Dafydd Gam - Dafydd Gam

Lo stemma di Sir Dafydd Gam; da una serie extra illustrata di Un tour in Galles di Thomas Pennant nella Biblioteca Nazionale del Galles

Dafydd ap Llewelyn ap Hywel (1380 ca. - 25 ottobre 1415), meglio noto come Dafydd Gam , anglicizzato in David o Davy Gam , era un guerriero gallese , un importante oppositore di Owain Glyndŵr . Morì nella battaglia di Agincourt combattendo per Enrico V, re d'Inghilterra in quella vittoria contro i francesi.

L'epiteto "Gam" è una forma leggermente mutata della parola gallese "cam" (con un occhio solo, strabico). Come osserva il Dizionario dell'Università del Galles "secondo la tradizione, Syr Dafydd Gam (Dafydd ap Llewelyn ap Hywel Fychan) era con un occhio solo o strabico". Considerato dai nazionalisti gallesi un traditore, Gam è considerato un eroe in Inghilterra; la sua reputazione è cresciuta e scemata insieme a quella del suo nemico Owain Glyndŵr e del suo alleato re Enrico V.

Biografia

Discesa

Dafydd Gam era un membro di una delle famiglie gallesi più importanti del Breconshire (sebbene la contea non esistesse ai tempi di Dafydd). Il suo pedigree recente era 'Dafydd Gam ap Llywelyn ap Hywel Fychan ap Hywel ap Einion Sais', ma oltre a ciò la famiglia rivendicava un'antica stirpe gallese risalente ai re di Brycheiniog (in particolare, da Bleddyn ap Maenarch, il re che Bernard de Neufmarché presumibilmente sfollato). Dafydd Gam era il nipote di Hywel Fychan, che deteneva il maniero del Parc Llettis vicino a Llanover nel Monmouthshire vicino ad Abergavenny , ed era il quarto discendente da Einion Sais  [ cy ] che deteneva un castello a Pen Pont sul fiume Usk vicino a Brecon e che aveva prestò servizio sia nella battaglia di Crecy che nella battaglia di Poitiers . La loro base di potere si era sviluppata principalmente come sostenitori costantemente fedeli della famiglia de Bohun, entrambi conti di Hereford e Marcher Lords di Brecknock dal XIII secolo in poi. Il padre di Dafydd Gam, Llywelyn ap Hywel , ha acquistato la tenuta di Penywaun vicino a Brecon e si pensa che Dafydd sia nato lì. La sua famiglia è stata descritta come "un esempio lampante di una famiglia nativa che fiorì sotto il dominio di una famiglia aristocratica inglese". Sotto Llywelyn ap Hywel, la tradizionale lealtà della famiglia fu trasferita al nuovo Lord di Brecknock, Henry Bolingbroke , che aveva sposato Mary de Bohun negli anni ottanta del XIX secolo. Alcuni dicono che Dafydd era in precedenza al servizio del padre di Henry, John of Gaunt e, avendo ucciso un rivale a Brecon High Street, dovette lasciare temporaneamente il Galles.

Ribellione di Glyndŵr

Dafydd Gam riceveva certamente la sostanziale rendita di 40 marchi dalla tenuta di Henry nel 1399, anche prima che Bolingbroke diventasse re, e in seguito lui ei suoi fratelli furono descritti come scudieri del re. Sembra probabile che fossero importanti partigiani di Henry nel sud-est del Galles mentre raccolse il sostegno per il suo rovesciamento di Riccardo II intorno al 1399.

