Isola di San Giorgio - São Jorge Island

Isola di São Jorge
Nome nativo:
Ilha de São Jorge
Ponta dos Rosais, ilha de São Jorge, Azzorre, Portogallo.jpg
L'isola di São Jorge vista dalla costa nord-nordovest lungo la Ponta dos Rosais, Rosais
Sao Jorge-pos.png
Posizione dell'isola di São Jorge nell'arcipelago delle Azzorre
Geografia
Posizione oceano Atlantico
Coordinate 38°38′41″N 28°2′11″W / 38,64472°N 28,03639°O / 38.64472; -28.03639 Coordinate: 38°38′41″N 28°2′11″W / 38,64472°N 28,03639°O / 38.64472; -28.03639
Arcipelago Azzorre
La zona 243,65 km 2 (94,07 miglia quadrate )
Costa 139,27 km (86,538 miglia)
Elevazione più alta 1.053,4 m (3456 piedi)
Il punto più alto Pico da Esperança
Amministrazione
Regione autonoma Azzorre
Comuni
Dati demografici
Demonym Sãojorgense/Jorgense
Popolazione 8.309 (2019)
Le lingue portoghese
Gruppi etnici portoghese
Informazioni aggiuntive
Fuso orario

São Jorge ( pronuncia portoghese:  [sɐ̃w ˈʒɔɾʒ(ɨ)] ) è un'isola nel gruppo centrale dell'arcipelago delle Azzorre e parte della regione autonoma del Portogallo . Separato dai suoi vicini più vicini ( isole Pico e Faial ) dai 15 chilometri (9,3 mi) del Canale Pico-São Jorge, il gruppo centrale viene spesso chiamato colloquialmente come parte del gruppo Triangulo ("Triangolo") o semplicemente "Il Triangolo" . São Jorge è un'isola relativamente lunga e sottile con alte scogliere, i cui 9500 abitanti sono concentrati su vari campi di detriti geologici ( fajãs ) lungo le coste nord e sud; da est a ovest, l'isola è lunga 53 chilometri (33 miglia) e, da nord a sud, larga 8 chilometri (5,0 miglia): la sua area è di 237,59 chilometri quadrati (91,73 miglia quadrate).

Storia

Chiesa Matrice di Nossa Senhora do Rosário, Topo . Costruita nel XVI secolo, è una delle prime chiese dell'isola di São Jorge
Immagine radar dell'isola di São Jorge vicino alle isole Pico e Faial
Immagine radar dell'isola di São Jorge vicino alle isole Pico e Faial

Non è chiaro quando i primi esploratori scoprirono l'isola di São Jorge; nell'ambito della politica di occupazione umana, le Azzorre furono popolate dopo il 1430 (probabilmente il 1439) per iniziativa del principe Enrico il Navigatore . Il 23 aprile, noto come la festa di San Giorgio , è stato citato dagli storici come il motivo del nome dell'isola, anche se questa è probabile congettura. Le mappe genovesi e catalane del XIV secolo originariamente designavano la lunga e snella isola "São Jorge", una denominazione che fu mantenuta dall'infante D. Henrique quando i coloni del nord Europa iniziarono a colonizzare l'isola (intorno al 1460, o vent'anni dopo la sua prima vista).

Sebbene poco chiari, i cronisti delle Azzorre ritengono che l'insediamento sull'isola si sia concentrato intorno alle due comunità di Velas e Calheta e si sia sviluppato nell'interno. Fu nel 1460 che avvenne la costruzione della prima chiesa dedicata a São Jorge nella zona di Velas, dai testamenti dell'infante D. Henrique. Quello che è certo è che l'isola era popolata all'epoca in cui João Vaz Corte Real, il capitano-donatore di Angra do Heroísmo ( Terceira ) ottenne il capitanato dell'isola, per contratto il 4 maggio 1483. Nel 1500, l'insediamento di Velas fu elevata da villa a comune (facendo supporre che Velas fosse il primo centro dell'isola). Già nel 1659 la chiesa parrocchiale aveva subito un restauro pubblico, che diede origine all'attuale chiesa in quel comune.

