Targhe automobilistiche della Cina - Vehicle registration plates of China
Le targhe di immatricolazione dei veicoli in Cina sono targhe di metallo o plastica obbligatorie attaccate ai veicoli a motore nella Cina continentale per scopi di identificazione ufficiale. Le targhe sono rilasciate dagli uffici locali di gestione del traffico, che sono filiali degli uffici locali di pubblica sicurezza, secondo le regole del Ministero della Pubblica Sicurezza .
Hong Kong e Macao , entrambe regioni amministrative speciali della Cina , rilasciano le proprie targhe, un retaggio di quando erano sotto l' amministrazione britannica e portoghese . I veicoli provenienti da Hong Kong e Macao devono richiedere la targa, di solito dalla provincia del Guangdong , per viaggiare sulle strade della Cina continentale . I veicoli provenienti dalla Cina continentale devono richiedere le targhe di Hong Kong o di Macao per entrare in quei territori.
Si dice che il carattere usato sulle tavole sia stato modificato dal carattere gotico dell'Asia orientale , ma esistono speculazioni poiché i numeri e le lettere hanno in qualche modo una somiglianza con il carattere tedesco DIN 1451 .
Storia
Targa serie 1986
Nel luglio 1986 furono messe in uso le piastre della serie 1986. Il layout e il formato per loro sono elencati come segue:
Tipo di veicolo | Colorazione | Dimensioni (mm) | Appunti |
---|---|---|---|
Veicoli passeggeri/merci leggeri | Bianco su verde chiaro | 300 x 165 | Può venire con una lettera che sostituisce il primo numero. |
Veicoli pesanti | Bianco su viola | ||
Trattori a mano pesante/leggera,
veicoli per usi speciali, auto elettriche |
Nero su giallo | ||
Veicoli di prova e veicoli di addestramento | Bianco su blu | ||
Veicoli di proprietà straniera | Bianco su nero | Rosso su nero per attività limitate
(vale a dire permesso di guidare solo entro i limiti della città indicati dal codice regionale) |
|
Rimorchi | Nero su bianco | ||
Permessi di sostituzione del piatto | Rosso su bianco | 200 x 120 | |
Targhe provvisorie | Nero su bianco | ||
Moto a due/tre ruote | Bianco su verde chiaro | ||
Motociclette leggere | Viola-su-bianco |
I veicoli di Hong Kong e Macao sono dotati di targa rispettivamente per Shenzhen (广东02) e Zhuhai (广东03). I veicoli targati rosso su nero possono circolare solo all'interno di dette città. I veicoli bianco su nero possono circolare all'interno della provincia del Guangdong, mentre se i veicoli sono dotati di targa verde o viola a seconda della tipologia, non hanno limiti di area.
I veicoli di pubblica sicurezza (es. polizia) sono dotati di targa unifilare con il formato GARR-####, dove RR è il codice regionale, e i numeri successivi sono il numero di matricola, con la "GA" (abbreviazione di 公安, Gong An , "Sicurezza pubblica") in rosso.
I codici regionali sono i seguenti:
Regione | Codice |
---|---|
Pechino | 11 |
Tientsin | 12 |
Hebei | 13 |
Shanxi | 14 |
Mongolia continentale | 15 |
Liaoning | 21 |
Jilin | 22 |
Heilongjiang | 23 |
Shanghai | 31 |
Jiangsu | 32 |
Zhejiang | 33 |
Anhui | 34 |
Fujian | 35 |
Jiangxi | 36 |
Shandong | 37 |
Henan | 41 |
Hubei | 42 |
Hunan | 43 |
Guangdong | 44 |
Guangxi | 45 |
Hainan | 46 |
Sichuan | 51 |
Guizhou | 52 |
Yunnan | 53 |
Tibet | 54 |
Shaanxi | 61 |
Gansu | 62 |
Qinghai | 63 |
Ningxia | 64 |
Xinjiang | 65 |
Nota: Chongqing è stata separata dal Sichuan come città amministrata direttamente nel 1997 e lo standard della serie 1986 è stato abolito anche nel 1997, quindi i veicoli di pubblica sicurezza a Chongqing portano il codice Sichuan di GA51, invece del GA50 introdotto in seguito.
Le targhe della serie 1986 possono avere il primo numero del seriale sostituito da una lettera con un significato speciale, come T per "Taxi", Z per "自备车" ( Zi bei che , "veicolo riservato") , G per "个体户" ( Ge ti hu , "imprenditore").
