2015-16 Asian Le Mans Series - 2015–16 Asian Le Mans Series

2015-16 Asian Le Mans Series
Precedente: 2014 Prossimo: 2016-17

L' Asian Le Mans Series 2015-16 è stata la quarta stagione dell'Asian Le Mans Series dell'Automobile Club de l'Ouest . È la quarta serie della 24 Ore di Le Mans creata dall'ACO, dopo l' American Le Mans Series (poi fusa con la Rolex Sports Car Series per formare lo United SportsCar Championship ), l' European Le Mans Series e la FIA World Endurance Campionato . La stagione dei quattro eventi è iniziata al Fuji Speedway il 10 ottobre 2015 e si è conclusa al Sepang International Circuit di Selangor il 24 gennaio 2016.

Calendario

Il calendario 2015 è stato rivelato il 12 febbraio 2015. Il 20 aprile 2015 è stato pubblicato un calendario delle gare aggiornato, che ha aggiunto il round di Buriram e riprogrammato il round di Sepang, prima che un ulteriore calendario rivisto annullasse l'evento previsto al Shanghai International Circuit e lo sostituisse con una seconda gara a Sepang. Il round del Fuji si svolgerà in concomitanza con il FIA World Endurance Championship .

Rnd Corsa Circuito Data
1 2 ore di Fuji Giappone Circuito del Fuji , Oyama , Giappone 10 ottobre 2015
2 3 ore di Sepang I Malaysia Circuito internazionale di Sepang , Selangor , Malesia 8 novembre 2015
3 3 ore di Thailandia Tailandia Circuito internazionale di Chang , Buriram , Thailandia 10 gennaio 2016
4 3 ore di Sepang II Malaysia Circuito internazionale di Sepang , Selangor , Malesia 24 gennaio 2016

Elenco iscrizioni

Tutte le iscrizioni utilizzano pneumatici Michelin .

LMP2

Partecipante/squadra Macchina Motore Classe No. Autisti turni
Svizzera Prestazioni in gara Oreca 03 R Judd HK 3.6 L V8 P2 8 Svizzera Nicolas Leutwiler Tutto
Giappone Shinji Nakano 1-2
Regno Unito Oliver Webb 3-4
Indonesia Jagonya Ayam con Eurasia Oreca 03 R Nissan VK45DE 4.5 L V8 P2 9 Indonesia Sean Gelael 3-4
Italia Antonio Giovinazzi 3-4
Portogallo Algarve Pro Racing Ligier JS P2 Nissan VK45DE 4.5 L V8 P2 25 Australia Dean Koutsoumidis 2–4
Regno Unito Michael Munemann 2–4
Regno Unito James Winslow 2–4
Filippine Eurasia Motorsport Oreca 03 R Nissan VK45DE 4.5 L V8 P2 99 Hong Kong William Lok Tutto
Corea del Sud Tacksung Kim 1-2, 4
Francia Tristan Gommendy 1
Regno Unito Richard Bradley 2–4
Olanda Nick de Bruijn 3
Icona Classe
P2 LMP2

LMP3

Partecipante/squadra Macchina Motore Classe No. Autisti turni
Cina DC Racing Ligier JS P3 Nissan VK50 5,0 L V8 P3 1 Cina David Cheng Tutto
Cina Ho-Pin Tung Tutto
Francia Thomas Laurent 2–4
Taipei cinese Squadra AAI ADESS-03 Nissan VK50 5,0 L V8 P3 88 Giappone Tatsuya Tanigawa 1, 3
Cina Zhi Cong Li 1
Giappone Ryohei Sakaguchi 1
Cina Chen Junrong 3
Cina Chen Siyu 3
P3 89 Giappone Masataka Yanagida Tutto
Taipei cinese Terry Fang 1
Giappone Takamitsu Matsui 1
Regno Unito Ollie Hancock 2
Regno Unito Alex Kapadia 2
Giappone Ryohei Sakaguchi 3
Tailandia Tanart Sathienthirakul 3
Cina Chen Siyu 4
Cina Lam Yu 4
Icona Classe
P3 LMP3

