Parlamento d'Irlanda - Parliament of Ireland

Parlamento d'Irlanda

Parlaimint na hÉireann
Stemma o logo
Tipo
Tipo
case Camera dei Lord
Camera dei Comuni
Storia
Stabilito 1297
sciolto 31 dicembre 1800
seguito da Parlamento del Regno Unito
Comando
John Foster (ultimo)
Elezioni
Nobilitazione da parte del monarca o eredità di un titolo nobiliare
Prima passata la carica a suffragio limitato
Luogo d'incontro
GILBERT(1896) p109 VISTA PROSPETTIVA DELLA CASA DEL PARLAMENTO, DUBLINO.jpg
Parlamento, Dublino
Note a piè di pagina
---- Vedi anche:
Parlamento della Gran Bretagna

Il Parlamento d'Irlanda ( irlandese : Parlaimint na hÉireann ) fu il legislatore della Signoria d'Irlanda , e in seguito del Regno d'Irlanda , dal 1297 al 1800. Fu modellato sul Parlamento d'Inghilterra e dal 1537 comprendeva due camere: la Camera di Commons e la Camera dei Lord . I Signori erano membri della parìa irlandese (' signori temporali ') e vescovi (' signori spirituali '; dopo la Riforma, vescovi della Chiesa d'Irlanda ). I Comuni sono stati eletti direttamente, anche se con una franchigia molto ristretta. I parlamenti si incontrarono in vari luoghi a Leinster e Munster , ma ultimamente sempre a Dublino: nella cattedrale di Christchurch (XV secolo), nel castello di Dublino (fino al 1649), nella Chichester House (1661–1727), nella Blue Coat School (1729–31) e infine un Parlamento appositamente costruito su College Green .

Lo scopo principale del parlamento era quello di approvare le tasse che venivano poi riscosse da e per l' amministrazione del Castello di Dublino . Coloro che avrebbero pagato la maggior parte delle tasse, il clero, i mercanti ei proprietari terrieri, comprendevano anche i membri. Solo gli " Inglesi d'Irlanda " furono rappresentati fino a quando i primi signori gaelici furono convocati durante la riconquista dei Tudor del XVI secolo . Secondo la legge di Poynings del 1495, tutti gli atti del Parlamento dovevano essere pre-approvati dall'Irish Privy Council e dall'English Privy Council . Il Parlamento ha sostenuto la Riforma irlandese ei cattolici sono stati esclusi dall'adesione e dal voto in tempi penali . La Costituzione del 1782 emendò la legge di Poynings per consentire al parlamento irlandese di avviare la legislazione. Nel 1793 i cattolici furono riaffrancati.

Gli Atti dell'Unione 1800 hanno fuso il Regno d'Irlanda e il Regno di Gran Bretagna nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda . Il parlamento fu fuso con quello della Gran Bretagna ; il parlamento unito era in effetti il ​​parlamento britannico a Westminster allargato con un sottoinsieme dei Lords and Commons irlandesi.

Storia

Medioevo

Dopo l' invasione normanna dell'Irlanda del XII secolo , l'amministrazione della Signoria anglo-normanna d'Irlanda fu modellata su quella del Regno d'Inghilterra . La Magna Carta fu estesa nel 1217 nella Carta d'Irlanda. Come in Inghilterra, il parlamento si è evoluto dal "grande consiglio" del Magnum Concilium convocato dal viceré del re , cui partecipano il consiglio ( curia regis ), i magnati ( signori feudali ) e i prelati (vescovi e abati ). L'appartenenza era basata sulla fedeltà al re e sulla conservazione della pace del re , e quindi il numero fluttuante di re gaelici irlandesi autonomi era al di fuori del sistema; avevano le proprie disposizioni fiscali per la legge brehon locale . Il primo parlamento conosciuto si riunì al castello di Kilkea vicino a Castledermot , nella contea di Kildare, il 18 giugno 1264, con la partecipazione solo di prelati e magnati. I rappresentanti eletti sono attestati per la prima volta nel 1297 e ininterrottamente dal tardo XIV secolo. Nel 1297, le contee furono rappresentate per la prima volta da cavalieri eletti della contea (gli sceriffi li avevano precedentemente rappresentati). Nel 1299 furono rappresentate le città. Dal 14° secolo una distinzione dal parlamento inglese era che le deliberazioni sul finanziamento della chiesa si tenevano in parlamento piuttosto che in convocazione . La separazione dei signori convocati individualmente dai comuni eletti si era sviluppata nel XV secolo. I procuratori clericali eletti dal clero inferiore di ciascuna diocesi formarono una casa o una tenuta separata fino al 1537, quando furono espulsi per la loro opposizione alla Riforma irlandese .

