svezia, l'unica volta che la nazione si è qualificata per la competizione. È stata anche l'unica volta che tutte e quattro le Home Nations si sono qualificate per la stessa Coppa del Mondo, anche se solo Galles e Irlanda del Nord sono riuscite a superare la fase a gironi. Il Galles è rimasto imbattuto nella fase a gironi, lottando per il pareggio con l' Ungheria (grazie a un gol di Charles), il Messico e la Svezia, seconda classificata . Poiché anche l'Ungheria ha registrato tre punti, ne è seguita una partita di spareggio e il Galles è arrivato in rimonta allo stadio Råsunda per avanzare con una vittoria per 2-1; tuttavia, Charles è stato ferito nella partita e ha perso il resto del torneo. I gallesi sono stati infine eliminati dal Brasile nei quarti di finale grazie a un gol di Pelé al 66': i brasiliani hanno poi vinto la competizione . Il Ct del Galles Jimmy Murphy ha dichiarato che "con John Charles in squadra avremmo potuto vincere".
In totale per il Galles, Charles ha fatto 38 presenze e ha segnato 15 gol.
Charles ha giocato per la squadra della Gran Bretagna contro l'Irlanda nel 1955.
Profilo del giocatore
Stile di gioco
Considerato uno dei più grandi calciatori britannici di tutti i tempi, Charles era un calciatore versatile in grado di giocare sia come centravanti che come difensore centrale . Come attaccante , era rinomato per essere un marcatore prolifico, poiché era in grado di segnare con entrambi i piedi, grazie al suo tiro potente e preciso; a causa della sua altezza, del fisico e della forza, nonché della sua potenza e precisione di testa, eccelleva anche nell'aria, il che lo rendeva una minaccia per il goal aereo. Nonostante la sua stazza, era anche un giocatore veloce, con buone doti tecniche e capacità di passaggio, che gli permettevano sia di segnare che di creare gol. Oltre alla sua abilità, era noto anche per il suo comportamento corretto in campo, che insieme alla sua statura gli è valso il soprannome Il Gigante Buono .
Eredità
Nella prefazione per l'autobiografia di Charles, Sir Bobby Robson lo ha descritto come "incomparabile" e lo ha classificato tra i grandi del calcio di tutti i tempi come Pelé , Diego Maradona e George Best , dicendo "Incomparabile. John non era solo uno dei più grandi calciatori che siano mai vissuti. È stato uno dei più grandi uomini che abbia mai giocato a calcio". Ha anche notato che Charles è l'unico grande calciatore ad essere di classe mondiale in due posizioni molto diverse. Giampiero Boniperti , il capitano della Juventus quando Charles era approdato ai bianconeri , ha parlato della natura del gallese come persona: "Direi che veniva da un altro mondo per via delle sue qualità umane. John era una delle persone più leali e oneste che ho mai incontrato, una persona davvero speciale. È riuscito a tenere unita tutta la squadra, e ogni litigio o litigio si è placato non appena è sceso in campo o negli spogliatoi". Jack Charlton ha detto del suo ex compagno di squadra: "John Charles era una squadra a parte. La gente spesso mi dice: 'Chi è stato il miglior giocatore che tu abbia mai visto?', e io rispondo che probabilmente erano Eusébio , Di Stéfano , Cruyff , Pelé o il nostro Bob . Ma il giocatore più efficace che abbia mai visto, quello che ha fatto la differenza per la prestazione di tutta la squadra, è stato senza dubbio John Charles". Il comportamento sportivo di Charles ha portato l'arbitro internazionale Clive Thomas a dire "Se avessi 22 giocatori del calibro di John, non ci sarebbe bisogno di arbitri, ma solo di cronometristi".
Nel 1998, la Football League , come parte delle celebrazioni della stagione del centenario, ha incluso Charles nella sua lista delle 100 leggende della Lega . Nel 2002, Charles è diventato un membro inaugurale della Football Hall of Fame inglese . Il 29 novembre 2003, per celebrare il Giubileo UEFA , è stato selezionato come Golden Player of Wales dalla Football Association of Wales come miglior giocatore degli ultimi 50 anni. Nel 2004, Charles è stato votato al numero 19 nel sondaggio 100 Welsh Heroes . Il 7 marzo 2018, Charles ha preso il suo nome da uno dei treni Intercity Express della Great Western Railway . Nell'agosto 2019, un complesso di edilizia sociale denominato "Clos John Charles" è stato aperto sul sito di un'ex scuola elementare a Cwmbwrla , Swansea .
Il John Charles Lounge nel terreno di Aberystwyth Town prende il nome da Charles. Il John Charles Center for Sport di Leeds prende il nome da Charles. La tribuna ovest di Elland Road è chiamata "The John Charles Stand" e l'atrio d'ingresso alla Banqueting Suite attaccato al retro della tribuna contiene un busto di Charles, in memoria di tutto ciò che ha fatto per il club. Una strada vicino a Elland Road nella zona di Lower Wortley a Leeds si chiama John Charles Way.
