La preghiera della Freccia d'Oro - The Golden Arrow prayer

Parte di una serie su
Atti di riparazione della Chiesa Cattolica
Particolare dell'affresco di Pietro Lorenzetti .
atti
Freccia d'oro Offerta mattutina Devozione del primo giovedì Devozione del primo venerdì Devozione dei primi sabati Rosario delle Sante Piaghe Riparazione alla Santissima Trinità Riparazione alla Vergine Maria
portale cattolicesimo
v T e

La preghiera della Freccia d'Oro si basa sui resoconti delle visioni di Gesù da parte di Suor Maria di San Pietro , monaca carmelitana scalza di Tours , nel 1843. È una preghiera di riparazione in lode del Santo Nome di Dio . È anche una riparazione per la profanazione della domenica e delle feste di precetto.

Descrizione

Il 16 marzo 1844, secondo quanto riferito, Gesù disse a Suor Maria: "Oh, se solo sapessi quale grande merito acquisisci dicendo anche una volta, Ammirabile è il Nome di Dio, in uno spirito di riparazione per la bestemmia".

Suor Maria ha affermato che Gesù le ha detto che i due peccati che più lo offendono sono la bestemmia e la profanazione della domenica. Chiamò questa preghiera la "Freccia d'oro", dicendo che coloro che l'avrebbero recitata lo avrebbero trafitto deliziosamente e avrebbero anche guarito quelle altre ferite inflittegli dalla malizia dei peccatori. Sr. Maria di S. Pietro ha visto “sgorgare dal Sacro Cuore di Gesù, deliziosamente ferito da questa 'Freccia d'Oro', torrenti di grazie per la conversione dei peccatori.

Suor Maria di San Pietro con la Freccia d'Oro. I tre anelli simboleggiano la Santissima Trinità

Questa preghiera compare nel libro “La freccia d'oro”, l'autobiografia di Suor Maria di San Pietro . Nel suo libro scrisse che nelle sue visioni Gesù le disse che un atto di sacrilegio o bestemmia è come una "freccia avvelenata", da cui il nome "Freccia d'oro" per questa preghiera riparatrice.

Parole della preghiera:

Possa il santissimo, il più sacro, il più adorabile,

Nome più incomprensibile e ineffabile di Dio

sii per sempre lodato, benedetto, amato, adorato

e glorificato in Cielo, in terra,

e sotto terra,

da tutte le creature di Dio,

e per il Sacro Cuore di Nostro Signore Gesù Cristo,

nel Santissimo Sacramento dell'altare.

Amen.

Un'altra traduzione:

Il Santissimo, il Santissimo, l'Adorabile,

Il più misterioso e ineffabile nome di Dio

sia lodato, benedetto, amato, adorato

e glorificato, in Cielo, in terra,

e negli inferni,

da tutte le creature di Dio

e dal Sacro Cuore di Nostro Signore e Salvatore Gesù Cristo

nel Santissimo Sacramento dell'altare.

Amen.

Guarda anche

• Atti di riparazione a Gesù Cristo
• Apostolo del Volto Santo
• Volto Santo di Gesù
• Santo Nome di Gesù
• Nome di Dio nel cristianesimo
• Suore della Riparazione del Volto Santo
• Visioni di Gesù e Maria

Appunti

Riferimenti

• La freccia d'oro: L'autobiografia e le rivelazioni di suor Maria di San Pietro (1816-1848 sulla devozione al Santo Volto di Gesù di Dorothy Scallan (1 maggio 2009) ISBN  0895553899
• Dorothy Scalan. Il Santo di Tours. (1990) ISBN  0-89555-390-2

• Janvier, Rev. P. La vita di suor Saint-Pierre. 1885. Imprimatur dell'arcivescovo di Tours.