Il XIV e il XV secolo videro una riduzione del numero di fedeli alla corona, il crescente potere delle famiglie terriere e la crescente incapacità di eseguire sentenze giudiziarie, che ridussero la presenza della corona in Irlanda. Accanto a questo controllo ridotto crebbe una "risurrezione gaelica" che era politica oltre che culturale. A sua volta, questo ha portato un numero considerevole di nobili iberno-normanni dell'antico inglese ad unirsi ai nobili gaelici indipendenti nell'affermare la loro indipendenza feudale. Alla fine il potere della corona si ridusse a una piccola enclave fortificata intorno a Dublino nota come Pale . Il Parlamento da allora in poi divenne essenzialmente il foro per la comunità di Pale fino al XVI secolo.

Incapaci di attuare ed esercitare l'autorità del Parlamento o il governo della Corona al di fuori di questo ambiente, e sempre più sotto l'attacco delle incursioni dei nobili gaelici irlandesi e indipendenti dell'Hiberno-Norman, gli stessi Palesmen incoraggiarono i re d'Inghilterra a prendere un più diretto ruolo negli affari d'Irlanda. La distanza geografica, la mancanza di attenzione da parte della Corona a causa della Guerra dei Cent'anni e delle Guerre delle Rose , e il maggiore potere dei clan gaelici, ridussero l'efficacia del Parlamento irlandese. Pertanto, sempre più preoccupato che il Parlamento irlandese fosse essenzialmente intimidito da potenti famiglie terriere in Irlanda come il Conte di Kildare nell'approvazione di leggi che perseguivano gli ordini del giorno delle diverse fazioni dinastiche nel paese, nel 1494, il Parlamento incoraggiò l'approvazione di Poynings' Legge che subordinava il Parlamento irlandese a quello inglese.

Regno d'Irlanda

Il ruolo del Parlamento cambiò dopo il 1541, quando Enrico VIII dichiarò il Regno d'Irlanda e intraprese la conquista dell'Irlanda da parte dei Tudor . Nonostante un'epoca che ha caratterizzato la concentrazione reale di potere e diminuendo potere feudale in tutto il resto d'Europa, re Enrico VIII over-governato precedenti sentenze che mettono le famiglie e le terre sotto attainder e ha riconosciuto i privilegi dei nobili gaelici, ampliando in tal modo della corona de jure autorità . In cambio del riconoscimento dell'autorità della corona sotto il nuovo Regno d'Irlanda, i signori gaelico-anglo-irlandesi avevano legalizzato la loro posizione e avevano il diritto di partecipare al parlamento irlandese da pari a pari secondo la politica di resa e riassegnazione .

La Riforma in Irlanda introdotta a tappe dai monarchi Tudor non prese piede nella maggior parte del paese e non influenzò il funzionamento del parlamento fino a dopo la bolla papale Regnans in Excelsis del 1570. Inizialmente nel 1537, il parlamento irlandese approvò sia il Atto di Supremazia , riconoscimento di Enrico VIII capo della Chiesa e scioglimento dei monasteri. Nei parlamenti del 1569 e del 1585, i rappresentanti dell'Old English Catholic presso i Comuni irlandesi ebbero diverse controversie con le autorità della corona per l'introduzione di una legislazione penale contro i cattolici e per il pagamento eccessivo della tassa " Cess " per l'abbattimento di varie leggi gaeliche e cattoliche ribellioni.

