Croce ortodossa russa - Russian Orthodox cross

Croce della Chiesa Ortodossa Russa 01.svg

Croce ortodossa russa
Russo cross.png

croce greca.svg

Croce serba.jpg

La croce ortodossa russa o croce ortodossa è una variante della croce cristiana dal XVI secolo in Russia, sebbene abbia qualche somiglianza con una croce con una traversa inferiore inclinata dall'altra parte (verso l'alto) trovata dal VI secolo nell'impero bizantino . La croce ortodossa russa ha tre traverse orizzontali, con la più bassa inclinata verso il basso. Oggi è un simbolo della Chiesa ortodossa russa e una caratteristica distintiva del panorama culturale della Russia . Altri nomi per il simbolo sono la croce russa , e slava o suppedaneum croce .

La prima croce con uno sgabello inclinato (rivolto verso l'alto, a differenza della croce russa) fu introdotta nel VI secolo prima della rottura tra le chiese cattoliche e ortodosse e fu utilizzata negli affreschi, nelle arti e nei mestieri bizantini . Nel 1551 durante l'isolamento canonico della Chiesa Ortodossa Russa, Ivan il Terribile , Gran Principe di Mosca , utilizzò per la prima volta questa croce, con lo sgabello inclinato dall'altra parte, sulle cupole delle chiese. Da questo momento, ha iniziato a essere raffigurato sullo stemma dello stato russo e sugli stendardi militari. Nella seconda metà del XIX secolo, questa croce fu promossa dall'Impero russo nell'ex Granducato di Lituania come simbolo della sua politica di russificazione .

Una variante nota come croce russa ha solo due traverse orizzontali con quella inferiore inclinata; un altro è la variante a mezzaluna incrociata. Alcune fonti russe distinguono la croce ortodossa russa dalla croce ortodossa. In Unicode il simbolo (☦) è indicato come croce ortodossa . Lo stesso emblema della lapide dell'USVA è chiamato croce ortodossa russa .

Nome

Secondo molte fonti il ​​nome della croce obliqua a tre raggi è croce russa (ortodossa) ( russo : русский православный крест ).

A volte è anche chiamata croce bizantina. In alternativa, "croce bizantina" è anche il nome di una croce latina con estremità allargate verso l'esterno, poiché era la croce più comune nell'impero bizantino . Altre croci ( croce patriarcale , croce ortodossa russa, ecc.) A volte sono croci bizantine, poiché erano usate anche nella cultura bizantina.

A volte viene anche chiamata solo croce ortodossa. Allo stesso tempo, le varie chiese ortodosse usano croci diverse e ognuna di esse può essere chiamata "croce ortodossa". Inoltre, non esistono croci universalmente riconosciute come "ortodosse" o "cattoliche": ciascuna tipologia è una caratteristica della tradizione locale. La croce è stata anche chiamata "Croce orientale" e "ha un posto speciale nella vita religiosa ucraina" ed è stata utilizzata dalle chiese ortodosse ucraine e ucraine (greche). Ad esempio, questa particolare croce è anche dichiarata kievana e "ucraina" dai cattolici ucraini e dai cristiani ortodossi.

Significato

Cross over Crescent variazione della Croce ortodossa presso la Cappella Plevna , Mosca
Variante del calvario della croce ortodossa russa

La più alta delle tre traverse rappresenta l'iscrizione di Pilato che nella più antica tradizione greca è "Il Re di Gloria", basata sul Vangelo di Giovanni; ma nelle immagini successive rappresenta INRI . La traversa centrale è la barra principale a cui sono fissate le mani della vittima , mentre la traversa inferiore rappresenta il poggiapiedi che prolunga la tortura. In molte raffigurazioni il fianco alla destra di Cristo è più alto, inclinato verso l'alto verso il ladrone penitente San Disma , che secondo la tradizione apocrifa fu crocifisso alla destra di Gesù, ma verso il basso verso il ladrone impenitente Gesta . È anche percezione comune che il poggiapiedi sia rivolto verso l'alto, verso il Cielo, alla destra di Cristo, e verso il basso, verso l'Inferno, alla sinistra di Cristo. La croce è spesso raffigurata nelle icone "della crocifissione in stile storico bizantino".

Una variazione della Croce Russa è la "Croce sulla Mezzaluna", che a volte è accompagnata da "Gabriele appollaiato in cima alla Croce che suona la sua tromba". Didier Chaudet, sulla rivista accademica China and Eurasia Forum Quarterly , scrive che un “emblema della Chiesa ortodossa è una croce in cima su una mezzaluna. Si dice che questo simbolo sia stato ideato da Ivan il Terribile , dopo la conquista della città di Kazan , come simbolo della vittoria del cristianesimo sull'Islam attraverso i suoi soldati".