Tipi di serie attuali
Tipi comuni
Le attuali placche sono dello standard GA36-2014, ulteriore aggiornamento dell'originale GA36-1992, realizzate in materiale di alluminio conforme GB/T 3880.1 e GB/T 3880.2 con uno spessore non inferiore a 1.2mm (per placche posteriori per grandi veicoli e rimorchi) o 1,0 mm (per eventuali altre targhe non temporanee), o carta filigranata dedicata da 200-220 g con sigillatura in plastica per automobili e motocicli che entrano temporaneamente in frontiera, o carta bianca da 125 g per targhe temporanee. Le tavole contengono un'abbreviazione provinciale di un carattere, una lettera dell'alfabeto Pinyin e cinque numeri o lettere dell'alfabeto (Es.沪A·12345 ;京C·A1234 ;苏A·1P234 ;浙B·AB987 ;粤Z ·7C59港). In precedenza, tutte le targhe avevano utilizzato la designazione a cinque numeri. Man mano che il numero di veicoli a motore cresceva, tuttavia, il numero doveva superare quello che era il massimo consentito in precedenza: 90.000 o 100.000 veicoli. Pertanto, era diventata necessaria l'inserimento di lettere latine nella targa per aumentare il numero di combinazioni possibili (per l'elenco completo delle sequenze alfanumeriche consentite vedi sotto). Questo è stato fatto per la prima volta nelle città più grandi con un solo prefisso. Nanchino , ad esempio, ha iniziato il cambiamento solo con il primo numero, che ha portato il numero di combinazioni possibili a 340.000 (con le eccezioni di O&I, che non possono essere stampate senza confusione con i numeri 0 e 1). Ulteriori modifiche hanno permesso che i primi due posti, o il solo secondo posto sul piatto fossero lettere, consentendo 792.000 combinazioni matematiche in più. Più recentemente, le città hanno iniziato ad avere solo la terza lettera come lettera, il resto numeri.
Le combinazioni alfanumeriche consentite per lo standard GA36-2014 sono elencate nella tabella seguente. Qualora il numero di combinazioni emesse superi il 60% della capacità teorica della sua tipologia, la combinazione successiva nell'elenco può essere messa in esercizio previa autorizzazione dell'Ufficio Gestione Veicoli dell'Autorità provinciale di Pubblica Sicurezza e segnalazione all'Ufficio Gestione Veicoli del Ministero della Pubblica Sicurezza.
Nota : Y e N in questa tabella riflettono se questo tipo di combinazione può essere utilizzato o meno nelle targhe di immatricolazione con 4 o 5 posti per cifre/numeri, mentre D e L rappresentano rispettivamente qualsiasi cifra o lettera consentita.
Ordine | Combinazione | 4 posti | 5 posti |
---|---|---|---|
1 | DDDDD | sì | sì |
2 | LDDDD | sì | sì |
3 | LLDDD | sì | sì |
4 | DLDDD | sì | sì |
5 | DDLDD | sì | sì |
6 | DDDLD | sì | sì |
7 | DDDDL | n | sì |
8 | LDDDL | n | sì |
9 | DDDLL | n | sì |
10 | LDLDD | sì | sì |
11 | DLLDD | sì | sì |
12 | LDDLD | sì | sì |
13 | DLDLD | sì | sì |
14 | DLDDL | n | sì |
15 | DDLLD | sì | sì |
16 | DDLDL | n | sì |
I numeri sono prodotti in modo casuale e sono generati dal computer presso l'ufficio di emissione. I numeri con una sequenza di 6, 8 o 9 sono generalmente considerati fortunati, quindi è possibile acquistare sequenze speciali come "88888" o "86888". (Un precedente sistema di targhe, con uno sfondo verde e il nome completo della provincia in caratteri cinesi, in realtà aveva un ordine di numerazione sequenziale, e il sistema di numerazione alla fine era corrotto.)
Le targhe hanno formati diversi che vengono rilasciati a veicoli diversi:
Dall'ottobre 2007 non vengono più rilasciate targhe nere per i veicoli appartenenti a stranieri, poiché questo è stato "ritenuto discriminatorio" e ora vengono emesse targhe blu dall'aspetto standard. Tuttavia, agli stranieri viene ancora assegnata una sequenza di lettere/numeri dedicata separata per indicare che sono un veicolo di proprietà straniera/immatricolato, ad esempio a Pechino, le targhe di proprietà straniera sono in京A·##### ,京L·B## ## , e京L·C#### sequenza. Le targhe nere sono ancora rilasciate a coloro che si sono registrati sia nella Cina continentale che a Hong Kong o Macao, in particolare nella provincia di Guangdong, che sono nella sequenza di 粤Z·####港/澳.
Le combinazioni di immatricolazione dei veicoli cancellati possono essere "riciclate", o riutilizzate su un veicolo diverso solo dopo 6 mesi dalla cancellazione secondo le normative pertinenti, ma di fatto alcuni numeri di serie come 京A·# #### a Pechino non è disponibile per il pubblico una volta riciclato per ragioni non specificate, e vi sono ragionevoli dubbi che i funzionari corrotti abbiano beneficiato dell'emissione di queste combinazioni speciali. Ad esempio, Song Jianguo, ex commissario dell'Ufficio per la gestione del traffico di Pechino, il ramo del traffico dell'Ufficio per la sicurezza pubblica municipale di Pechino, è stato condannato all'ergastolo, ritenuto colpevole di corruzione relativa alla frode nell'emissione delle targhe di immatricolazione.
Servizio di polizia, forze di polizia armate e militari
Le targhe per il servizio di polizia cinese, la polizia armata e l'esercito sono su uno sfondo bianco, con testo rosso e nero.