Dopo un'avventura fallimentare nell'isola di Flores , il nobile fiammingo Willem van der Haegen (più tardi conosciuto come Guilherme da Silveira) si trasferì nella zona di Topo dove stabilì e fondò una comunità locale, nel 1480. Dopo aver vissuto lì per diversi anni, visse morì e fu sepolto nella cappella della Casa dos Tiagos. Topo fu infine elevata a capitale del comune nel 1510, ma perse questo titolo a Calheta il 3 giugno 1534. Durante questo periodo, l'isola era selvaggia e molte delle strade difficili o inesistenti tra le comunità, risultando in villaggi isolati situato lungo la costa. I collegamenti tra queste comunità si sviluppavano via mare e i porti meglio riforniti potevano svilupparsi economicamente. Questo è stato il caso di Calheta, Urzelina e Velas; i siti, anche se più lontani dalla Terceira (i paesi si trovano sulla costa opposta), erano punti di passaggio preferiti per via di porti sicuri e riparati, con un buon ancoraggio e che fornivano molti beni e servizi. La crescita della popolazione fu rapida e alla metà del XVII secolo São Jorge contava circa 3000 abitanti e tre città: Velas, Topo e Calheta. L'isola dimostrò una forte vitalità economica: oltre a vino, mais e igname, era anche un importante esportatore di guado nelle Fiandre e in altri paesi d'Europa.

La crisi dinastica (1580) provocata dall'ascesa al trono del re Filippo II di Spagna (re Filippo I del Portogallo) ebbe conseguenze sull'isola, poiché la nobiltà sostenne (insieme a quella di Terceira) il pretendente al trono, D. António, priore di Crato . Re D. António regnò sul continente per una ventina di giorni, finché non fu sconfitto nella battaglia di Alcântra , dopodiché trasferì la sua corte sull'isola di Terceira e governò in opposizione fino al 1583. Il re Filippo, sostenuto dagli Asburgo, sconfisse infine le sue forze in mare nella battaglia di Ponta Delgada tra il 25 e il 26 luglio 1582 e le guarnigioni di São Jorge capitolarono alle forze di Castillo solo dopo la caduta di Terceira nel 1583.

Vecchio mulino a vento, Morro das Velas

Dopo il 1583 l'isola conobbe un periodo di relativo isolamento, dovuto in parte alla scarsa qualità dei suoi porti e alla sua limitata importanza economica. Dopo l'occupazione spagnola, fu in gran parte abbandonata e i suoi abitanti furono lasciati sopravvivere ad una misera esistenza. L'isola non sfuggì alla pirateria atlantica: gli isolani furono oggetto di attacchi da parte di corsari inglesi e francesi nel 1589 e 1590, predoni dopo il 1590 (dalla costa barbaresca e dalle terre occupate dai turchi ) e durante i secoli XVII e XVIII (soprattutto intorno a Calheta ). Nel 1625, gli abitanti di Fajã de São João furono catturati dai pirati e probabilmente venduti come schiavi. La tranquillità intorno all'isola fu interrotta anche il 20 settembre 1708, quando la città di Velas fu attaccata dai pirati francesi sotto il comando di René Duguay-Trouin . La popolazione della comunità resistette per ventiquattro ore, ma alla fine i pirati approdarono dove sbarcarono. La resistenza, comandata dal sergente maggiore Amaro Soares de Sousa, si è svolta intorno al villaggio di Banquetas salvando gli altri villaggi dall'occupazione e dal saccheggio.