Un'altra variante è la Croce del Calvario monastica , in cui la croce è situata in cima alla collina del Calvario , le cui pendici sono simboleggiate da gradini. Alla sinistra dello spettatore c'è la Sacra Lancia , con la quale Gesù è stato ferito al costato, e alla destra, il palo sormontato da una spugna di issopo con cui gli è stato dato l'aceto. Sotto il Calvario ci sono il teschio e le ossa di Adamo ; l'osso del braccio destro è di solito sopra quello sinistro, e i credenti incrociano le braccia sul petto in questo modo durante la comunione ortodossa . Intorno alla croce ci sono abbreviazioni in slavo ecclesiastico . Questo tipo di croce è solitamente ricamato sulla veste di uno schema-monaco .

Utilizzo attuale

La croce russa (ortodossa) (☦) è ampiamente utilizzata dalla Chiesa ortodossa russa ed è stata ampiamente adottata nelle Chiese ortodosse polacche e ceche e slovacche , che hanno ricevuto il loro status autonomo dal Patriarca di Mosca rispettivamente nel 1948 e nel 1951 . A volte è anche usato dal Patriarcato ecumenico di Costantinopoli (ad esempio nella diocesi ortodossa carpato-russa americana ). "Sebbene comunemente associata alla Chiesa ortodossa russa, questa [croce] si trova anche nelle chiese ortodosse greca e serba" ed è utilizzata anche dalle Chiese cattoliche di rito orientale.

Questa croce si trova anche negli affreschi bizantini nelle chiese ora appartenenti alle chiese ortodosse greca e serba . Anche la Croce è usata dalle chiese AIPCA in Kenya.

Storia

La croce obliqua a tre traverse orizzontali esisteva già nel VI secolo, molto prima del Grande Scisma . Tuttavia, è stato utilizzato solo nei dipinti delle chiese, nelle arti e nei mestieri e mai nelle cupole delle chiese. Ci sono antichi affreschi raffiguranti questo tipo di croce nelle regioni della moderna Grecia e Serbia . Un'icona bizantina con la croce a tre barre, con la traversa obliqua per i piedi di Cristo, è un mosaico della resurrezione dell'XI secolo. La croce a tre barre "esisteva molto presto a Bisanzio, ma fu adottata dalla Chiesa ortodossa russa e particolarmente popolare nei paesi slavi".

Alla fine del XV secolo questa croce iniziò ad essere ampiamente utilizzata in Moscovia quando i suoi governanti si dichiararono la " Terza Roma ", successori di Bisanzio e difensori dell'Ortodossia. Nel 1551 al concilio della Chiesa ortodossa russa canonicamente isolata, il Gran Principe di Mosca Ivan il Terribile decise di standardizzare la croce sulle cupole delle chiese russe per distinguere la Moscovia dalla " croce lituana , polacca ". Questa è stata la prima volta che la croce ortodossa russa è stata utilizzata sulle cupole delle chiese. Tra il 1577 e il 1625, la croce ortodossa russa fu raffigurata tra le teste di un'aquila bicipite nello stemma della Russia . Fu disegnato su stendardi militari fino alla fine del XVII secolo.

Nel 1654 il concilio di Mosca, cancellando le vestigia dell'isolamento canonico del 1448-1589, coordinò la liturgia ortodossa russa con quella di altre chiese ortodosse. In questo concilio, il patriarca Nikon ordinò l'uso della croce greca invece della croce ortodossa russa. Queste riforme provocarono lo scisma di Raskol . La sostituzione della croce ortodossa russa con la croce greca è stata causata dalla mancanza di rispetto russa per la seconda. Ben presto, tuttavia, la Chiesa ortodossa russa iniziò di nuovo a usare la croce ortodossa russa. Secondo il metropolita di Ryazan e Murom Stefan, la croce ortodossa russa fu indossata dallo zar Pietro I (1672-1725), che trasformò il Patriarcato di Mosca nel Santissimo Sinodo .

Nel XIX e XX secolo, la croce ortodossa russa è stata promossa dall'Impero russo e dall'URSS in Bielorussia , Polonia e Ucraina come parte delle politiche di russificazione . Alla fine del 20 ° secolo e all'inizio del 21 ° secolo, la Chiesa ortodossa russa ha sostituito molte tradizionali croci greco-ortodosse in Bielorussia con croci ortodosse russe. Ciò suggerisce che sia stato inteso come un simbolo nazionalista russo piuttosto che come un simbolo religioso ortodosso.

La croce ortodossa russa è raffigurata sugli emblemi di diverse organizzazioni ultranazionaliste russe come la Confraternita della verità russa e l'Unità nazionale russa .

Galleria

Guarda anche

Riferimenti

link esterno