CN

Partecipante/squadra Macchina Motore Classe No. Autisti turni
Italia Formula Avelon Lupo GB08 Honda 2.0 L I4 CN 21 Singapore Denis Lian 2–4
Svizzera Giorgio Maggi 2–4
Canada Atlantic Racing Team Lupo GB08 Honda 2.0 L I4 CN 69 Malaysia Zen basso 2–4
Svezia John Bryant-Meisner 2
Giappone Toshiyuki Ochiai 2
Giappone Shinyo Sano 3-4
Icona Classe
CN CN

GT

Partecipante/squadra Macchina Motore Classe No. Autisti turni
Singapore Clearwater Racing McLaren 650S GT3 McLaren 3.8 L Turbo V8 GT3 3 Regno Unito Rob Bell Tutto
Giappone Keita Sawa Tutto
Singapore Weng Sun Mok Tutto
Cina Corsa assoluta
Bentley Team Absolute
Audi R8 LMS Ultra 1–2
Audi R8 LMS 3–4
Audi 5.2 L V10 GT3 5 Taipei cinese Jeffrey Lee Tutto
Hong Kong Shaun perizoma 1
Malaysia Alex Yoong 1
Belgio Alessio Picariello 2–4
Corea del Sud Andrea Kim 2
Cina Adderly Fong 3
Germania Christopher Mies 4
Bentley Continental GT3 Bentley 4.0 L V8 biturbo GT3 6 Cina Adderly Fong 4
stati Uniti Andrew Palmer 4
GT3 66 Corea del Sud Andrea Kim 4
Tailandia Tanart Sathienthirakul 4
Australia Jonathan Venter 4
Slovacchia ARC Bratislava Audi R8 LMS Ultra Audi 5.2 L V10 GT3 7 Slovacchia Miroslav Konopka Tutto
Germania Pierre Kaffer 1
Malaysia Fairuz Fauzy 2–4
Malaysia Afiq Yazid 4
Malaysia Nexus Infinity Ferrari 458 Italia GT3 Ferrari 4.5 L V8 GT3 27 Malaysia Domenico Angi Tutto
Australia Joshua Hunt Tutto
Malaysia Adrian D'Silva 4
Svizzera Spirito di razza Ferrari 458 Italia GT3 Ferrari 4.5 L V8 GT3 38 Singapore Nasrat Muzayyin Tutto
Portogallo Rui guas 1-2
Regno Unito Aaron Scott 3-4
Italia Marco Cioci 4
Hong Kong KCMG Porsche 997 GT3 Coppa Porsche 4.0 L Flat-6 GT3 Am 51 Hong Kong Paolo Ip Tutto
Germania Christian Ried 1-2
Nuova Zelanda James Munro 1
Regno Unito Dan Wells 2
Cina Yuan Bo 3-4
Estonia Martin Rump 3
Malaysia Akash Nandy 4
Hong Kong Team Starspeed Racing Lamborghini Huracán Super Trofeo Lamborghini 5.2 L V10 GT3 Am 77 Hong Kong Chong Yau Wong 4
Corea del Sud Rick Yoon 4
Taipei cinese Squadra AAI
Team AAI - HubAuto
Mercedes-Benz SLS AMG GT3 Mercedes-Benz 6.2 L V8 GT3 90 Giappone Tatsuya Tanigawa 2
Cina Lam Yu 2
BMW Z4 GT3 BMW 4.4 L V8 GT3 91 Taipei cinese giugno-San Chen Tutto
Regno Unito Ollie Millroy Tutto
Giappone Nobuteru Taniguchi 1, 3-4
Germania Dirk Müller 2
BMW Z4 GT3 1–2
Mercedes-Benz SLS AMG GT3 3–4
BMW 4,4 L V8 1–2
Mercedes-Benz 6,2 L V8 3–4
GT3 92 Taipei cinese Han-Chen Chen Tutto
Giappone Shinya Hosokawa Tutto
Giappone Hiroki Yoshimoto Tutto
McLaren MP4-12C GT3 McLaren 3.8 L biturbo V8 GT3 93 Giappone Shunsuke Kohno 4
Giappone Tatsuya Tanigawa 4
Icona Classe
GT3 GT3
GT3 Am GT3 Am

Risultati

Il grassetto indica il vincitore assoluto.