Le targhe del servizio di polizia hanno un formato designato di X·LLNNN警(X è l'abbreviazione geografica, N è una cifra e L è una cifra o una lettera; "警" significa polizia ed è di colore rosso, ma il punto separatore non è più un cerchio, piuttosto, un trattino). Queste targhe vengono rilasciate alla polizia stradale, ad alcuni veicoli di pattuglia, ai tribunali e ai veicoli della procura .
La combinazione delle piastre delle forze di polizia armate del popolo cinese ("武警") inizia con l' abbreviazione pinyin wujing WJ.
La serie 2012 di CAPF targhe di immatricolazione dei veicoli è in WJ P NNNN L modello, dove l'acronimo di un carattere cinese cioè京per Pechino, che serve come l'identificatore di provincia, e la L denota la prima lettera pinyin del ramo di servizio. es. WJ沪 1234X = un veicolo per uso antincendio a Shanghai
La serie 2004 utilizza il formato WJ NN-NNNNN.
Le prime due lettere minuscole dietro il WJ sono prefissi di area:
- WJ 01-NNNN. = Sede
- WJ 31-NNNN. = Pechino
- WJ 14-NNNNNN. = Shandong
- WJ 21-NNNNNN. = Hainan
Il numero alfabetico dietro il prefisso dell'area mostra la sezione della polizia armata:
- WJ 01-JNNNN. = Guardie Ufficiali, Scorte Ufficiali e Diplomatiche
- WJ 01-BNNNN. = Polizia di frontiera
- WJ 01-XNNNN. = Vigile del fuoco (Vigili del fuoco)
- WJ 01-1NNNN. = Sede
I veicoli militari in precedenza avevano targhe che utilizzavano un codice di steli celesti in rosso. Dopo la riorganizzazione nel 2004, anche nel 2013 i veicoli militari utilizzano ora un prefisso più organizzato. Queste targhe utilizzano il formato X L·NNNNN (X è un prefisso, L è una lettera).
I prefissi del veicolo dell'Esercito Popolare di Liberazione 2013:
I veicoli militari possono essere identificati da una lettera rossa dell'alfabeto * V
- V PLA Commissione Militare Centrale
- K PLA Air Force
- H PLA Navy
- B PLA militare di Pechino
- VA PLA Commissione Militare Centrale
- VB PLA Opere politiche
- Supporto logistico VC PLA
- Sviluppo attrezzature VD PLA
I prefissi del veicolo dell'Esercito Popolare di Liberazione 2004:
- "军" (Jūn; "Militare")
Veicoli della Commissione Militare Centrale
Veicoli del Quartier Generale dell'Esercito Popolare di Liberazione
Veicoli delle unità dell'EPL di grado militare o superiore. Vice-Militare-Region-Grade, Militare-Region-Grade .
I veicoli Ground Force del PLA delle varie regioni militari hanno i loro prefissi:
- Veicoli "北" (Beǐ) della regione militare delle forze di terra di Pechino )
- "沈" (Shin); Veicoli della regione militare di Shenyang delle forze di terra )
- "兰" (Lan); Veicoli della regione militare delle forze di terra di Lanzhou )
- "成" (Chen); Veicoli della regione militare delle forze di terra di Chengdu )
- "济" (Jǐ); Veicoli della regione militare delle forze di terra di Jinan )
- "南" (Nan); Veicoli della regione militare delle forze di terra di Nanchino )
- "广" (Guǎng); Veicoli della regione militare delle forze di terra di Guangzhou )
I prefissi dei veicoli della Marina del PLA :
- "海" (Haǐ)
I prefissi dei veicoli dell'Aeronautica Militare del PLA :
- "空" (Kong)
I veicoli con targa governativa o militare non sono soggetti alla legge sulla sicurezza stradale della Repubblica popolare cinese (中华人民共和国道路交通安全法); possono passare con il rosso, guidare nella direzione sbagliata o entrare e uscire dal traffico. Anche i funzionari del Partito Comunista e i membri dell'Esercito Popolare di Liberazione sono esentati dal pagamento dei pedaggi stradali e dal rispetto delle regole di parcheggio. Secondo l' agenzia di stampa Xinhua , "gli agenti di polizia sono anche riluttanti a fermare i conducenti di veicoli militari anche se i conducenti violano la legge", motivo alla base di una tendenza emergente in cui gli individui acquistano targhe militari contraffatte per evitare di essere fermati. dalla polizia e per evitare i pedaggi stradali. La Xinhua News Agency ha riferito nel 2008 che dal luglio 2006 il governo ha confiscato oltre 4.000 veicoli militari falsi e 6.300 targhe false e ha arrestato oltre 5.000 persone appartenenti a bande criminali; secondo la legge cinese, coloro che guidano con targhe false vengono multati fino a 2.000 RMB e i falsari possono essere incarcerati fino a tre anni.
Moto
Le targhe delle motociclette sono quasi le stesse di quelle dei veicoli ordinari, ma sono meno lunghe e assomigliano più a un quadrato allungato che a un rettangolo simile a uno striscione. Ci sono due righe di testo (codice provincia e lettera in alto, numeri in basso).
Per le moto qingqi o di bassa potenza, le targhe blu vengono emesse ovunque.
