Periodo Speciale - Special Period

Periodo Speciale
Periodo especial
Trasporto cubano.jpg
Cittadini cubani che ricorrono alla carrozza trainata da cavalli per il trasporto (1994)
Nazione Cuba
Periodo 1991-2000
Rifugiati Circa 30.000
Impatto sulla demografia
  • Il tasso di mortalità tra gli anziani è aumentato del 20% dal 1982 al 1993
  • La nutrizione è scesa da 3.052 calorie al giorno nel 1989 a 2.099 calorie al giorno nel 1993. Altri rapporti indicano cifre ancora più basse, 1.863 calorie al giorno.
Conseguenze

Il periodo speciale in tempo di pace (in spagnolo : Período especial ) a Cuba è stato un lungo periodo di crisi economica iniziato nel 1991 principalmente a causa della dissoluzione dell'Unione Sovietica e, per estensione, del Comecon . La depressione economica del Periodo Speciale ha avuto il suo momento più grave nella prima metà degli anni '90, prima di diminuire leggermente verso la fine del decennio, quando il Venezuela di Hugo Chávez è emerso come il principale partner commerciale e alleato diplomatico di Cuba, e soprattutto dopo l'anno 2000, una volta che le relazioni Cuba-Russia sono migliorate sotto la presidenza di Vladimir Putin .

È stato definito principalmente dalle riduzioni estreme degli alimenti razionati a prezzi sovvenzionati dallo stato, dalla grave carenza di risorse energetiche di idrocarburi sotto forma di benzina , diesel e altri derivati ​​del petrolio che si sono verificati in seguito all'implosione degli accordi economici tra l' Unione Sovietica ricca di petrolio e Cuba, e il restringimento di un'economia eccessivamente dipendente dalle importazioni sovietiche. Il periodo trasformò radicalmente la società e l'economia cubane, poiché rese necessaria l'introduzione dell'agricoltura biologica , la diminuzione dell'uso delle automobili e la revisione dell'industria, della salute e della dieta in tutto il paese. Le persone sono state costrette a vivere senza molti beni e servizi che erano disponibili dall'inizio del XX secolo.

Panoramica

Produzione e consumo di petrolio cubano

Nel 1991, l' Unione Sovietica è crollata , provocando un crollo economico su larga scala in tutti i nuovi stati indipendenti che un tempo la comprendevano. Durante la sua esistenza, l'Unione Sovietica ha fornito a Cuba grandi quantità di petrolio , cibo e macchinari. Negli anni successivi al crollo dell'Unione Sovietica, il prodotto interno lordo di Cuba si è ridotto del 35%, le importazioni e le esportazioni sono diminuite di oltre l'80% e molte industrie nazionali si sono notevolmente ridotte. Le importazioni di cibo e armi si sono fermate o fortemente rallentate. Il più grande impatto immediato fu la perdita di quasi tutte le importazioni di petrolio dall'URSS ; Le importazioni di petrolio di Cuba sono scese al 10% degli importi pre-1990. Prima di questo, Cuba aveva riesportato qualsiasi petrolio sovietico che non consumava in altre nazioni a scopo di lucro, il che significa che il petrolio era stato il secondo più grande prodotto di esportazione di Cuba prima del 1990. Una volta che la Federazione Russa restaurata emerse dall'ex Unione Sovietica , la sua amministrazione immediatamente ha chiarito che non aveva intenzione di consegnare petrolio che era stato garantito all'isola dall'URSS; ciò ha comportato una diminuzione del consumo cubano del 20% rispetto al livello precedente entro due anni. L'effetto di ciò fu grave, con molte industrie cubane incapaci di funzionare senza tale petrolio. Interamente dipendenti dai combustibili fossili per funzionare, i principali fondamenti della società cubana - i suoi sistemi di trasporto , industriali e agricoli - erano paralizzati. Ci sono state estese perdite di produttività sia nell'agricoltura cubana , che era dominata da moderni trattori industriali , mietitrebbie e mietitrici , che richiedevano petrolio per funzionare, sia nella capacità industriale cubana.