Negli anni successivi si verificarono periodi di prosperità o miseria locale; ci furono diverse cattive stagioni di crescita e catastrofi naturali (come i terremoti, le eruzioni vulcaniche ei tornado del 1580, 1757, 1808 e 1899) che crearono carestie e stenti. La più famosa di queste eruzioni iniziò la mattina presto del 1 maggio 1808 ( eruzione dell'Urzelina ). Gas soffocanti, così come l'acido carbossilico, sono stati emessi da uno sfiato lungo la cresta di Manadas e spesse nuvole di vapore verdastre (di acido clorico e solforico) si sono diffuse rapidamente alle piante. Sono stati registrati otto grandi tremori all'ora che hanno causato un panico diffuso. Molte delle case, degli edifici e dei terreni coltivabili furono distrutti. Tra il 1580 e il 1907 si verificarono almeno sei eruzioni significative; dieci persone furono uccise durante l'eruzione del 1580 e otto nel 1808. Nel 1850 i vigneti dell'isola furono devastati dalla peste della fillossera , che ebbe un effetto terribile sull'economia fino allo sviluppo dell'industria delle arance (1860 circa). L'isolamento dell'isola terminò dopo il completamento dei porti di Velas e Calheta.

Durante la guerra civile portoghese , le forze liberali furono di stanza sull'isola dopo il 10 maggio 1831. In generale, i residenti dell'isola hanno vissuto per molti anni in isolamento, interrotti da rare visite delle autorità, barche commerciali dalle isole locali e occasionali nobile venuto a contemplare il paesaggio locale.

Con l'inaugurazione dei suoi porti, e dell'aeroporto/aeroporto (23 aprile 1982) sono cresciute le iniziative commerciali (soprattutto l'esportazione del formaggio locale), l'espansione dell'allevamento, della pesca e di un piccolo artigianato.

Geografia

Geografia fisica

A fajã ( Fajã dos Cubres ), uno dei paesaggi più iconici e rappresentativi di quest'isola.
Morro Pelado, un cono di cenere a São Jorge che ha la cavità vulcanica più profonda delle Azzorre, profonda 140 m (460 piedi). Questa cavità presenta sotto due grandi grotte

Unica tra le isole delle Azzorre, São Jorge è insolitamente lunga e snella e suscettibile all'erosione oceanica. L'isola è stata costruita sul vulcanismo fissurale associato alla tettonica a placche della dorsale medio-atlantica e una faglia trasformata che si estende dalla dorsale all'isola di São Miguel (denominata faglia di São Jorge). Attraverso successive eruzioni fissurali l'isola fu edificata: gli unici resti di queste forze sono la linea di coni vulcanici che si estendono lungo la dorsale centrale (circa 700 metri di altitudine).

L'isola è stata costruita da successive strutture morfologiche di materiali progressivamente più giovani, tra cui:

  • Complesso vulcanico di Topo - prevalentemente costruito con lave di basalto, hawaiite e mugearite e depositi piroclastici e coni di cenere stromboliani. I materiali in questa formazione sono stati prodotti hanno circa 600.000 anni di età.
  • Complesso vulcanico di Rosais - costituito dalla porzione nord-orientale dell'isola, con una composizione simile a quella dei materiali di Topo.
  • Complesso vulcanico di Manadas - formazione più recente composta da coni stromboliani e due coni di Surtseyan (Morro de Lemos e Morro Velho), nonché crateri e anelli di tufo derivanti dall'attività freatomagmatica .

L'isola è lunga 55 km dal Ponta dos Rosais fino all'isolotto Topo e una larghezza massima tra Fajã das Pontas e Portinho da Calheta (circa 7 km). Il punto più alto è Pico da Esperança a 1.053 metri. L'isola ha una superficie di 246 km 2 , con un'evidente differenza di rilievo tra la parte occidentale e quella orientale dell'isola: la costa occidentale è inanellata da scogliere, mentre la costa orientale è morfologicamente più liscia. Allo stesso modo, sono evidenti i contrasti tra le coste settentrionali e meridionali; a parte diversi delta (fajãs) su entrambe le coste, la costa settentrionale ha scogliere aguzze, mentre la costa meridionale è meno inclinata. La maggior parte delle falesie a nord-est è compresa tra 300 e 400 m con forti pendenze (tra 45° e 55°). In questa zona sono visibili molti dei fajã, alcuni composti da lave (Fajã do Ouvidor, Fajã das Pontas e Fajã da Ribeira da Areia) e altri dendritici (Fajã de João Dias e Fajã da Penedia). Nel sud-ovest le scogliere sono alte circa 100 m e la maggior parte degli insediamenti si trovano lungo i delta lavici, come Fajã das Velas, Fajã da Queimada, Fajã Grande e Fajã da Calheta.