Ambasciate e consolati
I veicoli dell'ambasciata e del consolato hanno la propria targa con un carattere rosso e sei numeri bianchi. Le targhe dell'ambasciata hanno uno sfondo nero (secondo lo standard della targa straniera, come menzionato in precedenza). Le ambasciate usano使(shǐ) (for使馆, che significa 'ambasciata') e sono usate solo a Pechino . Consolati utilizzano领(lǐng) (per领事馆, che 'consolato' mezzi) e vengono utilizzati per le rappresentazioni fuori Pechino. I numeri sulle targhe dell'ambasciata sono formattati in modo che le prime tre cifre rappresentino l'entità/organizzazione straniera a cui è registrato il veicolo mentre le ultime tre cifre sono sequenziali, dove 001 è (generalmente) l'auto dell'ambasciatore, ad esempio:使224 001 è l'auto utilizzato dall'Ambasciatore degli Stati Uniti. I numeri da 002 a 005 sono solitamente riservati all'uso ufficiale e quindi hanno il conforto dei più alti livelli di immunità diplomatica.
Al fine di proteggere la privacy dei diplomatici stranieri nella Repubblica popolare cinese, Pechino non rilascia informazioni sui veicoli delle ambasciate, quindi è possibile che alcuni dati nell'elenco dei prefissi delle targhe delle ambasciate a Pechino di seguito non siano corretti.
|
|
|
Altri tipi
I veicoli per l'uso nelle prove automobilistiche, i veicoli per l'uso nelle scuole guida (esame e guida di prova) e i veicoli negli aeroporti hanno tutti le proprie targhe separate.
Per i test automobilistici, le targhe sono costituite da caratteri neri su sfondo giallo con il suffisso shi (试 breve in cinese per ce shi o test). Per le autoscuole si applicano targhe diverse per i veicoli di prova ( jiaolian che ) e per i veicoli d'esame ( kaoshi che ).
Gli aeroporti hanno targhe con caratteri bianchi su sfondo verde con la designazione min hang (民航; 'Trasporto aereo civile'). Questa tonalità di verde è leggermente più chiara rispetto alla variante utilizzata sulle normali targhe anteriori al 1992. Alcuni veicoli appartenenti ad aeroporti che operano nelle sue vicinanze (piuttosto che all'interno dei suoi perimetri) hanno scritte verde scuro su sfondo bianco. Queste piastre, a differenza di altre, consentono l'uso della lettera I (come nella serie SPIA-A00 utilizzata nell'aeroporto internazionale di Shanghai Pudong )
A volte, per evitare l'invasione della privacy, le serie TV cinesi moderne sono ambientate in luoghi fittizi. I veicoli presenti in questi spettacoli spesso portano targhe con abbreviazioni provinciali non valide e/o caratteri tipografici non validi.
Oltre confine con Hong Kong e Macau
Targhe con uno sfondo nero e il carattere港o澳al posto del l'ultimo numero sono utilizzati per Hong Kong e Macao veicoli, rispettivamente, quando si impegnano nel traffico transfrontaliero da e per la Cina continentale. Queste targhe spesso coesistono fianco a fianco con una targa locale di Hong Kong o Macao sulla stessa auto. Vedi la sezione sulle targhe del Guangdong .
Targhe provvisorie
Le targhe provvisorie sono un pezzo di carta da apporre sulla parte anteriore del finestrino del veicolo, generalmente valido per 15 giorni.
Standard 2002 di breve durata
Per un breve periodo, nell'estate del 2002, è stato istituito un nuovo standard del 2002 in diverse città, tra cui Pechino . Hanno abilitato la personalizzazione numerica/alfabetica. (Le possibili combinazioni erano NNN-NNN, NNN-LLL e LLL-NNN, dove N sarebbe un numero e L una lettera. Tuttavia, sebbene l'uso di "CHN", per designare la Cina, non fosse consentito nelle tavole, che restrizione, stranamente, non si applicava alle lettere "PRC".) Il VIN è stato aggiunto anche alle nuove piastre, e le piastre erano bianche, con una graduale sfumatura blu all'estremità inferiore delle piastre. Sul piatto sono state utilizzate lettere nere.
Alla fine di agosto 2002 le nuove targhe standard del 2002 hanno temporaneamente interrotto la loro emissione, ufficialmente per motivi tecnici, ma in realtà perché sono state utilizzate alcune combinazioni numero/alfabetiche di natura controversa nella Cina continentale. Una delle polemiche più grandi è stata quando un veicolo con targa USA-911 è stato avvistato a Pechino, causando un putiferio in quanto considerato un riferimento agli attacchi dell'11 settembre , e come tale è stato criticato come irrispettoso nei confronti degli americani. Uguali tumulti furono creati con lastre come PRC-001, e le violazioni dei marchi erano all'ordine del giorno; il numero di targa IBM-001 ed è stato visto. L'acronimo dell'OMC è stato anche individuato nelle tavole. In una società ancora piuttosto conservatrice su questo argomento, la targa SEX-001 è stata fonte di un'altra polemica. In alcune targhe è stato avvistato anche il numero 250 , un insulto nel cinese parlato.