Le prime fasi del Periodo Speciale sono state definite da una ripartizione generale dei trasporti e dei settori agricolo, delle scorte di fertilizzanti e pesticidi (entrambi prodotti principalmente da derivati ​​del petrolio) e da una diffusa carenza di cibo. Australiani e altri permacultori che arrivarono a Cuba in quel momento iniziarono a distribuire aiuti e insegnarono le loro tecniche alla gente del posto, che presto le implementarono nei campi cubani, nei letti rialzati e sui tetti urbani in tutta la nazione. L'agricoltura biologica è stata subito dopo affidata dal governo cubano, soppiantando la vecchia forma di agricoltura industrializzata a cui i cubani si erano abituati. La rilocalizzazione , la permacultura e le modalità innovative di trasporto di massa dovevano essere sviluppate rapidamente. Per un certo periodo, l'attesa di un autobus poteva durare tre ore, le interruzioni di corrente potevano durare fino a sedici ore, il consumo di cibo era ridotto a un quinto del livello precedente e il cubano medio perdeva circa nove chilogrammi (venti libbre). Il consumo medio giornaliero di energia alimentare dei cittadini cubani durante i periodi 1990-92 e 1995-97 è stato rispettivamente di 2720 e 2440 kcal/persona/giorno. Nel 2003 l'apporto calorico medio era salito a 3280 kcal/persona/giorno. Secondo la FAO, il fabbisogno energetico giornaliero minimo medio è di circa 1.800 chilocalorie (7.500 kJ) a persona.

Durante i primi anni della crisi, la legge degli Stati Uniti ha consentito l'aiuto umanitario sotto forma di cibo e medicine da parte di gruppi privati. Poi, nel marzo 1996, la legge Helms-Burton ha imposto ulteriori sanzioni alle società straniere che facevano affari a Cuba e ha permesso ai cittadini statunitensi di citare in giudizio gli investitori stranieri che utilizzano proprietà di proprietà americana sequestrate dal governo cubano .

Il governo cubano fu anche costretto a stipulare accordi economici e turistici più redditizi con varie nazioni dell'Europa occidentale e del Sud America nel tentativo di guadagnare la valuta estera necessaria per sostituire il petrolio sovietico perduto attraverso i mercati internazionali. Inoltre, di fronte alla quasi eliminazione delle forniture di acciaio e altri minerali importati , Cuba ha chiuso raffinerie e fabbriche in tutto il paese, eliminando il braccio industriale del paese e milioni di posti di lavoro. Il governo ha quindi proceduto a sostituire questi posti di lavoro persi con impieghi nell'agricoltura industriale e altre iniziative locali, ma spesso questi posti di lavoro non pagavano altrettanto bene e i cubani nel complesso sono diventati economicamente più poveri. Il trasporto alternativo, in particolare i "cammelli" cubani, immensi rimorchi per trattori a 18 ruote adattati come autobus passeggeri destinati a trasportare centinaia di cubani ciascuno, fiorì. Dal punto di vista alimentare, carne e latticini, essendo stati estremamente dipendenti dai combustibili fossili nei loro precedenti metodi di allevamento industriale , sono presto diminuiti nella dieta cubana. In un cambiamento noto per essere generalmente anatema per le abitudini alimentari latinoamericane , la gente dell'isola ha necessariamente adottato diete più ricche di fibre , prodotti freschi e, in definitiva, di carattere più vegano . Non avendo più bisogno disperatamente di zucchero per un raccolto in contanti - il programma petrolio in cambio di zucchero che i sovietici avevano contratto con Cuba si era, ovviamente, dissipato - Cuba ha diversificato in fretta la sua produzione agricola, utilizzando ex campi di canna per coltivare beni di consumo come arance e altri frutta e verdura . Il governo cubano si è anche concentrato più intensamente sulla cooperazione con il Venezuela dopo che il socialista Hugo Chávez è stato eletto presidente nel 1998.