Rnd. Circuito Squadra vincente LMP2 Squadra vincente LMP3 Squadra vincente CN Squadra vincente GT Squadra vincente GT Am
Driver vincenti LMP2 Driver vincenti LMP3 Piloti vincenti CN Piloti vincenti GT Piloti vincenti GT Am
1 Fuji Svizzera #8 Prestazioni in gara Cina#1 DC Racing Nessuna voce Singapore #3 Clearwater Racing Hong Kong#51 KCMG
Svizzera Nicolas Leutwiler Shinji Nakano
Giappone
Cina David Cheng Ho-Pin Tung
Cina
Regno Unito Rob Bell
Giappone Keita Sawa
SingaporeWeng Sun Mok
Hong KongPaul Ip James Munro Christian Ried
Nuova Zelanda
Germania
2 Sepang io Svizzera #8 Prestazioni in gara Cina#1 DC Racing Singapore #21 Formula Avelon Singapore #3 Clearwater Racing Hong Kong#51 KCMG
Svizzera Nicolas Leutwiler Shinji Nakano
Giappone
Cina David Cheng
Francia Thomas Laurent Ho-Pin Tung
Cina
Singapore Denis Lian
Svizzera Giorgio Maggi
Regno Unito Rob Bell
Giappone Keita Sawa
SingaporeWeng Sun Mok
Hong KongPaul Ip
GermaniaChristian Ried Dan Wells
Regno Unito
3 Buriram Indonesia #9 Jagonya Ayam con l'Eurasia Cina#1 DC Racing Nessun traguardo Malaysia #27 Nexus Infinity Hong Kong#51 KCMG
Indonesia Sean Gelael Antonio Giovinazzi
Italia
Cina David Cheng
Francia Thomas Laurent Ho-Pin Tung
Cina
MalaysiaDominic Ang
AustraliaJoshua Hunt
CinaYuan Bo
Hong KongPaul Ip
EstoniaMartin Rump
4 Sepang II Indonesia #9 Jagonya Ayam con l'Eurasia Cina#1 DC Racing Singapore #21 Formula Avelon Cina #5 Corse Assolute Hong Kong#51 KCMG
Indonesia Sean Gelael Antonio Giovinazzi
Italia
Cina David Cheng
Francia Thomas Laurent Ho-Pin Tung
Cina
Singapore Denis Lian
Svizzera Giorgio Maggi
Taipei cineseJeffrey Lee Christopher Mies Alessio Picariello
Germania
Belgio
CinaYuan Bo
Hong KongPaul Ip
MalaysiaAkash Nandy

Classifiche del campionato

Punti gara campionato
Posizione                             decimo   Altro classificato 
Punti 25 18 15 12 10 8 6 4 2 1 0,5


Campionati a squadre

Campionato a squadre LMP2

Pos. Squadra Macchina FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia
Totale
1 Svizzera #8 Prestazioni in gara Oreca 03R 1 1 3 2 84
2 Portogallo #25 Algarve Pro Racing Ligier JS P2 2 2 3 53
3 Indonesia #9 Jagonya Ayam con l'Eurasia Oreca 03R 1 1 51
4 Filippine #99 Eurasia Motorsport Oreca 03R 2 3 4 Ret 45
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato a squadre LMP3

Pos. Squadra Macchina FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia
Totale
1 Cina#1 DC Racing Ligier JS P3 1 1 1 1 104
2 Taipei cinese #89 Squadra AAI ADESS-03 Ret 2 2 Ret 36
3 Taipei cinese #88 Team AAI ADESS-03 Ret DNS 0
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato a squadre CN

Pos. Squadra Macchina FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia
Totale
1 Singapore #21 Formula Avelon Lupo GB08 1 Ret 1 51
2 Canada #69 Atlantic Racing Team Lupo GB08 2 Ret DNS 20
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato a squadre GT