Forse a causa delle polemiche sopra descritte, dall'estate 2003 le nuove targhe non vengono più emesse. Le vecchie targhe dello standard 2002 non vengono richiamate. Le auto che hanno perso la targa standard del 2002 non possono ottenere una sostituzione standard del 2002. Verranno invece emesse le targhe standard del 1992.
Nuova norma 2007 (GA36-2007)
Il 30 ottobre 2007 il Ministero della Pubblica Sicurezza ha annunciato che il sistema delle targhe automobilistiche del 1992 sarà revisionato il 1° novembre 2007.
- Le attuali targhe nere assegnate ai veicoli di proprietà straniera verranno gradualmente eliminate. I nuovi veicoli saranno emessi targhe blu "normali".
- Due lettere romane (escluse O, o I, che potrebbero essere confuse con i numeri) possono essere incluse tra gli ultimi cinque posti del numero di targa.
Una piccola differenza tra le targhe standard 2007 e 1992 è che il punto separatore tra il codice regionale e il numero di serie sulle targhe standard 2007 è impresso lungo i caratteri, mentre quello sulle targhe standard 1992 è premuto nella piastra, in la direzione opposta dei personaggi.
Le targhe emesse nello standard 1992 non verranno richiamate ma le targhe nere non verranno più emesse. Né le targhe rilasciate alle ambasciate saranno interessate.
Si ritiene che questo sia uno standard in tutta la Cina. Da allora molte province e comuni hanno introdotto targhe personalizzate con diverse limitazioni. In genere è possibile scegliere tra più combinazioni alfabetico-numeriche e personalizzare alcune cifre.
Per alcune province è possibile avere una lettera che occupi l'ultimo posto della combinazione, eventualmente per aumentare i numeri della combinazione.
Targhe veicoli New Energy
Il 21 novembre 2016, l'MPS ha annunciato le targhe dei veicoli della Nuova Energia che sono state istituite a Shanghai , Nanchino , Wuxi , Jinan e Shenzhen dal 1 dicembre 2016. Queste targhe consistono in un'abbreviazione provinciale di un carattere, una lettera che indica la città, e una stringa alfanumerica di sei caratteri, in cui "D" ("E") significa Auto elettrica , "F" significa altri tipi di veicoli alimentati da New Energy. Per i veicoli piccoli o grandi veicoli New Energy, questa lettera si trova rispettivamente al primo o all'ultimo posto.
Le targhe dei veicoli New Energy sono state istituite in più di 10 città a partire dal 2017.
Le dimensioni per il carattere cinese rimangono a 45 × 90 mm come standard del 1992, mentre i numeri sono ridotti a dimensioni più sottili di 43 × 90 mm insieme a un cambio di carattere, che ora si trova anche sulle targhe di immatricolazione standard del 2019 per i camion dei pompieri.
Elenco dei prefissi
Di seguito sono elencati tutti i prefissi di targa in uso nella Repubblica popolare cinese , divisi in quattro sezioni: comuni , province , regioni autonome e altri.
Comuni
Pechino
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Pechino è:京( pinyin : jing )
- 京A (colore in giallo)-autobus
- 京C ,京E ,京F ,京H ,京J ,京K ,京L ,京M ,京P ,京Q - Area urbana
- 京B - Taxi
- 京G - Periferie
- 京N ,京P ,京Y - Periferie e aree urbane
- 京A ,京LB ,京LC - veicolo di proprietà di una società straniera o straniera
- 京O·A - Ministero della Pubblica Sicurezza
- 京V - Ufficio della Guardia Centrale della Licenza Militare della Guarnigione di Pechino
Chongqing
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Chongqing è:渝( YU )
L'ex divisione prima del 18 maggio 2017:
- A — Area urbana
- 渝B — Area urbana
- 渝C — Distretto di Yongchuan , Jiangjin , Hechuan , Contea di Tongnan , Contea di Tongliang , Contea di Bishan , Contea di Dazu , Contea di Qijiang , Contea di Rongchang
- 渝D — Area urbana
- 渝F - Wanzhou Distretto , Liangping Contea , Chengkou County , Wushan County , Wuxi County , Zhong County , Kaizhou Distretto , Fengjie County , Yunyang County
- 渝G — Distretto di Fuling , Nanchuan , Contea di Dianjiang , Contea di Fengdu , Contea di Wulong
- 渝H — Distretto di Qianjiang , Contea autonoma di Shizhu Tujia , Contea autonoma di Xiushan Tujia e Miao , Contea autonoma di Youyang Tujia e Miao , Contea autonoma di Pengshui Miao e Tujia
Dal 18 maggio, 2017, Chongqing ha alcuna divisione per i prefissi targhe, veicoli di nuova Registed può scegliere qualsiasi prefisso tra渝A,渝B,渝C,渝D,渝F,渝G,渝H da ogni distretto e contea nel Chongqing .
Shanghai
Il carattere iniziale sulle targhe emesse a Shanghai è:沪( Hù )
- 沪A ,沪B ,沪D ,沪E ,沪F ,沪G ,沪H ,沪J ,沪K ,沪L ,沪M ,沪N — Area urbana e periferie.