Impatto economico

Dall'inizio della crisi al 1995, Cuba ha visto il suo prodotto interno lordo ridursi del 35%, e ci sono voluti altri cinque anni per raggiungere i livelli pre-crisi, paragonabili alla durata vista durante la Grande Recessione negli Stati Uniti . La produzione agricola è diminuita del 47%, l'edilizia è diminuita del 74% e la capacità produttiva è diminuita del 90%. Gran parte di questo declino derivava da un'interruzione delle esportazioni di petrolio dall'ex blocco orientale .

In risposta, il governo cubano ha attuato una serie di politiche di austerità . Il governo cubano ha eliminato 15 ministeri e ha tagliato le spese per la difesa dell'86%. Durante questo periodo, il governo ha mantenuto e aumentato la spesa per varie forme di welfare , come l' assistenza sanitaria e i servizi sociali. Dal 1990 al 1994, la quota del prodotto interno lordo spesa per l'assistenza sanitaria è aumentata del 13% e la quota spesa per il benessere è aumentata del 29%. Tali priorità politiche hanno portato la storica Helen Yaffe a soprannominarle "austerità umanistica".

Carenza di cibo

Durante il Periodo Speciale, Cuba ha vissuto un periodo di diffusa insicurezza alimentare . Negli ambienti accademici si discute se tale insicurezza costituisca una carestia . La causa principale di ciò fu il crollo dell'Unione Sovietica , che esportò grandi quantità di cibo a basso costo a Cuba. In assenza di tali importazioni di cibo, i prezzi del cibo a Cuba sono aumentati, mentre le istituzioni gestite dal governo hanno iniziato a offrire meno cibo e cibo di qualità inferiore.

Statistiche sull'apporto calorico

Una pletora di ricerche mostra che il periodo speciale ha comportato una diminuzione dell'apporto calorico tra i cittadini cubani. Uno studio stima che l'apporto calorico sia diminuito del 27% dal 1990 al 1996. Un rapporto del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti stima che l'apporto nutrizionale giornaliero sia sceso da 3.052 calorie (12.770 kJ) al giorno nel 1989 a 2.099 calorie (8.780 kJ) al giorno nel 1993. Altri rapporti indicano cifre ancora più basse, 1.863 calorie (7.790 kJ) al giorno. Alcune stime indicano che gli anziani ei bambini consumano solo 1.450 calorie (6.100 kJ) al giorno. Le statistiche della FAO mostrano che il consumo medio giornaliero di energia alimentare dei cittadini cubani durante i periodi 1990-92 e 1995-97 era rispettivamente di 2720 e 2440 kcal/persona/giorno. Nel 2003 l'apporto calorico medio era salito a 3280 kcal/persona/giorno. Secondo il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti , il minimo raccomandato varia da 2.100-2.300 kcal/persona/giorno

Impatto sulla salute pubblica

Durante il periodo speciale, gli indicatori della salute cubana hanno mostrato un impatto misto. A differenza della Russia, che ha visto un calo significativo dell'aspettativa di vita durante gli anni '90, Cuba ha effettivamente visto un aumento, da 75,0 anni nel 1990 a 75,6 anni nel 1999. Durante il periodo speciale, anche i tassi di mortalità infantile sono diminuiti. Un ricercatore della Johns Hopkins ha descritto il periodo speciale come "il primo, e probabilmente l'unico, esperimento naturale, nato da circostanze sfortunate, in cui grandi effetti su diabete, malattie cardiovascolari e mortalità per tutte le cause sono stati correlati a una perdita di peso prolungata in tutta la popolazione. conseguenza di una maggiore attività fisica e di un ridotto apporto calorico".

