si intraversa - Saltire

Una croce diagonale (croce decussata, croce di Sant'Andrea, croce di Sant'Andrea)

Una croce di Sant'Andrea , chiamata anche Croce di Sant'Andrea o crux decussata , è un simbolo araldico a forma di croce diagonale , come la forma della lettera X in tipo romano . La parola deriva dal medio francese sautoir , latino medievale saltatoria (" staffa ").

Dal suo uso come segno di campo , il saltire venne utilizzato in un certo numero di bandiere, nel XVI secolo per la Scozia e la Borgogna , nel XVIII secolo anche come insegna della Marina russa e per l'Irlanda . L'uso notevole del XIX secolo include alcune delle bandiere degli Stati Confederati d'America . È anche usato nella bandiera della Giamaica e sui sigilli e come carica araldica negli stemmi .

Il termine saltirewise o in saltire si riferisce a cariche araldiche disposte come una croce diagonale. Lo scudo può anche essere diviso per croce di Sant'Antonio , cioè diagonalmente.

Un segnale di avvertimento a forma di croce di Sant'Antonio viene utilizzato anche per indicare il punto in cui una linea ferroviaria interseca una strada in corrispondenza di un passaggio a livello.

Araldica e vessillologia

Il saltire è importante sia nell'araldica , essendo presente in molti stemmi, sia nella vessillologia , essendo la caratteristica dominante di più bandiere.

Stemma dei conti di Ötingen (Oettingen) : Azzurro, bordura vair ancien gules e o, saltire argent su tutto (attestato fin dal 1180, qui nella rappresentazione nell'armeria di Zurigo , c. 1340).

Il saltire è uno dei cosiddetti ordinari , cariche geometriche che si estendono per tutto (da bordo a bordo) lo scudo. Come suggerito dal nome saltire ("staffa"; in francese: sautoir , in tedesco: Schragen ), l'ordinario nel suo uso iniziale non era inteso come rappresentante di un simbolo di croce cristiana . L'associazione con Sant'Andrea è uno sviluppo dal XV al XVI secolo. L' emblema della Croce di Borgogna ha origine nel XV secolo, come segno da campo, e poiché la Croce di Sant'Andrea di Scozia era usata in bandiere o stendardi (ma non negli stemmi) del XVI secolo, e usata come insegna navale durante il Età della vela .

Quando appaiono due o più saltiers, sono solitamente blasonata come couped (cut off). Ad esempio, contrasta l'unica croce di Sant'Antonio tra le braccia concessa a GMW Anderson, con le tre croce di Sant'Antonio nel cappotto di Kemble Greenwood.

Le forme diminutive includono il saltire a filetto , solitamente considerato la metà o meno della larghezza del saltire, e il saltorel , un saltire stretto o couped.

Un campo (partito) per saltire è diviso in quattro aree da un "taglio" a forma di saltire. Se sono specificate due tinture , la prima si riferisce alle zone sopra (in capo) e sotto (in base) l'incrocio, e la seconda si riferisce a quelle su entrambi i lati (nei fianchi). Altrimenti, ciascuna delle quattro divisioni può essere blasonata separatamente.

La frase in saltire o saltirewise è usata in due modi:

  1. Due cariche lunghe e strette "in si intraversa" sono poste ad incrociarsi diagonalmente. Le forme comuni includono le chiavi incrociate che si trovano nelle braccia di molte entità associate a San Pietro e le frecce accoppiate.
  2. Quando cinque o più cariche compatte sono "in croce di Sant'Antonio", sono disposte con una al centro e le altre lungo le braccia di una croce di Sant'Antonio invisibile.

La divisione del campo per saltire fu particolarmente utilizzata dai re aragonesi di Sicilia a partire dal XIV secolo ( Federico il Semplice ), mostrando le pale d'Aragona e l'aquila "Hohenstaufen" (argent un'aquila nera ).

Scozia

La bandiera della Scozia , chiamata The Saltire o Saint Andrew's Cross , è un campo blu con una croce di Sant'Andrea bianca. Secondo la tradizione, rappresenta Sant'Andrea , che si suppone sia stato crocifisso su una croce di tale forma (chiamata crux decussata ) a Patrasso , in Grecia .

La Croce di Sant'Andrea era indossata come distintivo sui cappelli in Scozia, nel giorno della festa di Sant'Andrea.

Nella politica della Scozia , sia lo Scottish National Party che il Scottish Conservative Party usano i salti stilizzati come i loro loghi di partito, derivanti dalla bandiera della Scozia.

Prima dell'Unione, la Royal Scots Navy usava un'insegna rossa che incorporava la Croce di Sant'Andrea; questo vessillo è ora a volte volato come parte di un vessillo civile non ufficiale nelle acque scozzesi . Con i suoi colori scambiati (e un blu più chiaro), lo stesso disegno fa parte dello stemma e della bandiera della Nuova Scozia (il cui nome significa "Nuova Scozia").