Clima

A causa della sua posizione nell'Oceano Atlantico medio settentrionale , influenzata dalla Corrente del Golfo , São Jorge ha un clima subtropicale umido con inverni molto miti ed estati calde, anche se, essendo un'isola generalmente elevata, le temperature tendono ad essere più fresche nel centro collinare e la discesa più calda delle tante fajãs che caratterizzano l'isola. Le temperature dell'acqua variano tra 16 e 24 °C (61 e 75 °F) mentre la temperatura media varia tra 14 e 22 °C (57 e 72 °F).

Dati climatici per Calheta (1971-1996)
Mese Jan febbraio Mar aprile Maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Anno
Precipitazioni medie mm (pollici) 138,0
(5,43)
126,6
(4,98)
103.6
(4.08)
95,3
(3,75)
63,2
(2,49)
55,9
(2,20)
39,5
(1,56)
63,2
(2,49)
134,6
(5,30)
137,7
(5,42)
162,7
(6,41)
138,4
(5,45)
1.258,7
(49,56)
Fonte: IPMA

Geografia umana

Chiesa di São Tiago Maior, Ribeira Seca

La geomorfologia dell'isola (le sue alte scogliere, gli aspri altipiani centrali e i fajãs sparsi) ha portato alla concentrazione di insediamenti umani lungo la costa. Storicamente queste comunità erano collegate da porti costieri poiché i sentieri nell'interno erano poco percorribili. Di conseguenza, le comunità erano isolate l'una dall'altra, necessitando di soluzioni locali a problemi comuni e costruendo legami locali tra le famiglie. Velas, Calheta e Topo si sono sviluppate in parte grazie a porti ben sviluppati ed economie locali, oltre a necessità amministrative e posizioni centrali. Gli insediamenti si svilupparono con l'immigrazione dalla Spagna e dalle Fiandre, principalmente da coloni portati dagli Ávila e da Willem van de Hagen.

Amministrativamente, São Jorge è diviso in due comuni: Calheta a est con cinque parrocchie e Velas a ovest con sei parrocchie. La popolazione rurale è sostanzialmente allineata lungo le vie di comunicazione suddivise per aree di pascolo disabitato tra le località.

Economia

Campi agricoli a Morro de Velas
Il formaggio São Jorge è un formaggio piccante prodotto esclusivamente a São Jorge

Dopo un periodo di piccola agricoltura di sussistenza, l'economia locale iniziò a concentrarsi su poche esportazioni principali: inizialmente, licheni ( Roccella tinctoria ) e guado ( Isatis tinctoria ), in seguito l'introduzione di colture di grano e mais. Il guado era una delle esportazioni più importanti da São Jorge e dalle Azzorre; fu inizialmente introdotto da Willem van der Hagen intorno al 1490 ed esportato principalmente ai suoi connazionali nelle Fiandre. Sia il guado che il lichene erano molto popolari nell'Europa centrale come coloranti.