Un articolo sull'American Journal of Epidemiology afferma che "durante il 1997-2002, ci sono state diminuzioni dei decessi attribuiti al diabete (51%), malattia coronarica (35%), ictus (20%), e tutte le cause (18% Sono stati osservati anche un focolaio di neuropatia e un modesto aumento del tasso di mortalità per tutte le cause tra gli anziani". Ciò è stato causato dal modo in cui la popolazione ha cercato di ridurre la riserva di energia senza ridurre il valore nutritivo del cibo.

Una lettera pubblicata sul Canadian Medical Association Journal ( CMAJ ) ha criticato l' American Journal of Epidemiology per non aver preso in considerazione tutti i fattori e afferma che "La carestia a Cuba durante il Periodo Speciale è stata causata da fattori politici ed economici simili a quelli che hanno causato una carestia in Corea del Nord a metà degli anni '90. Entrambi i paesi erano governati da regimi autoritari che negavano alla gente comune il cibo a cui avevano diritto quando la distribuzione pubblica di cibo era crollata, dando priorità alle classi d'élite e ai militari. In Corea del Nord , è morto il 3%-5% della popolazione; a Cuba il tasso di mortalità tra gli anziani è aumentato del 20% dal 1982 al 1993." Il nome dell'autore dell'articolo in CMAJ è stato trattenuto al fine di salvaguardare il suo diritto alla libera comunicazione.

Effetti

Protesta del 1994

Centinaia di cubani hanno protestato all'Avana il 5 agosto 1994, alcuni cantando " Libertad! " ("Libertà"). La protesta, in cui alcuni manifestanti hanno lanciato sassi contro la polizia, è stata dispersa dalla polizia dopo poche ore. Un articolo pubblicato sul Journal of Democracy sosteneva che questo era quanto di più vicino potesse arrivare l'opposizione cubana ad affermarsi con decisione.

Crisi energetica

Le azioni immediate intraprese dal governo includevano la trasmissione televisiva di un annuncio della prevista crisi energetica una settimana prima che l' URSS comunicasse al governo cubano che non avrebbe consegnato la quota prevista di greggio . Ai cittadini è stato chiesto di ridurre i propri consumi in tutte le aree e di utilizzare i mezzi pubblici e il carpooling . Col passare del tempo, l'amministrazione ha sviluppato strategie più strutturate per gestire la crisi energetica/economica a lungo termine che si estendeva fino al 21° secolo.

Razionamento del cibo

Si intensifica il razionamento del cibo . Gli stanziamenti mensili per le famiglie si basavano sui requisiti minimi di base raccomandati dalle Nazioni Unite .

Abitazione, distribuzione del territorio e pianificazione urbana

Il costo di produzione del cemento e la scarsità di attrezzi e di materiali da costruzione aumentarono la pressione sulle abitazioni già sovraffollate. Già prima della crisi energetica , le famiglie allargate vivevano in piccoli appartamenti (molti dei quali in pessime condizioni) per essere più vicini a un'area urbana. Per aiutare ad alleviare questa situazione, il governo si è impegnato nella distribuzione della terra dove ha integrato le più grandi fattorie di proprietà del governo con quelle di proprietà privata. Sono state costruite piccole case nelle zone rurali e sono stati forniti terreni per incoraggiare le famiglie a trasferirsi, per aiutarsi nella produzione di cibo per se stesse e per vendere nei mercati degli agricoltori locali . Come discusso nel film The Power of Community: How Cuba Survived Peak Oil , le cooperative sviluppate che erano di proprietà e gestite da gruppi, oltre a creare opportunità per consentire loro di formare "coop di servizio" in cui veniva scambiato credito e acquisto di gruppo -il potere veniva usato per comprare semi e altri oggetti scarsi.