Vita personale e morte
Carlo è stato sposato due volte durante la sua vita. Nel 1953 sposò Margaret "Peggy" White; la coppia ha avuto quattro figli insieme. Divorziarono nel 1982. Nel 1988, Charles sposò Glenda Vero, con la quale rimase sposato fino alla sua morte nel 2004. Il nome di Charles continuò nel calcio attraverso il nipote Jeremy Charles , che rappresentava anche il Galles, e il nipote Jake Charles , che rappresentava il Galles a livello giovanile.
Dopo il suo ritiro dal calcio, Charles divenne il padrone di casa del pub New Inn su Elland Road, Churwell , Leeds , che in seguito fu gestito anche da un altro giocatore del Leeds United e nazionale del Galles, Byron Stevenson . Il 16 giugno 2001, nell'ambito del Queen's Birthday Honours di quell'anno , è stato nominato Comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico "per i servizi all'Associazione calcistica". Fino a poco prima della sua morte ha continuato a partecipare a tutte le partite casalinghe del Leeds United. Nel 2002 è stato nominato vicepresidente della Football Association of Wales e nel 2003 gli è stata concessa la libertà della città di Swansea . C'è stata una campagna per il cavaliere Carlo, ma non è mai andata a buon fine.
Nel gennaio 2004 ha subito un attacco di cuore poco prima di un'intervista per la televisione italiana e ha richiesto l'amputazione parziale di un piede per motivi di circolazione prima di essere restituito in Gran Bretagna. Morì al Pinderfields Hospital, Wakefield , West Yorkshire , all'inizio del 21 febbraio 2004. La sua vedova, Glenda, lasciò in eredità le sue ceneri alla città di Swansea.
Statistiche di carriera
Club | Stagione | Lega | Coppa Nazionale | Coppa dei Campioni | Totale | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divisione | App | Obiettivi | App | Obiettivi | App | Obiettivi | App | Obiettivi | ||
Leeds United | 1948-49 | Seconda Divisione | 3 | 0 | 0 | 0 | — | 3 | 0 | |
1949-50 | 42 | 1 | 5 | 0 | — | 47 | 1 | |||
1950-51 | 34 | 3 | 2 | 0 | — | 36 | 3 | |||
1951-52 | 18 | 0 | 5 | 0 | — | 23 | 0 | |||
1952-53 | 40 | 26 | 1 | 1 | — | 41 | 27 | |||
1953-54 | 39 | 42 | 2 | 1 | — | 41 | 43 | |||
1954-55 | 40 | 11 | 2 | 1 | — | 42 | 12 | |||
1955-56 | 42 | 29 | 1 | 0 | — | 43 | 29 | |||
1956-57 | Prima divisione | 40 | 38 | 1 | 1 | — | 41 | 39 | ||
Totale | 298 | 150 | 19 | 4 | — | 317 | 154 | |||
Juventus | 1957-58 | Serie A | 34 | 28 | 4 | 1 | — | 38 | 29 | |
1958-59 | 30 | 19 | 4 | 5 | 2 | 0 | 36 | 24 | ||
1959-60 | 34 | 23 | 3 | 3 | — | 37 | 26 | |||
1960-61 | 32 | 15 | 3 | 1 | 2 | 0 | 37 | 16 | ||
1961-62 | 21 | 8 | 4 | 2 | 6 | 0 | 31 | 10 | ||
Totale | 151 | 93 | 18 | 12 | 10 | 0 | 179 | 105 | ||
Leeds United | 1962-63 | Seconda Divisione | 11 | 3 | 0 | 0 | — | 11 | 3 | |
Roma | 1962-63 | Serie A | 10 | 4 | 3 | 0 | — | 13 | 4 | |
Cardiff City | 1963-64 | Seconda Divisione | 33 | 11 | 1 | 0 | — | 34 | 11 | |
1964-65 | 28 | 3 | 1 | 0 | — | 29 | 3 | |||
1965-66 | 7 | 4 | 2 | 0 | — | 9 | 4 | |||
Totale | 68 | 18 | 4 | 0 | — | 72 | 18 | |||
Totale carriera | 538 | 268 | 44 | 16 | 10 | 0 | 592 | 284 |
- un. ^ Include FA Cup e Coppa Italia
Onori
Leeds United
- Secondi classificati in Seconda Divisione : 1955–56
Juventus
Cardiff City
Galles
- Campionato casalingo britannico : 1959–60 ; secondi classificati: 1960–61 , 1961–62
- Quarti di finale della Coppa del Mondo FIFA : 1958
Individuale
- Capocannoniere della Prima Divisione inglese : 1956–57
- Capocannoniere della Serie A : 1957–58
- Pallone d'Oro – Terzo posto: 1959
- Giocatore d'oro UEFA : Galles
Riferimenti
Ulteriori letture
- Risoli, Mario (2003). John Charles, gigante buono . Editoria mainstream. ISBN 978-1-84018-802-8.
- Coomber, Richard (2000). King John, la vera storia di John Charles, Leeds United Legend . Leeds United Publishing. ISBN 978-1-903415-00-9.
- Carlo, Mel; Leslie, Colin (2009). All'ombra di un gigante . Edizioni John Blake . ISBN 978-1-84454-776-0.