Croce di Borgogna

La Croce di Borgogna , una forma della Croce di Sant'Andrea, è utilizzata in numerose bandiere in Europa e nelle Americhe . Fu usato per la prima volta nel XV secolo come emblema dai Duchi Valois di Borgogna . Il Ducato di Borgogna , che formava gran parte della Francia orientale e dei Paesi Bassi , fu ereditato dalla Casa d'Asburgo all'estinzione della linea ducale dei Valois. L'emblema fu quindi assunto dai monarchi di Spagna come conseguenza degli Asburgo che riunirono, all'inizio del XVI secolo, la loro eredità borgognona con gli altri vasti possedimenti che avevano ereditato in tutta Europa e nelle Americhe , comprese le corone di Castiglia e Aragona . Di conseguenza, la Croce di Borgogna è apparsa in un'ampia varietà di bandiere collegate a territori che un tempo facevano parte dell'eredità borgognona o asburgica. Esempi di tale diversità includono l'insegna navale spagnola (1506-1701), la bandiera del Carlismo (un movimento conservatore spagnolo del XIX secolo), la bandiera della capitale olandese di Amsterdam e del comune di Eijsden , la bandiera di Chuquisaca in Bolivia e le bandiere degli stati americani della Florida e dell'Alabama .

Guascogna

Bandiera della Guascogna
Lo Sautèr ( la si intraversa )

La Guascogna non ha unità istituzionale dall'XI secolo, per questo attualmente sul territorio sono utilizzate diverse bandiere . La leggenda narra che questa bandiera sia apparsa al tempo di papa Clemente III per radunare i Guasconi durante la Terza crociata (XII secolo). Quella bandiera, a volte chiamata "Union Gascona" (Unione guascona), contiene la croce di Sant'Andrea , il santo patrono di Bordeaux e il colore rosso del regno inglese , che regnò sulla Guascogna dal XII alla metà del XV secolo.

Nel tomo 14 della Grande Encyclopédie , pubblicato in Francia tra il 1886 e il 1902 da Henri Lamirault , si scrive che

durante i duri tempi della Guerra dei Cent'anni e le terribili lotte tra gli Armagnac , rappresentanti del partito nazionale (croce bianca) e i Burgundi , alleati degli inglesi (croce rossa e croce rossa di Sant'Andrea), la bandiera del l'inglese vittorioso finisce per raccogliere, nel 1422, sotto Enrico VI , sul suo campo le croci bianche e rosse di Francia e Inghilterra, le croci bianche e rosse di Saint-Andrew di Guyenne e Borgogna .

Quel saltire è anche rappresentato nel modello di alcuni talenquères in molte arene in Guascogna.

La bandiera di Sant'Andrea , usata dalla marina russa

Bandiere marittime

La navale Ensign del russo imperiale (1696-1917) e russi marine (1991-oggi) è una croce di Sant'Andrea blu in campo bianco.

La bandiera del segnale marittimo internazionale per M è una croce di Sant'Antonio bianca su sfondo blu e indica una nave ferma. Una croce di Sant'Antonio rossa su sfondo bianco denota la lettera V e il messaggio "Ho bisogno di assistenza".

Altri

Anche le bandiere dell'arcipelago colombiano di San Andrés e Providencia e dell'isola spagnola di Tenerife utilizzano una croce di Sant'Antonio bianca in campo blu. Anche le città brasiliane di Rio de Janeiro e Fortaleza usano una croce di Sant'Antonio blu su campo bianco, con i loro stemmi al centro.

I saltiers sono visti anche in molte altre bandiere, tra cui le bandiere di Grenada , Giamaica , Alabama , Florida , Jersey , Logroño , Vitoria , Amsterdam , Breda , Katwijk , Potchefstroom , The Bierzo e Valdivia , così come gli ex stati principeschi indiani di Khairpur , Rajkot e Jaora .

Il design fa anche parte della Bandiera da battaglia confederata e del Jack navale utilizzati durante la guerra civile americana (vedi Bandiere degli Stati Confederati d'America ). Arthur L. Rogers, progettista della versione finale della bandiera nazionale confederata, ha affermato che era basata sul saltire della Scozia. La croce di Sant'Antonio viene utilizzata nelle moderne bandiere degli stati degli Stati Uniti meridionali per onorare l'ex Confederazione.

simbolo cristiano

Anne Roes (1937) identifica un disegno costituito da due linee diagonali incrociate in un rettangolo, a volte con quattro punti o palline nei quattro quarti, come emblema o vexillum (stendardo) di Persepoli durante il III-II secolo a.C. Roes trova il disegno anche nella pittura vascolare argiva e ancora prima nei sigilli a bottone del calcolitico iraniano. Roes nota anche la presenza di un vexillum molto simile se non identico che si verifica ripetutamente nelle monete galliche di c. dal II al I secolo a.C., in un disegno ricorrente in cui è tenuto da un auriga davanti al suo cavallo dalla testa umana. Un gran numero di monete di questo tipo (118 su 152 pezzi) fa parte del tesoro Les Sablons del I secolo a.C., scoperto a Le Mans tra il 1991 e il 1997, associato ai Cenomani .