Per questo motivo, e per le ricadute politiche dopo il complotto della polvere da sparo del 1605 e la piantagione dell'Ulster nel 1613-1615, i collegi elettorali per la Camera dei Comuni irlandese furono cambiati per dare la maggioranza ai protestanti. The Plantation dell'Ulster permesso inglesi e scozzesi protestanti candidati in qualità di rappresentanti della neonata quartieri in aree coltivate. Inizialmente questo ha dato ai protestanti una maggioranza di 132-100 alla Camera dei Comuni. Tuttavia, dopo veementi proteste cattoliche, inclusa una rissa nell'aula durante la prima seduta del Parlamento, alcune delle nuove circoscrizioni parlamentari furono eliminate, dando successivamente ai protestanti una leggera maggioranza (108-102) dei membri della Camera dei Comuni.

Nella Camera dei Lord la maggioranza cattolica continuò fino al " Parlamento patriottico " del 1689 , ad eccezione del periodo del Commonwealth (1649-1660). In seguito alla rivolta generale dei cattolici irlandesi nella ribellione irlandese del 1641 e all'assemblea cattolica autocostituita nel 1642-1649, ai cattolici romani fu vietato di votare o di partecipare del tutto al Parlamento nel Cromwellian Act of Settlement 1652 , che fu annullato dal Restauro di Carlo II nel 1660.

dal 1660 al 1800

La Camera dei Comuni in seduta (di Henry Barraud, John Hayter)
La Camera dei Comuni in sessione (di Francis Wheatley , 1780)

Dopo la morte di Cromwell e la fine del Protettorato , gli Stuart tornarono al trono ponendo fine alle divisioni settarie relative al parlamento. Quindi, durante il regno di Giacomo II d'Inghilterra , che si era convertito al cattolicesimo romano, i cattolici irlandesi recuperarono brevemente la loro posizione preminente poiché la corona ora favoriva la loro comunità. Quando James fu rovesciato in Inghilterra, si rivolse ai suoi sostenitori cattolici nel parlamento irlandese per avere sostegno. In cambio del suo sostegno durante la guerra gugliemita in Irlanda (1688-1691), un parlamento patriottico a maggioranza cattolica del 1689 persuase James ad approvare una legislazione che gli concedesse l'autonomia e a ripristinare le terre confiscate ai cattolici nella conquista cromwelliana dell'Irlanda . La sconfitta giacobita in questa guerra significò che sotto Guglielmo III d'Inghilterra i protestanti furono restituiti a una posizione privilegiata nella società irlandese mentre un numero considerevole di nobili e leader cattolici non potevano più sedere in parlamento a meno che non prestassero giuramento di fedeltà come concordato ai sensi del Trattato di Limerick . Avendo dimostrato il loro sostegno all'assolutismo cattolico con il loro leale sostegno a Giacomo durante la guerra, e poiché il papato sostenne i giacobiti dopo il 1693, i cattolici irlandesi affrontarono sempre più leggi discriminatorie nelle leggi penali che furono approvate dal parlamento prevalentemente lealista e protestante dal 1695.

Tuttavia, il franchising era ancora disponibile per i cattolici più ricchi. Fino al 1728, i cattolici votavano alle elezioni della Camera dei Comuni e detenevano seggi nei Lords. Per nessun motivo particolare, al di là di una generale pressione affinché i cattolici si adeguassero, fu loro impedito di votare per l'elezione del primo parlamento sotto il regno di Giorgio II . I privilegi erano anche per lo più limitati ai sostenitori della Chiesa d'Irlanda . Anche i protestanti che non riconoscevano la Chiesa sostenuta dallo stato erano discriminati dalla legge, quindi anche i non conformisti come i presbiteriani, i congregazionalisti e i quaccheri avevano uno status sottomesso in Parlamento; dopo il 1707 potevano ricoprire seggi, ma non cariche pubbliche. Pertanto, il nuovo sistema ha favorito un nuovo insediamento anglicano nella Chiesa e nello Stato.