Trasporti

I cubani erano abituati alle automobili come comodo mezzo di trasporto . È stato un passaggio difficile durante il Periodo Speciale per adeguarsi a un nuovo modo di gestire il trasporto di migliaia di persone a scuola , al lavoro e alle altre attività quotidiane. Con la consapevolezza che il cibo era la chiave per la sopravvivenza , il trasporto divenne una preoccupazione secondaria e camminare , fare l'autostop e il carpooling divennero la norma. I veicoli di proprietà privata non sono comuni; la proprietà non è vista come un diritto ma come un privilegio conferito per le prestazioni. Il trasporto pubblico è creativo e assume le seguenti forme:

  • Automobili: le vecchie auto americane comuni a Cuba sono utilizzate come taxi per trasportare da sei a otto passeggeri, fermandosi in luoghi secondo necessità.
  • Camion : sono state aggiunte tettoie e gradini per ospitare più passeggeri e proteggerli dagli elementi naturali; o vengono utilizzati "autocarri con cassone ribaltabile" aperti.
  • Bici – 1.2 milioni di biciclette sono state acquistate e distribuite dalla Cina e un altro mezzo milione prodotto a Cuba.
  • " Cammelli " – Conversione di semirimorchi pianali in veicoli simili a autobus che possono contenere fino a 300 passeggeri.
  • I veicoli governativi prelevano i passeggeri secondo necessità.
  • I cavalli e i muli sono utilizzati così come le biciclette e le carrozze trainate da cavalli con licenza taxi sono numerosi sia nelle aree rurali che urbane .
  • La convenienza per l'individuo è secondaria all'uso efficiente dell'energia.

agricoltura

La storia della colonizzazione di Cuba includeva la deforestazione e l'uso eccessivo dei suoi terreni agricoli. Prima della crisi , Cuba usava più pesticidi degli Stati Uniti La mancanza di fertilizzanti e macchinari agricoli ha causato uno spostamento verso l'agricoltura biologica e l'agricoltura urbana. Cuba ha ancora il razionamento del cibo per i generi di prima necessità. Circa il 69% di questi generi di prima necessità razionati (grano, oli vegetali, riso, ecc.) è importato. Complessivamente, però, circa il 16% del cibo è importato dall'estero.

Inizialmente, questa era una situazione molto difficile da accettare per i cubani; molti sono tornati a casa dopo aver studiato all'estero per scoprire che non c'erano posti di lavoro nei loro campi. È stata la pura sopravvivenza a motivarli a continuare e a contribuire a sopravvivere a questa crisi. Il documentario, The Power of Community: How Cuba Survived Peak Oil , afferma che oggi gli agricoltori guadagnano più soldi della maggior parte delle altre occupazioni.

A causa di una scarsa economia, c'erano molti edifici fatiscenti che non potevano essere riparati. Questi furono abbattuti ei lotti vuoti rimasero inutilizzati per anni fino a quando la penuria di cibo costrinse i cittadini cubani a sfruttare ogni pezzo di terra. Inizialmente, questo era un processo ad hoc in cui i cubani ordinari prendevano l'iniziativa di coltivare il proprio cibo in qualsiasi pezzo di terra disponibile. Il governo ha incoraggiato questa pratica e in seguito ha contribuito a promuoverla. Gli orti urbani sorsero in tutta la capitale dell'Avana e in altri centri urbani su tetti, cortili e parcheggi inutilizzati in aiuole rialzate, nonché "accovacciati" su lotti vuoti. Questi sforzi sono stati promossi dagli agricoltori australiani che sono venuti sull'isola nel 1993 per insegnare la permacultura , un sistema agricolo sostenibile e per "formare i formatori". Il governo cubano ha quindi inviato squadre in tutto il paese per addestrarne altre.

I chioschi del centro di L'Avana fornivano consigli e risorse ai singoli residenti. I diffusi mercati degli agricoltori davano facile accesso ai prodotti coltivati ​​localmente; minor tempo di viaggio richiesto minor consumo di energia.