Quando scoppiò la ribellione degli Owain Glyndŵr nel 1400, la tradizionale lealtà della famiglia al loro signore rimase incrollabile e giocarono un ruolo di primo piano nell'opposizione alla ribellione nell'area. Le loro terre dentro e intorno a Brecon divennero un bersaglio per gli attacchi di Glyndŵr e furono ampiamente danneggiate già nel 1402-1403. Il cronista scozzese Walter Bower nomina Dafydd leader nella schiacciante sconfitta degli uomini di Glyndŵr nella battaglia di Pwll Melyn vicino a Usk il 5 maggio 1405. Dopo la battaglia, 300 uomini di Glyndŵr furono giustiziati e suo figlio, Gruffudd ab Owain Glyndŵr , fu catturato. La conoscenza locale di Gam potrebbe aver giocato un ruolo nella vittoria della Corona qui e in altre battaglie come quella a Grosmont nello stesso periodo, e potrebbe aver convinto i gallesi locali a combattere contro Glyndŵr. La lealtà della famiglia fu ricompensata con il dono di alcune proprietà confiscate dei sostenitori di Glyndŵrs nel Cardiganshire . Nel 1412 Dafydd Gam fu catturato dagli uomini di Glyndŵr e le stime dell'importo pagato come riscatto registrato all'epoca, vanno da 200 a 700 marchi, una grande quantità. Il fatto che fosse pagato direttamente e rapidamente dalle proprietà del re in Galles indica la stima in cui Gam era tenuto da Henry. Glyndŵr aveva fatto giurare a Gam di non portare mai più armi contro di lui o di opporsi a lui in nessun altro modo. Al suo rilascio Gam disse al re Enrico di Glyndŵr dove si trovava e attaccò gli uomini di Glyndwr. Glyndŵr fece attaccare e bruciare le tenute di Gam Brecon per rappresaglia e la sua casa di Brecon fu rasa al suolo.

Agincourt

Data la leadership del re Enrico V nella campagna contro Glyndŵr, Dafydd avrebbe conosciuto personalmente il nuovo re incoronato nel 1413 e forse avrebbe anche combattuto al suo fianco. I registri mostrano che Dafydd Gam prestò servizio con arcieri di tre piedi nella campagna della Battaglia di Agincourt . La sua morte nella battaglia fu un fatto annotato in diverse cronache contemporanee. C'è molta controversia sul fatto che Gam sia stato nominato cavaliere alla battaglia. Il suo esempio mostra che i gallesi continuarono a combattere nell'esercito inglese dopo la ribellione di Glyndŵr.

Le storie delle imprese di Gam nella battaglia di Agincourt in cui salvò la vita di Enrico V e che fu nominato cavaliere postumo o mentre stava morendo sul campo della vittoria ad Agincourt dal re Enrico V di conseguenza, non sono garantite nelle fonti contemporanee e sono stati così scontati da molti storici. Secondo la leggenda l'intervento avvenne durante la contro-carica di Giovanni I, duca di Alençon , certamente storica, che portò al ferimento di Humphrey, duca di Gloucester ed Henry combattendo corpo a corpo nella fase avanzata del battaglia. Il re era molto pressato e il duca di Alençon avrebbe tagliato un ornamento dalla corona di Enrico con un colpo di spada. Quindi un gruppo di cavalieri gallesi nella guardia del corpo del re guidati da Dafydd Gam intervenne per salvare la vita di Henry, solo per alcuni di essere uccisi nel farlo, tra cui lo stesso Dafydd e suo genero Sir Roger Vaughan. Uno di quelli presumibilmente coinvolti in questo exploit era Sir William ap Thomas che sopravvisse alla battaglia. Alcuni resoconti affermano che Dafydd uccise lo stesso duca di Alençon. Questa storia veniva spesso raccontata dal periodo Tudor nelle storie della campagna e dai discendenti delle persone coinvolte ed era ampiamente accettata come la verità in quel momento. Sebbene sia Gam che Vaughan siano morti nella battaglia, le circostanze esatte della loro morte sono sconosciute. La reputazione di Gam era ancora molto viva nel Galles del XIX secolo. George Borrow ha detto di lui, "dove ha raggiunto quella gloria che fiorirà per sempre, morendo, coperto di ferite, sul campo di Agincourt dopo aver salvato la vita del re, al quale nel momento più terribile e critico della lotta egli bloccato più vicino di un fratello ". Juliet Barker , pur non accettando il resto della leggenda, afferma nella sua storia di Agincourt che "Llewelyn fu nominato cavaliere sul campo, solo per cadere in battaglia". Dice anche che Sir William ap Thomas , il compagno gallese di Dafydd e genero postumo, potrebbe essere stato nominato cavaliere alla battaglia.