Nel 1728, la restante nobiltà era o fermamente protestante o lealmente cattolica. Le classi superiori avevano abbandonato la maggior parte delle sue tradizioni gaeliche e adottato i valori aristocratici anglo-francesi allora dominanti in gran parte dell'Europa. Gran parte dei vecchi domini feudali dei precedenti magnati iberno-normanni e gaelico-irlandesi erano stati smembrati e dati a soldati lealisti irlandesi e coloni protestanti inglesi e scozzesi. A lungo sotto il controllo del potere de jure dei magnati, la popolazione contadina, molto più ampia, aveva comunque stabilito, nelle condizioni relativamente anarchiche e settarie, una relativa indipendenza. Ora, la nobiltà e la nuova nobiltà lealista potevano esercitare i loro diritti e privilegi con più vigore. Proprio come in Inghilterra, Galles e Scozia, il franchising era sempre limitato alle classi proprietarie, che favorivano la nobiltà terriera .

Il Parlamento irlandese era quindi in un momento di espansione commerciale inglese lasciato incapace di proteggere gli interessi economici e commerciali irlandesi dall'essere subordinati a quelli inglesi. Ciò a sua volta indebolì gravemente il potenziale economico dell'intera Irlanda e mise in svantaggio la nuova classe media, in gran parte protestante. Il risultato fu un lento ma continuo esodo di famiglie e comunità anglo-irlandesi, scozzesi-irlandesi e protestanti irlandesi verso le colonie, principalmente nel Nord America. Ironia della sorte, furono proprio gli sforzi per stabilire gli anglicani come il primato in Irlanda a sovvertire lentamente la causa generale dei protestanti irlandesi che era stata l'obiettivo dei successivi parlamenti irlandesi e britannici.

Tuttavia, il parlamento irlandese ha affermato più volte la sua indipendenza da Londra. All'inizio del XVIII secolo fece pressioni con successo per essere convocato ogni due anni, invece che all'inizio di ogni nuovo regno, e poco dopo si dichiarò in sessione permanente, rispecchiando gli sviluppi nel parlamento inglese . Quando gli effetti sulla prosperità del Regno di sottoporre il Parlamento irlandese alla revisione da parte degli inglesi divennero evidenti, il Parlamento irlandese si affermò lentamente e dal 1770 l' Irish Patriot Party iniziò ad agitarsi per maggiori poteri rispetto al Parlamento britannico. Inoltre, i successivi ministeri si mossero per modificare gli Atti di navigazione che limitavano le condizioni commerciali dei mercanti irlandesi con la Gran Bretagna e il suo impero.

poteri

Il Woolsack nella camera della Camera dei Lord

Dopo il 1707, l' Irlanda era, in varia misura, subordinata al Regno di Gran Bretagna . Il Parlamento d'Irlanda aveva il controllo solo sulla legislazione, mentre il ramo esecutivo del governo, sotto il Lord Luogotenente , rispondeva al governo britannico a Londra. Inoltre, le leggi penali significavano che i cattolici , che costituivano la maggioranza del popolo irlandese, non potevano sedere o partecipare alle elezioni del parlamento. Nel frattempo, basandosi sul precedente della legge Poynings che richiedeva l'approvazione del British Privy Council per i progetti di legge da presentare al Parlamento irlandese, il Dependency of Ireland on Great Britain Act 1719 ha dichiarato il diritto del Parlamento britannico di legiferare per l'Irlanda e la Camera britannica of Lords appello giurisdizione sui suoi tribunali.