- 沪C — Periferie, non è permesso entrare nell'area urbana (cioè non è permesso viaggiare all'interno dell'Anello Esterno ).
- 沪R - Chongming Island , Changxing Isola , Hengsha Isola , non ha permesso di lasciare i luoghi di cui sopra.
Per il terzo carattere delle targhe (con 4 cifre seguenti):
- Z — Veicoli di nuova energia (eccetto le patenti che iniziano con沪A e沪C ).
- M, N, U a X — Taxi.
- Y — Veicoli a noleggio, di proprietà di operatori di autonoleggio.
Tientsin
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Tianjin è:津( Jin )
- 津A ,津B ,津C ,津F ,津G ,津H ,津I ,津J ,津K ,津L ,津M ,津N ,津P ,津Q ,津R — Questioni generali
- E — Taxi
- O — Ministero della Pubblica Sicurezza
Province
Anhui
Il carattere iniziale sulle targhe emesse in Anhui è:皖( Wǎn )
- A — Hefei
- 皖B — Wuhu
- C — Bengbu
- D — Huainan
- E — Ma'anshan
- F — Huaibei
- G — Tongling
- H — Anqing
- J — Huangshan
- K — Fuyang
- L — Suzhou
- M — Chuzhou
- N — Lu'an
- P — Xuancheng
- 皖Q —ex Chaohu (a livello di prefettura)
- R — Chizhou
- S — Bozhou
Fujian
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nel Fujian è:闽( Mǐn )
- A — Fuzhou (福州)
- B — Putian
- C — Quanzhou
- D — Xiamen
- E — Zhangzhou
- F — Longyan
- G — Sanming
- H — Nanping
- J — Ningde
- 闽K — Agenzie a livello provinciale, Pingtan Island
- O — Veicoli della polizia
Gansu
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Gansu è:甘( Gan )
- A — Lanzhou
- 甘B — Jiayuguan
- C — Jinchang
- D — Baiyin
- E — Tianshui
- F — Jiuquan
- G — Zhangye
- H — Wuwei
- J — Dingxi
- K — Longnan
- L — Pingliang
- M — Qingyang
- 甘N — Prefettura autonoma di Linxia Hui
- 甘P — Prefettura autonoma tibetana di Gannan
Guangdong
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nel Guangdong è:粤( Yuè )
- 粤A — Guangzhou (粤AQ — Panyu )
- B — Shenzhen
- C — Zhuhai
- D — Shantou
- 粤E — Foshan (粤EV — Gaoming ,粤ET — Sanshui )
- F — Shaoguan
- G — Zhanjiang
- 粤H — Zhaoqing (粤HL — Sihui )
- J — Jiangmen
- K — Maoming
- L — Huizhou
- M — Meizhou
- N — Shanwei
- 粤O — Dipartimento di pubblica sicurezza provinciale del Guangdong
- P — Heyuan
- Q — Yangjiang
- R — Qingyuan
- S — Dongguan
- T — Zhongshan
- U — Chaozhou
- V — Jieyang
- W — Yunfu
- 粤X - Shunde (Distretto di Foshan, emissione interrotta da febbraio 2018)
- 粤Y — Nanhai (Distretto di Foshan, emissione interrotta da febbraio 2018)
- 粤Z — Hong Kong e Macao : richiesto solo per i veicoli che viaggiano frequentemente verso la terraferma . Hong Kong e Macao rilasciano autonomamente le targhe di immatricolazione. Il numero di registrazione dispone di 4 caratteri alfanumerici, con il suffisso sia港(per Hong Kong) o澳(per Macao).
Guizhou
Il carattere iniziale sulle targhe emesse a Guizhou è:贵( Guì )
- A — Guiyang
- 贵B — Liupanshui
- C — Zunyi
- 贵D — Tongren
- E — Qianxinan
- F — Bijie
- G — Anshun
- H — Qiandonnan
- J — Qiannan
Hainan
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Hainan è:琼( Qiong )
- A — Haikou
- B — Sanya
- 琼C — Qionghai , Wenchang , Wanning , Ding'an , Tunchang , Chengmai , Lingao
- 琼D — Wuzhishan , Dongfang , Baisha , Changjiang , Ledong , Lingshui , Baoting , Qiongzhong
- 琼E — Zona di sviluppo economico di Yangpu
- F — Danzhou
Hebei
Il carattere iniziale sulle targhe emesse in Hebei è:冀( Jì )
-
A — Shijiazhuang
- Ai taxi viene aggiunta una "Z", ad esempio "冀AZ1234 ".
-
B — Tangshan
- Ai taxi viene aggiunta una "T", ad esempio "冀BT1234 ".