Lo stesso disegno si trova sulle monete degli imperatori romani cristiani dal IV al V secolo ( Costantino II , Valentiniano , Gioviano , Graziano , Valente , Arcadio , Costantino III , Giovino , Teodosio I , Eugenio e Teodosio II ). La lettera Χ (Chi) era usata fin dall'antichità come simbolo di Cristo (non correlato al simbolo della croce cristiana , a cui all'epoca era data una forma a T ). Il vexillum sulle monete imperiali del IV secolo era talvolta indicato come Labarum , sormontato o con il monogramma Chi-Rho anziché solo la crux decussata . L'emblema della crux decussata in un rettangolo, a volte con quattro punti o palline, ricompare nelle monete dell'impero bizantino , nel IX-X secolo. Roes ha suggerito che i primi cristiani approvassero il suo simbolismo solare come appropriato a Cristo .

Il sodalizio con Sant'Andrea si sviluppa nel periodo tardo medievale. La tradizione secondo la quale questo santo fu crocifisso su una croce decussata non si trova nell'agiografia antica. Le raffigurazioni di Sant'Andrea crocifisso in questo modo compaiono per la prima volta nel X secolo, ma non diventano standard prima del XVII secolo. Il riferimento alla croce di Sant'Andrea come "Croce di Sant'Andrea" è fatto dal Parlamento di Scozia (dove Andrea era stato adottato come santo patrono ) nel 1385, in un decreto secondo cui ogni soldato scozzese e francese (che combatteva contro gli inglesi sotto Riccardo II ) "avrà un segno davanti e dietro, cioè una croce di Sant'Andrea bianca".

Altro

Rischio chimico

La croce diagonale (croce decussata) o segno X è chiamata "saltire" in contesti araldici e vessillologi.

Una croce diagonale nera è stata utilizzata in un vecchio standard dell'Unione Europea come simbolo di pericolo per sostanze irritanti (Xi) o sostanze chimiche nocive (Xn). Indicava un pericolo meno grave del teschio e delle ossa incrociate , usato per i veleni , o il segno corrosivo .

Il tallero di Maria Teresa ha un numero romano dieci per simboleggiare lo svilimento del 1750 della monetazione, da 9 a 10 talleri al marchio di Vienna (un peso d'argento).

Una croce diagonale nota come " crossbuck " è utilizzata come segnale stradale convenzionale utilizzato per indicare il punto in cui una linea ferroviaria interseca una strada ad un passaggio a livello , chiamato in questo contesto. Una croce diagonale bianca su sfondo blu (o nero su giallo per i segnali temporanei) viene visualizzata nella segnaletica ferroviaria del Regno Unito come "indicatore di annullamento" per il sistema di avviso automatico (AWS), che informa il conducente che l'avviso ricevuto può essere ignorato.

In Camerun , una "X" rossa posta su edifici costruiti illegalmente in attesa di demolizione viene occasionalmente indicata come "Croce di Sant'Andrea". Di solito è accompagnato dalle lettere "AD" ("à détruire" - francese per "da demolire") e una data o una scadenza. Durante una campagna di rinnovamento urbano da parte del Consiglio Urbano di Yaoundé in Camerun, la croce è stata comunemente chiamata "Croce di Tsimi" dopo il delegato del governo al consiglio, Gilbert Tsimi Evouna.

Nella tradizionale struttura in legno un paio di traverse incrociate è talvolta chiamato croce di Sant'Andrea o croce di Sant'Andrea. La struttura a graticcio, in particolare in Francia e Germania, ha modelli di elementi di inquadratura che formano molti simboli diversi noti come rinforzi ornamentali.

Unicode codificato varie croci decussate sotto il nome di saltire, sono U + 2613 SALTIRE (HTML  ☓), U + 1F7A8 🞨 THIN SALTIRE (HTML  🞨), U + 1F7A9 🞩 LUCE SALTIRE (HTML  🞩), U + 1F7AA 🞪 MEDIUM SALTIRE (HTML  🞪), U+1F7AB 🞫 SALTIRE BOLD (HTML  🞫), U+1F7AC 🞬 SALTIRE PESANTE (HTML  🞬), U+1F7AD 🞭 SALTIRE MOLTO PESANTE (HTML  🞭) e U+1F7AE 🞮 SALTIRE ESTREMAMENTE PESANTE (HTML  🞮).

Galleria

Stemmi

saltirewise
nei sostenitori

bandiere

Codice Internazionale dei Segnali
Stati degli Stati Uniti

Insegne militari

Ordini

Guarda anche

Appunti

Riferimenti

link esterno