Gli effetti di questa subordinazione del potere parlamentare irlandese divennero presto evidenti, poiché l'Irlanda stava lentamente ristagnando economicamente e la popolazione protestante si ridusse in dimensioni relative. Inoltre, la crescente ricchezza relativa delle colonie americane , le cui autorità locali erano relativamente indipendenti dal parlamento britannico, fornì ulteriori munizioni a coloro che desideravano aumentare il potere parlamentare irlandese. Quando i governi britannici iniziarono a centralizzare il commercio, la tassazione e la revisione giudiziaria in tutto l'Impero, il parlamento irlandese vide un alleato nelle colonie americane, che stavano diventando sempre più resistenti agli obiettivi del governo britannico. Quando scoppiò un'aperta ribellione nelle colonie americane nel 1775, il parlamento irlandese approvò diverse iniziative che mostravano sostegno alle rimostranze americane.

Temendo un'altra divisione dell'Irlanda, mentre la ribellione si diffondeva nelle colonie americane e varie potenze europee si univano in un assalto globale agli interessi britannici, il parlamento britannico divenne più acquiescente alle richieste irlandesi. Nel 1782, in seguito all'agitazione di importanti esponenti parlamentari, in particolare Henry Grattan , sostenuto dal movimento patriottico , l'autorità del parlamento irlandese fu notevolmente aumentata. Sotto quella che divenne nota come la Costituzione del 1782, le restrizioni imposte dalla Legge di Poyning furono rimosse dal Repeal of Act for Securing Dependence of Ireland Act 1782 . Grattan voleva anche un coinvolgimento cattolico nella politica irlandese; nel 1793 il parlamento copiò il British Roman Catholic Relief Act 1791 e ai cattolici fu restituito il diritto di votare nelle elezioni parlamentari, sebbene fossero ancora esclusi dall'appartenenza e dagli uffici statali.

Organizzazione

John Foster , ultimo oratore della Camera dei Comuni irlandese (1807-1811)

La Camera dei Lord era presieduta dal Lord Cancelliere , che sedeva sul woolsack , un grande sedile imbottito di lana proveniente da ciascuna delle tre terre di Inghilterra, Irlanda e Scozia. Nei Comuni, gli affari erano presieduti dal Presidente che, in assenza di un governo scelto e responsabile dei Comuni, era la figura politica dominante in parlamento. Il presidente Conolly rimane oggi una delle figure più note prodotte dal parlamento irlandese.

Gran parte del cerimoniale pubblico nel parlamento irlandese rispecchiava quello del parlamento britannico. Le sessioni sono state formalmente aperte dal Discorso dal Trono del Lord Luogotenente, che, è stato scritto, "sedeva circondato da più splendore di Sua Maestà sul trono d'Inghilterra". Il lord luogotenente, quando sedeva sul trono, sedeva sotto un baldacchino di velluto cremisi. All'inaugurazione dello stato, i parlamentari sono stati convocati alla Camera dei Lord dalla camera della Camera dei Comuni da Black Rod , un funzionario reale che "comanderà ai membri per conto di Sua Eccellenza di assisterlo nella camera dei pari".

Incisione di una sezione della camera della Camera dei Comuni irlandese di Peter Mazell basata sul disegno di Rowland Omer 1767
Incisione di una sezione della camera della Camera dei Lord irlandese di Peter Mazell basata sul disegno di Rowland Omer 1767

Le sessioni del Parlamento hanno attirato a Dublino molti dei più ricchi dell'élite anglo-irlandese d'Irlanda, in particolare perché le sessioni spesso coincidevano con la stagione sociale (da gennaio al 17 marzo) quando il Lord Luogotenente presiedeva a balli statali e salotti negli appartamenti del viceré. nel castello di Dublino. I coetanei di spicco, in particolare, si riversarono a Dublino, dove vivevano in palazzi enormi e riccamente decorati inizialmente sul lato nord di Dublino, in seguito in nuove residenze georgiane intorno a Merrion Square e Fitzwilliam Square . La loro presenza a Dublino, insieme a un gran numero di servitori, forniva un regolare impulso all'economia della città.