- C — Qinhuangdao
- D — Handan
- E — Xingtai
- F — Baoding
- G — Zhangjiakou
- H — Chengde
- J — Cangzhou
- R — Langfang
- T — Hengshui
Heilongjiang
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Heilongjiang è:黑( HEI )
- A ,黑L — Harbin
- B — Qiqihar
- C — Mudanjiang
- D — Jiamusi
- E — Daqing
- F — Yichun
- G — Jixi
- H — Hegang
- J — Shuangyashan
- K — Qitaihe
- M — Suihua
- N — Heihe
- 黑P — Prefettura di Daxing'anling
- 黑R —Sistema Nongken
Henan
Il carattere iniziale sulle targhe emesse in Henan è:豫( Yù )
- A ,豫V — Zhengzhou
- 豫B — Kaifeng
- C — Luoyang
- D — Pingdingshan
- E — Anyang
- F — Hebi
- G — Xinxiang
- H — Jiaozuo
- J — Puyang
- K — Xuchang
- L — Luohe
- M — Sanmenxia
- N — Shangqiu
- 豫P — Zhoukou
- Q — Zhumadian
- R — Nanyang
- S — Xinyang
- U — Jiyuan
Hubei
Il carattere iniziale sulle targhe emesse in Hubei è:鄂( È )
- A — Wuhan
- B — Huangshi
- C — Shiyan
- D — Jingzhou
- E — Yichang
- F — Xiangyang
- G — Ezhou
- H — Jingmen
- J — Huanggang
- K — Xiaogan
- L — Xianning
- M — Xiantao
- N — Qianjiang
- P — Shennongjia
- 鄂Q — Prefettura autonoma di Enshi Tujia e Miao
- R — Tianmen
- S — Suizhou
Hunan
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Hunan è:湘( xiang )
- A — Changsha
- B — Zhuzhou
- C — Xiangtan
- D — Hengyang
- E — Shaoyang
- F — Yueyang
- G — Zhangjiajie
- H — Yiyang
- J — Changde
- K — Loud
- L — Chenzhou
- M — Yongzhou
- N — Huaihua
- 湘S —Agenzie a livello provinciale (eliminate gradualmente nel 2014)
- 湘U — Prefettura autonoma di Xiangxi Tujia e Miao
Jiangsu
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Jiangsu è:苏( sú )
- A — Nanchino
- 苏B — Wuxi
- C — Xuzhou
- D — Changzhou
- E ,苏U — Suzhou
- F — Nantong
- G — Lianyungang
- H — Huai'an
- J — Yancheng
- K — Yangzhou
- L — Zhenjiang
- M — Taizhou
- N — Suqian
Jiangxi
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nello Jiangxi è:赣( Gàn )
- A — Nanchang
- B — Ganzhou
- C — Yichun
- 赣D — Ji'an
- E — Shangrao
- 赣F — Fuzhou (抚州)
- G — Jiujiang
- H — Jingdezhen
- J — Pingxiang
- K — Xinyu
- L — Yingtan
- M —Nachang extra
Jilin
Il carattere iniziale sulle targhe emesse a Jilin è:吉( Jí )
- A — Changchun
- 吉B — Città di Jilin
- C — Sorseggiando
- 吉D — Liaoyuan
- E — Tonghua
- F — Baishan
- G — Baicheng
- 吉H — Prefettura autonoma coreana di Yanbian
- J — Songyuan
- 吉K —Changbai Mountain Protection Development Zone
Liaoning
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nel Liaoning è:辽( Liáo )
- A — Shenyang
-
B — Dalian
- Ai taxi viene aggiunta una "T", ad esempio "辽BT1234 ".
- C — Anshan
- D — Fushun
- E — Benxi
- F — Dandong
- G — Jinzhou
- H — Yingkou
- J — Fuxin
- K — Liaoyang
- L — Panjin
- M — Tieling
- N — Chaoyang
- 辽O —Veicoli della polizia (fuori produzione nel 2014)
- P — Huludao
Qinghai
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Qinghai è:青( Qing )
- A — Xining
- B — Haidong
- 青C — Prefettura autonoma tibetana di Haibei
- 青D — Prefettura autonoma tibetana di Huangnan
- 青E — Prefettura autonoma tibetana di Hainan
- 青F — Prefettura autonoma tibetana di Golog
- 青G — Prefettura autonoma tibetana di Gyêgu
- 青H — Haixi Mongol e Prefettura Autonoma Tibetana
Shaanxi
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Shaanxi è:陕( Shǎn )
-
A — Xi'an
- 陕AT — Taxi a Xi'an
- 陕AU — Taxi a Xi'an
- 陕AV — Agenzie di livello provinciale
- B — Tongchuan
- C — Baoji
- D — Xianyang
- E — Weinan
- F — Hanzhong
- G — Ankang
- H — Shangluo
- J — Yan'an
- K — Yulin
- 陕V — Zona agricola di Yangling Gaoxin
- 陕U —Xi'an extra (approvato nell'aprile 2020)
Shandong
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Shandong è:鲁( Lǔ )
- A — Jinan
- B — Qingdao
- C — Zibo
- D — Zaozhuang
- E — Dongying
- F — Yantai
- G — Weifang
- H — Jining
- J — Tai'an
- K — Weihai
- L — Rizhao
- M — Binzhou
- N — Dezhou
- 鲁O — Veicoli della polizia (fuori produzione nel 2019)
- P — Liaocheng
- Q — Linyi
- R — Heze
- 鲁S —ex Laiwu (a livello di prefettura, ora fusa in Jinan)
- 鲁U —Qingdao Extra (per taxi, bus turistici, ecc.)
