Rob Nieuwenhuys - Rob Nieuwenhuys

Rob Nieuwenhuys
Nieuwenhuijs, c.  1940
Nieuwenhuijs, c. 1940
Nato Robert Nieuwenhuijs 30 giugno 1908 Semarang , Indie orientali olandesi
( 1908-06-30 )
Morto 8 novembre 1999 (1999-11-08)(all'età di 91 anni)
Amsterdam , Paesi Bassi
Occupazione Scrittore, autore, giornalista, storico
Nazionalità olandese

Robert Nieuwenhuys (30 giugno 1908-8 novembre 1999) è stato uno scrittore olandese di origine indo . Figlio di un olandese 'Totok' e di una madre indoeuropea , lui e il fratello minore Roelof sono cresciuti a Batavia , dove suo padre era amministratore delegato del rinomato Hotel des Indes .

La sua infanzia nelle Indie ha profondamente influenzato la sua vita e il suo lavoro. La sua tata giavanese "nènèk" (inglese: nonna) Tidjah e in particolare sua madre eurasiatica hanno creato i punti di riferimento del suo ambiente d'infanzia. Nel suo pluripremiato libro Oost-Indische spiegel , afferma: "Se scrivo della mia infanzia, scrivo del suo mondo". e "La mia giovinezza nelle Indie è stata fondamentale per la mia ricettività a particolari modelli culturali. Ha radicato un rapporto con l'Indonesia che è insostituibile".

Nieuwenhuys è il Nestore della letteratura delle Indie Olandesi .

Vita

Nieuwenhuys è nato a Semarang , nelle Indie orientali olandesi . Nel 1927 lui (e suo fratello) si trasferì nei Paesi Bassi e si iscrisse all'Università di Leiden, ma aborriva la vita accademica e non completava mai i suoi studi alla Facoltà di Lettere. Tuttavia conobbe i nazionalisti indonesiani che studiavano nei Paesi Bassi e adottò convinzioni anticoloniali.

Nel 1935 tornò nelle Indie orientali olandesi e fece amicizia con il suo mentore, l'iconico scrittore indo E. du Perron . Perron lo ha influenzato a studiare l'opera letteraria di PA Daum e dello scrittore emergente Beb Vuyk . È entrato a far parte di riviste anticoloniali come scrittore, ricercatore e critico.

Nel 1941 fu medico di leva nel KNIL e dal 1942 al 1945 prigioniero di guerra giapponese . Nel campo di concentramento giapponese Tjimahi fece parte di un piccolo gruppo di intellettuali, tra cui Leo Vroman e l'iconico Tjalie Robinson , che per un po' riuscì a stampare un periodico del campo chiamato 'Kampkroniek' (Camp Chronicles) e un opuscolo chiamato 'Onschendbaar Domein' (Dominio Inviolabile).

Dal 1945 al 1947 è rimasto nei Paesi Bassi per riprendersi dalla guerra ed eludere le violenze del periodo Bersiap .

Nel 1947 tornò nella sua terra natale durante la continua rivoluzione indonesiana e fondò una rivista culturale e letteraria nel tentativo di mitigare l'alienazione olandese-indonesiana attraverso l'arte e la letteratura. Sebbene gli intellettuali e gli artisti indonesiani fossero ricettivi a questo forum unico, gli sviluppi politici e i forti sentimenti anti-olandesi hanno superato tutte le buone intenzioni. Nel 1952, 4 anni dopo l'indipendenza dell'Indonesia, Nieuwenhuys fece ritorno nei Paesi Bassi.

Nei Paesi Bassi Nieuwenhuys divenne insegnante e perseguì la carriera letteraria. Divenne uno studioso e autore letterario molto influente e vinse numerosi premi nel corso della sua carriera, tra cui il Premio Constantijn Huygens del 1983 . Morì ad Amsterdam .

L' opera magnum di Nieuwenhuys è l'autorevole classico della letteratura Mirror of the Indies: A History of Dutch Colonial Literature (Original Dutch: Oost-Indische spiegel ), il principale libro di riferimento sulla letteratura delle Indie olandesi

premi

  • 1959 – 'Essay Prize Amsterdam' per De zaak Lebak na honderd jaar
  • 1973 – 'Premio speciale Fondazione Jan Campert' per Oost-Indische spiegel
  • 1975 – 'Dott. Premio Wijnaendts Francken' per Oost-Indische spiegel
  • 1983 – 'Premio Constantijn Huygens' per l'opera completa
  • 1984 - dottorato onorario dell'Università di Leiden

Pubblicazioni

  • 1932 – Un vergeten romantikus
  • 1954 – Vergeelde portretten uit een Indisch familiealbum
  • 1959 – Tussen twee vaderlanden
  • 1961 – Tempo Doeloe , fotografische documenten uit het oude Indië, 1870–1914 (alias: E. Breton de Nijs)
  • 1962 – De pen in gal gedoopt; een keuze uit brieven en documenten van Herman Neubronner van der Tuuk .
  • 1964 – De dominee en zijn worgengel, van en over François Haverschmidt
  • 1966 – De onuitputtelijke natuur
  • 1972 – Spiegel Oost-Indische

'Mirror of the Indies: A History of Dutch Colonial Literature' tradotto dall'olandese da EM Beekman (Editore: Periplus, 1999) Recensione del libro.

  • 1976 – Batavia, koningin van het Oosten
  • 1979 – Een beetje oorlog
  • 1981 – Baren en oudgasten, dl. I, fotografische documenten uit het oude Indië, 1870–1920
  • 1982 – Komen en blijven
  • 1987 – De mythe van Lebak ( ISBN  9028206620 )
  • 1988 – Met vreemde ogen
  • 1990 – Rivista Oost-Indisch. De geschiedenis van de Indisch-Nederlandse letterkunde
  • 1995 – De bevrijding a de Oost
  • 1998 - Baren en oudgasten: Tempo doeloe, een verzonken areld ( ISBN  9021476878 )
  • 1998 - Komen en blijven: Tempo doeloe, een verzonken areld ( ISBN  9021476886 )
  • 1998 - Met vreemde ogen: Tempo doeloe, een verzonken areld ( ISBN  9021476894 )

Guarda anche

Altri autori indo

Riferimenti

Bibliografia

Nieuwenhuys, Rob Mirror of the Indies: A History of Dutch Colonial Literature tradotto dall'olandese da EM Beekman (Editore: Periplus, 1999) [3]

Note e citazioni

link esterno