Pos. Squadra Macchina FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia
Totale
1 Singapore #3 Clearwater Racing Mclaren 650S GT3 1 1 5 3 77
2 Cina #5 Corse Assolute Audi R8 GT3
Audi R8 LMS
5 7 2 1 60
3 Malaysia #27 Nexus Infinity Ferrari 458 Italia GT3 6 5 1 4 56
4 Taipei cinese #91 Squadra AAI BMW Z4 GT3 Ret 2 3 2 51
5 Svizzera #38 Spirito di razza Ferrari 458 Italia GT3 2 4 7 5 46
6 Taipei cinese #92 Team AAI - HubAuto BMW Z4 GT3
Mercedes-Benz SLS AMG GT3
3 6 4 6 43
7 Slovacchia#7 ARC Bratislava Audi R8 LMS Ultra 4 8 6 8 28
8 Taipei cinese #90 Squadra AAI Mercedes-Benz SLS AMG GT3 3 15
9 Cina Bentley Team Absolute #66 Bentley Continental GT3 7 6
10 Taipei cinese #93 Squadra AAI Mclaren MP4-12C GT3 9 2
11 Cina#6 Bentley Team Assoluto Bentley Continental GT3 10 1
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato a squadre GT Am

Pos. Squadra Macchina FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia
Totale
1 Hong Kong#51 KCMG Porsche 997 GT3 Coppa 1 1 1 1 104
2 Hong Kong #77 Team Starspeed Racing Lamborghini Huracán LP 620-2 Super Trofeo 2 18
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionati Piloti

Campionato Piloti LMP2

Pos. Squadra Autista FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia

Punti totali
1 Svizzera Prestazioni in gara Svizzera Nicolas Leutwiler 1 1 3 2 84
2 Algarve Pro Racing Michael Munemann 2 2 3 53
2 Algarve Pro Racing Dean Koutsoumidis 2 2 3 53
2 Algarve Pro Racing James Winslow 2 2 3 53
3 Svizzera Prestazioni in gara Giappone Shinji Nakano 1 1 52
4 Indonesia Jagonya Ayam con Eurasia Indonesia Sean Gelael 1 1 51
4 Indonesia Jagonya Ayam con Eurasia Italia Antonio Giovinazzi 1 1 51
5 Filippine Eurasia Motorsport Hong Kong William Lok 2 3 4 Ret 45
6 Svizzera Prestazioni in gara Regno Unito Oliver Webb 3 2 33
6 Filippine Eurasia Motorsport Corea del Sud Tacksung Kim 2 3 Ret 33
7 Filippine Eurasia Motorsport Regno Unito Richard Bradley 3 4 Ret 27
8 Filippine Eurasia Motorsport Francia Tristan Gommendy 2 18
9 Filippine Eurasia Motorsport Olanda Nick de Bruijn 4 12
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato Piloti LMP3

Pos. Squadra Autista FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia

Punti totali
1 Cina DC Racing Cina David Cheng 1 1 1 1 103
1 Cina DC Racing Cina Ho-Pin Tung 1 1 1 1 103
2 Cina DC Racing Francia Thomas Laurent 1 1 1 77
3 Taipei cinese Squadra AAI Giappone Masataka Yanagida Ret 2 2 Ret 37
4 Taipei cinese Squadra AAI Regno Unito Alex Kapadia 2 18
4 Taipei cinese Squadra AAI Regno Unito Ollie Hancock 2 18
4 Taipei cinese Squadra AAI Giappone Ryohei Sakaguchi Ret 2 18
4 Taipei cinese Squadra AAI Tailandia Tanart Sathienthirakul 2 18
5 Taipei cinese Squadra AAI Cina Chen Siyu DNS Ret 1
5 Taipei cinese Squadra AAI Cina Lam Yu Ret 1
6 Taipei cinese Squadra AAI Giappone Tatsuya Tanigawa Ret DNS 0
6 Taipei cinese Squadra AAI Cina Zhi Cong Li Ret 0
6 Taipei cinese Squadra AAI Taipei cinese Terry Fang Ret 0
6 Taipei cinese Squadra AAI Giappone Takamitsu Matsui Ret 0
6 Taipei cinese Squadra AAI Cina Chen Junrong DNS 0
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato Piloti CN

Pos. Squadra Autista FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia

Punti totali
1 Singapore Formula Avelon Singapore Denis Lian 1 Ret 1 51
1 Singapore Formula Avelon Svizzera Giorgio Maggi 1 Ret 1 51
2 Canada Atlantic Racing Team Malaysia Zen basso 2 Ret DNS 20
3 Canada Atlantic Racing Team Svezia John Bryant-Meisner 2 19
3 Canada Atlantic Racing Team Giappone Toshiyuki Ochiai 2 19
4 Canada Atlantic Racing Team Giappone Shinyo Sano Ret DNS 1
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato Piloti GT