Cultura cubana

Una strada a Trinidad , Cuba, nel 2006

I cambiamenti ideologici del Periodo Speciale hanno avuto effetti sulla società e sulla cultura cubana, oltre a quelli del Paese. Una rassegna completa di questi effetti in materia di ideologia, l'arte e la cultura popolare può essere trovato in Ariana Hernandez-Reguant s' Cuba nel periodo speciale . Come risultato dell'aumento dei viaggi e del turismo , la cultura popolare si sviluppò in modi nuovi. Lisa Knauer , in quel volume, descrive la circolazione della rumba tra New York e L'Avana, e le loro reciproche influenze. Antonio Eligio Tonel ha descritto le reti di arte contemporanea che hanno plasmato il mercato dell'arte cubano e Esther Whitfield i canali attraverso i quali la letteratura cubana ha avuto accesso al più ampio mondo di lingua spagnola in quel periodo. Altrove, Deborah Pacini , Marc Perry , Geoffrey Baker e Sujatha Fernandes hanno scritto ampiamente sulla musica rap cubana a seguito di questi scambi transnazionali. Negli ultimi anni, cioè non negli anni '90 che è il periodo identificato con il periodo speciale, il reggaeton ha sostituito la timba come genere preferito dai giovani, assumendo i passi di danza esplicitamente sessuali che hanno avuto origine con la timba.

Considerando che la musica timba era un genere cubano che si è evoluto dalla canzone tradizionale e dal jazz, enfatizzando l'oscurità e la sessualità attraverso la danza sensuale, con testi che riflettevano la situazione socio-culturale del periodo con umorismo [Hernandez-Reguant 2006]. L'hip hop cubano si è evoluto come un movimento socialmente consapevole influenzato pesantemente dal suo genere hip-hop americano. Quindi non era tanto un prodotto del Periodo Speciale, come lo era la timba, quanto uno della globalizzazione [Fernandes 2004]. La Rivoluzione e il blocco di tutte le importazioni dagli Stati Uniti avevano reso difficile la diffusione della musica americana durante gli anni Sessanta e Settanta, poiché era spesso "contaminata come musica del nemico e cominciava a scomparire dalla vista del pubblico". Ma tutto questo è cambiato negli anni '90, quando i rapper americani si sono riversati regolarmente a Cuba, i turisti hanno portato i CD e le stazioni nordamericane, perfettamente udibili a Cuba, hanno portato i suoi suoni. Tuttavia, l'hip hop è circolato attraverso reti informali, creando così una piccola scena underground di appassionati di rap situati principalmente nei quartieri orientali dell'Avana che ha attirato l'attenzione di studiosi e giornalisti stranieri. Alla fine, ai rapper è stato offerto uno spazio all'interno delle reti culturali statali. La mancanza di risorse per acquistare l'attrezzatura elettronica per produrre ritmi e tracce dà al rap cubano un aspetto grezzo che ha paragonato a quello della musica " vecchia scuola " negli Stati Uniti.

Guarda anche

Riferimenti

Fonti

  • Chavez, L. (2005). Capitalismo, Dio e un buon sigaro; Cuba entra nel ventunesimo secolo. Durham e Londra: Duke University Press.
  • Chiddister, Diane. (2006, 27 aprile). Il film mostra molti modi in cui Cuba ha reagito al picco della crisi petrolifera Yellow Springs News. Estratto il 12 luglio 2014 (reperito originariamente il 18 ottobre 2006)
  • Heinberg, R. (2003). La festa è finita: petrolio, guerra e il destino delle società industriali. Canada: editori di nuove società
  • Hernandez-Reguant, A., ed. (2009). Cuba nel periodo speciale. Cultura e ideologia negli anni '90. New York: Palgrave-Mac Millan.
  • Lopez, M. Vigil. (1999). Cuba; Né il paradiso né l'inferno. Washington, DC: Il Programma Ecumenico dell'America Centrale e dei Caraibi (EPICA).
  • Pineiro-Hall, E. (2003) Delegazione di Seattle US Women e Cuba@ 5th International Women's Conference, University of Havana.
  • Sierra, JA Time Table of Cuba 1980-2005 , consultato il 12 dicembre 2006
  • Zuckerman, S. (2003). Lezioni da Cuba: cosa possiamo imparare dall'economia turistica a due livelli di Cuba? , Estratto il 26 novembre 2006

link esterno