I documenti del Parlamento sono stati pubblicati a partire dal 1750 e forniscono un'enorme quantità di commenti e statistiche sulla realtà dell'Irlanda in carica all'epoca. In particolare, vengono registrati dettagli minuziosi sull'aumento del commercio estero dell'Irlanda e rapporti di vari comitati specializzati. Nel 1780 furono pubblicati da due aziende rivali, King & Bradley e Grierson.

L'Atto di Unione e abolizione

Dal 31 dicembre 1800, il Parlamento d'Irlanda fu abolito completamente, quando gli Atti dell'Unione 1800 crearono il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda e unirono le legislature britannica e irlandese in un unico Parlamento del Regno Unito dopo il 1 gennaio 1801.

L'idea di un'unione politica tra l'Irlanda e la Gran Bretagna era stata proposta più volte nel corso del XVIII secolo, ma in Irlanda era stata contrastata con veemenza. Si pensava che la concessione dell'indipendenza legislativa all'Irlanda nel 1782 avesse posto fine alle speranze di un'unione. Le relazioni tra i due parlamenti divennero tese nel 1789 durante la malattia di re Giorgio III, quando il parlamento irlandese invitò il principe di Galles a diventare reggente d'Irlanda, prima che Westminster fosse in grado di prendere la propria decisione in merito. La ribellione irlandese del 1798 vide una spedizione francese sbarcare a Killala, causando l'allarme che l'Irlanda potesse essere utilizzata come base per attacchi alla Gran Bretagna, resuscitando l'idea di unione politica tra Irlanda e Gran Bretagna. Il primo ministro britannico, William Pitt il Giovane aveva il forte sostegno di re Giorgio III per un'unione, con il re che lo consigliò il 13 luglio 1798 che la ribellione doveva essere usata "per spaventare i sostenitori del castello in un'unione". L'ascendenza protestante era vista anche come ineguale nel compito di governare l'Irlanda e che un tale "sistema corrotto, pericoloso e inefficiente" doveva essere eliminato.

Nel giugno 1798, Lord Cornwallis fu nominato Lord Luogotenente d'Irlanda, con uno dei suoi compiti principali quello di assicurarsi il sostegno in Irlanda per un'unione. Cornwallis avrebbe riferito che "La massa del popolo irlandese non si cura un soldo dell'Unione".

Affinché l'idea abbia successo, Pitt sapeva che aveva bisogno di un sostegno pubblico su larga scala in Irlanda per l'idea sia da protestanti che da cattolici, e come tale l'emancipazione cattolica avrebbe dovuto essere consegnata insieme all'unione. Sapeva che la sola emancipazione cattolica sarebbe stata sufficiente a garantire la stabilità dell'Irlanda. La borghesia cattolica e la gerarchia cattolica, guidate da John Thomas Troy , l' arcivescovo di Dublino , erano disposte a sostenere l'unione se l'emancipazione cattolica fosse effettivamente seguita. Solo un gruppo di avvocati cattolici, in particolare Daniel O'Connell , si oppose all'idea dell'unione.

Per i protestanti, i presbiteriani, che furono largamente coinvolti nella ribellione del 1798, non avrebbero versato lacrime per la fine del parlamento irlandese. L' Orange Order cercò di essere neutrale sulla questione dell'unione, tuttavia trentasei logge delle sole contee di Armagh e Louth fecero una petizione contro l'Unione. Il timore di alcuni protestanti, specialmente quelli che facevano parte dell'ascendenza protestante, era che l'emancipazione cattolica seguisse immediatamente qualsiasi unione. Anche gli artigiani e i mercanti di Dublino temevano qualsiasi unione in quanto avrebbe potuto comportare una perdita di affari.