Queste esportazioni furono poi sostituite dall'uva e dal vino dopo il 1571 e durarono per i successivi tre secoli. È stato diffuso per la prima volta lungo la costa meridionale, grazie ai terreni fertili, e si è adattato bene a molti dei fajã di Calheta (tra cui Fajã dos Vimes, Fajã de São João, Fajã do Ouvidor e Fajã Grande), nonché alle aree tra Ribeira do Almeirda e la parrocchia di Queimadas (a Velas). Questi erano generalmente considerati terreni non adeguati alla coltivazione dei cereali, ma dove fiorivano i vigneti. La maggior parte della produzione vinicola era localizzata nell'area tra Queimada, Urzelina e Manadas, con uve delle caste Verdelho e Terrantez, oltre ad alcuni Bastardo, Moscatel e Alicante prodotti in una zona che divenne redditizia e molto pregiata. A differenza delle altre isole, dove le viti crescevano sulle siepi rocciose o intorno alle rocce vulcaniche protettive, le uve di São Jorge sono state coltivate tra molte delle specie naturali di cespugli e alberi. Nel corso dei secoli sono state prodotte molte botti di vino con questo metodo, e circa 10.000 botti sono state regolarmente esportate o consumate localmente. I vini di São Jorge erano così apprezzati che il conte di Almada, allora capitano generale delle Azzorre, creò il marchio "São Jorge" per mitigare le vendite fraudolente. Il vino fu apprezzato anche durante l'Esposizione Mondiale del 1867 (a Parigi, Francia) dove rivaleggiava con il vino Porto. Sfortunatamente, la malattia dell'uva/vite Oidium tukeri raggiunse l'isola alla fine del 1854 e distrusse la prospera industria. Furono fatti vari tentativi per riavviare l'industria del vino, come Francisco José de Bettencourt e Ávila, il barone Ribeiro nella zona di Urzelina, e in seguito Miguel Teixeira Soares de Sousa e Marta Pereira da Silveira, che producevano vino della casta Izabela. Nel frattempo, la fillossera continuava a distruggere molti vigneti nel comune di Calheta durante la seconda metà del XVIII secolo, e in tutta l'isola la malattia avrebbe portato molti produttori al fallimento. I resti della viticoltura dell'isola si sono uniti intorno a Casteletes, a Urzelina, tra cui João Inácio de Bettencourt Noronha, producendo una nuova casta di vini intorno a Urzelina e Fajã de São João.

La coltivazione dell'arancia si diffuse nelle Azzorre intorno al XVII secolo per le condizioni ambientali e la fertilità dei terreni. L'esportazione di arance nel Regno Unito e nel Nord America ha rappresentato una fase importante nell'economia dell'isola; annualmente venivano esportate circa sei spedizioni per porto, che includevano circa 7 milioni (o circa 994.000 chilogrammi) di arance. Gli aranceti si trovavano principalmente nelle comunità di Santo Amaro, Urzelina, Ribeira Seca e Fajã de São Joãos.

Un'altra coltura che fa parte della cultura delle Azzorre è l'igname. È molto popolare e coltivato in qualsiasi appezzamento di terreno, ed è stato utilizzato come importante alimento di sussistenza durante gli anni della formazione dell'isola, anche se non è mai diventato un importante prodotto di esportazione. Era così importante che fu incluso nello stemma di Calheta, dal 1694.

Molto prima che l'osservazione delle balene diventasse importante, la caccia alle balene era un'importante industria tra la fine del XIX secolo e la metà del XX secolo, dove la maggioranza degli abitanti era legata esclusivamente a questa economia. In posizioni strategiche lungo la costa, furono costruite piccole capanne per fare attenzione alle balene e dare l'allarme ai cacciatori locali, che salpavano e arpionavano i mammiferi. Più tardi, quando questa caccia fu proibita, gli isolani iniziarono a "cacciare" l'albacor e il tonno Bonito con conseguente creazione di due stabilimenti di lavorazione a Calheta. La pesca continua a essere una parte importante dell'economia locale, sebbene l'osservazione delle balene sia diventata una parte del turismo locale.