- V —Weifang Extra
- 鲁W —Agenzie a livello provinciale (eliminate gradualmente nel 2019)
- Y —Yantai Extra
Shanxi
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nello Shanxi è:晋( Jìn )
- A — Taiyuan
- 晋B — Datong
- C — Yangquan
- D — Changzhi
- E — Jincheng
- F — Shuozhou
- H — Xinzhou
- J — Luliang
- K — Jinzhong
- L — Linfen
- M — Yuncheng
Sichuan
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Sichuan è:川( Chuan )
- A — Chengdu
- 川B — Mianyang (ex Chongqing , città subprovinciale)
- C — Zigong
- D — Panzhihua
- E — Luzhou
- F — Deyang
- 川G —Chengdu extra (ex Mianyang)
- H — Guangyuan
- J — Suining
- K — Neijiang
- L — Leshan
- 川M — Ziyang (ex Wanxian , ora fusa in Chongqing)
- 川N —ex Fuling (ora fuso in Chongqing)
- 川O —rilasciato dall'ufficio di gestione dei veicoli del dipartimento di pubblica sicurezza provinciale del Sichuan
- 川P —ex prefettura di Qianjiang (ora fusa in Chongqing)
- Q — Yibin
- R — Nanchong
- S — Dazhou
- T — Ya'an
- 川U — Prefettura autonoma tibetana di Ngawa e Qiang
- 川V — Prefettura autonoma tibetana di Garzê
- 川W — Prefettura autonoma di Liangshan Yi
- X — Guang'an
- Y — Bazhong
- Z — Meishan
Yunnan
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nello Yunnan è:云( Yún )
- A — Kunming
- 云B —ex Dongchuan (a livello di prefettura, ora fusa in Kunming)
- C — Zhaotong
- D — Qujing
- 云E — Prefettura autonoma di Chuxiong Yi
-
F — Yuxi
- Ai taxi viene aggiunta una "T", ad esempio "云FT1234 ".
- 云G — Prefettura autonoma di Honghe Hani e Yi
- 云H — Wenshan Zhuang e Prefettura autonoma di Miao
- J — Pu'er
- 云K — Prefettura autonoma di Xishuangbanna Dai
- 云L — Prefettura autonoma di Dali Bai
- M — Baoshan
- 云N — Prefettura autonoma di Dehong Dai e Jingpo
- P — Lijiang
- 云Q — Prefettura autonoma di Nujiang Lisu
- R — Prefettura autonoma tibetana di Diqing
- S — Lincang
Zhejiang
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nello Zhejiang è:浙( Zhè )
- A — Hangzhou
- B — Ningbo
- C — Wenzhou
- D — Shaoxing
- E — Huzhou
- F — Jiaxing
- G — Jinhua
- H — Quzhou
- J — Taizhou
- K — Lishui
- L — Zhoushan
- 浙O — Targhe nere appartenenti ad autovetture intestate ad imprese estere
Regioni autonome
Guangxi
Il carattere iniziale sulle targhe emesse nel Guangxi è:桂( Guì )
- A — Nanning
- B — Liuzhou
- C — Guilin
- D — Wuzhou
- E — Beihai
- F — Chongzuo
- G — Laibin
- H — Guilin
- J — Hezhou
- K — Yulin
- L — Base
- M — Hechi
- N — Qinzhou
- P — Fangchenggang
- R — Guigang
Mongolia continentale
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Mongolia Interna è:蒙( Meng )
- A — Hohhot
- 蒙B — Baotou
- C — Wuhai
- 蒙D — Chifeng
- E — Hulunbuir
- 蒙F — Lega Hinggan
- G — Tongliao
- H — Xilin Gol League
- J — Ulaan Chab
- K — Ordos
- L — Bayan Nur
- M — Alxa League
Ningxia
Il carattere iniziale sulle targhe emesse a Ningxia è:宁( Níng )
- A — Yinchuan
- 宁B — Shizuishan
- C — Wuzhong
- 宁D — Guyuan
- E — Zhongwei
Regione autonoma tibetana di Xizang
Il carattere iniziale delle targhe utilizzate nella regione autonoma tibetana di Xizang è:藏( Zàng )
Xinjiang
Il carattere iniziale sulle targhe rilasciate in Xinjiang è:新( xin )
- A — Ürümqi
- 新B — Prefettura autonoma di Changji Hui
- C — Shihezi
- 新D — Kuitun
- 新E — Prefettura autonoma mongola di Börtala
- 新F — Prefettura autonoma kazaka di Ili
- G — Qoqek
- H — Altay
- J — Karamay
- K — Turpan
- L — Hami
- 新M — Prefettura autonoma mongola di Bayin'gholin
- 新N — Prefettura di Aksu
- 新P — Prefettura autonoma di Kizilsu Kirghiz
- Q — Kashgar
- R — Hotan
- S — Kunyu
Guarda anche
Riferimenti
link esterno
- Immagini scansionate di GA36-2007 (targa di immatricolazione del veicolo a motore della Cina)