Pos. Squadra Autista FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia

Punti totali
1 Singapore Clearwater Racing Singapore Weng Sun Mok 1 1 5 3 78
1 Singapore Clearwater Racing Giappone Keita Sawa 1 1 5 3 78
1 Singapore Clearwater Racing Regno Unito Rob Bell 1 1 5 3 78
2 Cina Corsa assoluta Taipei cinese Jeffery Lee 5 7 2 1 60
3 Malaysia Nexus Infinity Malaysia Domenico Angi 6 5 1 4 55
3 Malaysia Nexus Infinity Australia Joshua Hunt 6 5 1 4 55
4 Taipei cinese Squadra AAI Taipei cinese giugno-San Chen Ret 2 3 2 51
4 Taipei cinese Squadra AAI Taipei cinese Ollie Millroy Ret 2 3 2 51
5 Cina Corsa assoluta Belgio Alessio Picariello 7 2 1 50
6 Svizzera Spirito di razza Singapore Nasrat Muzayyin 2 4 7 5 46
7 Taipei cinese Team AAI - HubAuto Taipei cinese Han-Chen Chen 3 6 4 6 43
7 Taipei cinese Team AAI - HubAuto Giappone Shinya Hosokawa 3 6 4 6 43
7 Taipei cinese Team AAI - HubAuto Giappone Hiroki Yoshimoto 3 6 4 6 43
8 Taipei cinese Squadra AAI Giappone Nobuteru Taniguchi Ret 3 2 33
9 Svizzera Spirito di razza Portogallo Rui guas 2 4 30
10 Slovacchia ARC Bratislava Slovacchia Miroslav Konopka 4 8 6 8 28
11 Cina Corsa assoluta Germania Christopher Mies 1 26
12 Taipei cinese Squadra AAI Germania Dirk Müller 2 18
12 Cina Corsa assoluta Cina Adderly Fong 2 18
13 Svizzera Spirito di razza Regno Unito Aaron Scott 7 5 16
14 Taipei cinese Squadra AAI Cina Lam Yu 3 15
14 Taipei cinese Squadra AAI Giappone Tatsuya Tanigawa 3 15
15 Slovacchia ARC Bratislava Germania Pierre Kaffer 4 12
15 Slovacchia ARC Bratislava Malaysia Fairuz Fauzy 8 6 12
16 Cina Corsa assoluta Malaysia Alex Yoong 5 10
16 Cina Corsa assoluta Hong Kong Shaun perizoma 5 10
17 Cina Corsa assoluta Corea del Sud Andrea Kim 7 6
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Campionato Piloti GT Am

Pos. Squadra Autista FUJ
Giappone
SET I
Malaysia
BURO
Tailandia
SET II
Malaysia

Punti totali
1 Hong Kong KCMG Hong Kong Paolo Ip 1 1 1 1 104
2 Hong Kong KCMG Germania Christian Ried 1 1 52
2 Hong Kong KCMG Cina Yuan Bo 1 1 52
3 Hong Kong KCMG Nuova Zelanda James Munro 1 26
3 Hong Kong KCMG Regno Unito Dan Wells 1 26
3 Hong Kong KCMG Estonia Martin Rump 1 26
3 Hong Kong KCMG Malaysia Akash Nandy 1 26
4 Hong Kong Team Starspeed Racing Corea del Sud Rick Yoon 2 18
4 Hong Kong Team Starspeed Racing Hong Kong Chong Yau Wong 2 18
Chiave
Colore Risultato
Oro Vincitore della gara
D'argento 2° posto
Bronzo 3° posto
Verde Punti finitura
Blu Finitura senza punti
Finitura non classificata (NC)
Viola Non ha finito (Ret)
Nero Squalificato (DSQ)
Escluso (EX)
bianco Non avviato (DNS)
Gara annullata (C)
Ritirato (WD)
Vuoto Non ho partecipato

Bold  – Pole

Appunti

Riferimenti

link esterno