Mentre i cereali, i vigneti e gli ortaggi locali sono ancora coltivati ​​sporadicamente intorno all'isola (proprio come le altre isole delle Azzorre), l'economia di São Jorge è attualmente dipendente dall'industria lattiero-casearia. Il formaggio locale São Jorge è stato la parte più importante dell'economia locale, tanto da creare un ordine, la Confraria do Queijo de São Jorge , per promuovere il consumo e la vendita di questo formaggio popolare. Inoltre, Uniqueijo União de Cooperativeas Agrícolas de Lacticínios de São Jorge ( Unione cooperativa agricola dei produttori lattiero-caseari di São Jorge ) è il principale produttore lattiero-caseario dell'isola. Un'unione di otto cooperative, Uniqueijo è dedicata alla commercializzazione del formaggio tradizionale São Jorge, compresi i nuovi prodotti classificati con lo status di DOP Denominação de Origem Protegida ( Denominazione di Origine Protetta ).

Cultura, tradizione e turismo

Un Império , a Topo , utilizzato in festival annuale per celebrare lo Spirito Santo
Carri trainati da buoi decorati per le feste dell'Espírito Santo, XX secolo

feste

Le principali feste popolari dell'isola non sono dissimili da quelle celebrate nelle isole dell'arcipelago. Ci sono le feste dell'Espírito Santo che si concentrano sui molti imperi intorno all'isola e sono una manifestazione importante del carattere religioso delle isole. Queste feste si verificano ogni domenica durante le sette settimane dopo Pasqua e culminano nella settima domenica, Pentecoste, anche se alcune tradizioni variano da luogo a luogo. In genere, ci sono processioni in chiesa e messe associate a questa festa, ma includono anche l'elemosina per i poveri, il servizio di un brodo simile a una zuppa di carne (i cui metodi di preparazione e servizio variano da comunità a comunità) e la raccolta dei cittadini locali per conversazioni e/o balli.

La Semana Cultural (Settimana della Cultura) di Velas è anche un'altra festa che mescola tradizioni locali e influenze culturali dall'estero. Durante questa settimana esposizioni e presentazioni della cultura locale delle Azzorre si mescolano a concerti locali, corride e infine una regata tra Velas e Horta, Faial durante la prima settimana di luglio. Nel frattempo, nel villaggio di Calheta, il Festival de Julho (il Festival di luglio) mette in evidenza quattro giorni di festeggiamenti che riuniscono processioni etniche, commedie musicali, rappresentazioni teatrali e competizioni sportive locali.

I Romarias (pellegrinaggi religiosi) sono una tradizione delle comunità cattoliche dell'isola e fortemente legate alle catastrofi legate a terremoti storici ed eruzioni vulcaniche. La Romaria de Nossa Senhora de Carmo, che si svolge ogni anno nella Fajã dos Vimes (16 luglio), e la Romaria do Santo Cristo nella Fajã da Caldeira de Santo Cristo, sono processioni popolari dove molti fedeli camminano tra i santuari religiosi, pregando e in contemplazione, fermandosi di solito per la messa nelle chiese locali.

Tradizione

La gastronomia locale comprende molte basi delle Azzorre, ma comprende piatti locali di pesce e maiale con abbondanza di spezie, tipici delle comunità visitate dalle caravelle dell'estremo oriente durante l'Era dell'Esplorazione. I piatti a base di vongole sono abbastanza comuni a São Jorge, essendo l'unico luogo nell'arcipelago dove si scoprono le vongole (di solito nella Fajã da Caldeira de Santo Cristo). Generalmente c'è un'abbondanza di dolci locali per i turisti locali, tra cui: coscorões, roquilhas de aguardente, espécies, suspiros, olvidados, bolos de véspera, cavacos, queijadas de leite e açucareura branca. Inoltre, il tradizionale pane di mais (a base di farina di mais bianca o gialla) è ancora molto diffuso, poiché i pani a base di grano erano generalmente destinati alle classi privilegiate dell'isola. L'igname delle Azzorre era anche una base importante della dieta locale, nonché un prodotto di esportazione.

persone notevoli

Mons. José Avelino Bettencourt, 2018

Guarda anche

Riferimenti

Appunti

Fonti

link esterno