Discendenti

Campo di battaglia e memoriale di Agincourt

Alcuni dei discendenti di Dafydd, che adottarono il cognome "Giochi" per sottolineare il loro legame con lui, rimasero una delle famiglie più potenti nell'area del Breconshire fino ai tempi degli Stuart. Erano noti per il loro sostegno ai bardi gallesi. La sua bellissima figlia Gwladys ferch Dafydd Gam , Seren y Fenni ( la stella di Abergavenny ), fece due bei matrimoni, il primo con Sir Roger Vaughan , che morì anche lui ad Agincourt. Il suo secondo fu a Sir William ap Thomas del Raglan Castle che sopravvisse alla battaglia. Suo figlio divenne il potentissimo William Herbert, 1 ° conte di Pembroke (1423-1469) e prese il cognome Herbert, che in seguito divenne uno dei nomi più noti della nobiltà. Tutti questi nobili legami hanno assicurato che il nome di Dafydd Gam rimanesse famoso.

Legacy

Come il suo avversario Glyndŵr, Gam ha acquisito uno splendore di leggenda e molte storie su di lui sono tradizioni orali tarde, folclore e leggende familiari di incerta affidabilità. Il principale tra questi è il racconto che ha cercato di assassinare Glyndŵr nel suo parlamento a Machynlleth nel 1404. Secondo la tradizione locale, quando il tentativo fallì, fu imprigionato nella Casa Reale , che sopravvive. Le leggende differiscono sul suo destino successivo. Alcuni sostengono che Glyndŵr abbia rilasciato Gam subito dopo il Parlamento, nonostante il suo rifiuto di presentare, una decisione di cui Glyndŵr in seguito si sarebbe pentito. Altri dicono che sia stato imprigionato per molti anni, ma questi sono contraddetti dalla sua apparente partecipazione alla battaglia di Pwll Melyn nel 1405. Le storie riguardanti la sua rivalità con Glyndŵr includono l' englyn satirico in gallese, presumibilmente composto dallo stesso Glyndŵr sul suo rivale dopo di lui aveva bruciato la sua casa fino a terra. Qualunque sia la verità di questi racconti, non sembra alcun dubbio che Glyndŵr, i suoi uomini e la tradizione popolare considerassero Dafydd uno dei principali nemici della ribellione.

George Borrow descrive Gam in Wild Wales (1862) come segue: "Era piccolo di statura e deforme di persona, sebbene possedesse una grande forza. Era molto sensibile alle ferite, sebbene altrettanto vivo della gentilezza; un nemico completo e un perfetto amico. "

Gam è un personaggio chiave nella John Cowper Powys romanzo 's Owen Glendower (1941).

Nel periodo Tudor, Gam sembra aver rappresentato il leale e valoroso gallese. È meglio conosciuto in Inghilterra come "Davy Gam", con il quale viene menzionato brevemente in Enrico V di Shakespeare (4.8.102) come ultimo nome nella breve lista dei nobili caduti letti a re Enrico. La sua influenza sull'opera potrebbe essere stata ancora maggiore: per usare le parole dell'Oxford Dictionary of National Biography , Dafydd "può davvero, come è stato suggerito, essere il modello del Fluellen di Shakespeare , l'archetipo gallese". La teoria risale almeno al 1812, quando si diceva: "Ci possono essere pochi dubbi ma che Shakspeare, nel suo personaggio burlesco di Fluellen , intendeva David Gam".

Fluellen : "Se ne ricorda Vostra Maestà, i gallesi hanno prestato un buon servizio in un giardino dove crescevano i porri, indossando i porri nei loro berretti di Monmouth , cosa che Vostra Maestà sa, a quest'ora è un distintivo onorevole del servizio, e lo faccio credi, Vostra Maestà non si disprezza a portare il porro il giorno di Saint Tavy . "
Re Enrico : "Lo indosso per un onore memorabile; perché sono gallese, sai, buon mio connazionale".

Tradizioni del Monmouthshire

Secondo la leggenda locale, una delle case di Gam era un maniero con fossato a Hen Gwrt (di cui sopravvive solo il fossato), vicino al villaggio di Llantilio Crossenny , vicino ad Abergavenny , nel Monmouthshire . È commemorato in una finestra di vetro colorato , di data sconosciuta, nella parete nord della chiesa di Llantilio Crossenny. L'iscrizione latina recita in traduzione: "David Gam, cavaliere dai capelli d'oro, signore del maniero di Llantilio Crossenny, ucciso sul campo di Agincourt nel 1415".

Riferimenti

link esterno