Giudice (sumo) - Judge (sumo)

Questo articolo su un giudice in sumo. Per una sorta di dominio feudale nel periodo Edo, vedi Shinpan (daimyo) .
Mono-ii dello shimpan , Haru honbasho 2006.

Shimpan ( 審判 ) o Shinpan sono i giudici sul ring di un incontro di sumo professionale . In un torneo di sumo honbasho cinque shimpan siedono sul ring per osservare quale lottatore vince il matchup. Quando giudicano gli incontri dei tornei indossano abiti giapponesi formali di otokomono , haori con mon e hakama . Alla fine di ogni incontro viene presa una decisione iniziale dal gyōji (l'arbitro del ring), che di solito è corretta e non viene intrapresa alcuna azione da parte dello shimpan .

Cinque shimpan siedono sul ring durante il torneo. L'ordine di importanza dello shimpan è determinato da dove si siedono. L'ordine di importanza è Nord, Est, Sud Est, Sud Ovest, Ovest. Ruoteranno dove si siedono ogni giorno per mantenere l'uguaglianza. Tuttavia, durante la massima divisione solo il capo shimpan ei suoi due vice possono sedere nel nord. Lo shimpan del sud-est funge anche da cronometrista e dà un segnale al gyōji (arbitro) quando il tempo di preparazione è scaduto e i lottatori dovrebbero combattere. Prima del settembre 1952 il tetto rialzato ( tsuriyane ) era sostenuto da colonne e lo shimpan si sedeva davanti alle colonne.

Disposizione e posizionamento dei partecipanti al sumo intorno a un dohyō

Se uno degli shimpan non è d'accordo o non è sicuro della decisione, alza la mano e tutti e cinque salgono sul ring, o dohyō per tenere un mono-ii . In un mono-ii (del solo shimpan ) può in linea di principio essere chiamato anche da uno qualsiasi dei quattro lottatori di sumo in attesa del loro incontro sul ring, sebbene sia un evento estremamente raro.

Durante il mono-ii i cinque shimpan esprimono le loro opinioni su quanto accaduto. Il gyōji di solito è in grado di ascoltare ma non ci si aspetta che prenda parte a meno che non sia invitato a farlo. (In un famoso caso nel gennaio 1972, quando lo shimpan annullò il gyōji e disse che Kitanofuji era il vincitore perché il suo avversario era shini-tai e Kitanofuji aveva il diritto di abbassare la mano per primo per evitare lesioni ( kabai-te ), il gyōji è stato visto litigare con i funzionari.) Ribaltare una chiamata può essere una cosa seria per un gyōji poiché deve presentare un rapporto e può ostacolare la sua promozione, portare alla sospensione per un certo numero di giorni o, in casi molto rari, alle dimissioni . Per le partite di massima divisione, le deliberazioni sono ulteriormente consigliate da altri due shimpan in una sala video, in comunicazione con il capo shimpan (che è sempre uno dei tre membri senior della commissione giudicatrice) tramite un collegamento audio nel suo orecchio.

L'uso del video è stato introdotto a seguito di un famoso incontro nel marzo 1969 in cui lo yokozuna Taihō è stato giudicato per aver perso l'incontro nonostante i successivi replay e le fotografie indicassero il contrario. L'arbitro aveva originariamente dato la vittoria a Taihō, ma i giudici hanno ribaltato la sua decisione. La perdita di questo incontro ha rotto una serie estremamente insolita di 45 vittorie consecutive da parte dello yokozuna e di conseguenza la decisione ha ricevuto molta pubblicità negativa. Uno dei due shimpan nella cabina video deve ora essere anche uno dei tre giudici più anziani. Questa regola è stata introdotta in seguito al giudizio di controversie negli anni '90.

Il risultato del mono-ii può essere quello di confermare la decisione del gyōji (il cosiddetto gunbai -dōri ), invertire la sua decisione ( gunbai-sashichigai ) o chiamare una rivincita ( torinaoshi ). Prima del 1926 erano consentite le estrazioni ( azukari ). Il capo shimpan è responsabile per l'annuncio e una breve spiegazione ai lottatori e agli spettatori.

Tutti i shimpan sono oyakata , o gli anziani di sumo, della Japan Sumo Association e sono membri della sua commissione giudicante. Alla fine di ogni torneo honbasho i membri del comitato dei giudici hanno anche la responsabilità di decidere la classifica dei lottatori per il torneo successivo, che include la raccomandazione formale iniziale per la promozione di un lottatore al grado di ōzeki al consiglio della Sumo Association degli amministratori. Uno speciale organo consultivo di membri esterni è responsabile delle prime raccomandazioni di promozione al grado più alto di yokozuna .

Il comitato giudicante ha 23 membri in qualsiasi momento, inclusi i tre capi shimpan che servono due anni. Gli altri 20 membri restano in carica per un anno. Un oyakata deve normalmente aspettare almeno cinque anni dopo il pensionamento per diventare uno shimpan , e normalmente ci si aspetta che abbia raggiunto almeno un alto grado di maegashira come lottatore attivo. I capi shimpan sono quasi sempre ex yokozuna o ōzeki.

Riferimenti