Quando l'idea di unione ed emancipazione di William Pitt fu rivelata al gabinetto del parlamento irlandese, il presidente e il cancelliere dello scacchiere vi si opposero con veemenza. Il resto del governo ha sostenuto l'idea, tuttavia è stato diviso sulla questione dell'emancipazione cattolica, con il risultato che è stato eliminato dalle proposte. Cornwallis ha osservato: "Vorrei certamente che l'Inghilterra potesse ora fare un'unione con la nazione irlandese, invece di farlo con un partito in Irlanda".

Qualsiasi unione tra l'Irlanda e la Gran Bretagna dovrebbe essere sotto forma di un trattato a tutti gli effetti tranne il nome, il che significa che qualsiasi atto di unione dovrebbe essere approvato separatamente sia nel parlamento di Dublino che in quello di Westminster. C'era un forte sostegno a Westminster, tuttavia Dublino non era così entusiasta.

Un emendamento è stato presentato il 22 gennaio 1799, chiedendo alla Camera di mantenere "l'indubbio diritto di nascita del popolo irlandese ad avere una legislatura libera e indipendente". Il dibattito che ne seguì consistette in ottanta discorsi, pronunciati nel corso di ventuno ore ininterrotte. Il giorno successivo si tenne una votazione che portò alla sconfitta dell'emendamento per un voto (106 a 105), tuttavia il giorno successivo un'altra mozione contro qualsiasi sindacato passò con 111 a 106.

A seguito di questi voti, Lord Castlereagh e Lord Cornwallis hanno iniziato a cercare di conquistare il maggior numero possibile di parlamentari irlandesi attraverso la corruzione consistente in posti di lavoro, pensioni, titoli nobiliari, promozioni e altri allettamenti. Questi metodi erano tutti legali e non insoliti per l'epoca. Hanno anche speso oltre 1.250.000 sterline per acquistare il sostegno di coloro che detenevano le sedi dei distretti e delle contee.

Quando il parlamento riaprì il 15 gennaio 1800, vi furono alti livelli di passione e discorsi rabbiosi furono pronunciati dai sostenitori di entrambe le parti. Henry Grattan, che aveva contribuito a garantire l'indipendenza legislativa del parlamento irlandese nel 1782, acquistò Wicklow borough a mezzanotte per £ 1.200, e dopo essersi vestito con la sua vecchia uniforme da volontario , arrivò alla Camera dei Comuni del parlamento irlandese alle 7 del mattino, dopo di che ha tenuto un discorso di due ore contro il sindacato. Indipendentemente da ciò, una mozione contro il sindacato è fallita per 138 voti contro 96 e le risoluzioni a favore del sindacato sono state approvate con ampie maggioranze in entrambe le camere del parlamento.

I termini dell'unione furono concordati il ​​28 marzo 1800 da entrambe le camere del parlamento irlandese. Due atti con obiettivi identici (ma con una formulazione diversa) furono approvati sia nel parlamento britannico che in quello irlandese, con il British Act of Union diventato legge il 2 luglio 1800 e l' assenso reale dato all'Irish Act of Union il 1 agosto 1800. Il Parlamento irlandese si è riunito per l'ultima volta il giorno successivo. Il 1° gennaio 1801 entrarono in vigore le disposizioni degli Atti di Unione .

Guarda anche

Appunti

Riferimenti

citazioni

Fonti

  • Bray, Gerald Lewis (2006). Irlanda, 1101-1690 . Boydell & Brewer Ltd. ISBN 9781843832324.
  • Johnston-Liik, Edith Mary (2002). Storia del Parlamento irlandese 1692-1800: Comuni, collegi elettorali e statuti . 6 voll. Belfast: Fondazione storica dell'Ulster.
  • Richardson, HG (ottobre 1943). "I rotoli del Parlamento irlandese del XV secolo". La Rassegna Storica Inglese . La stampa dell'università di Oxford. 58 (232): 448–461. doi : 10.1093/ehr/LVIII.CCXXXII.448 . JSTOR  553673 .

link esterno