Mynyddog Mwynfawr - Mynyddog Mwynfawr
- "Mwynfawr" reindirizza qui; per Morgan Mwynfawr, vedere Morgan ab Athrwys .
Mynyddog Mwynfawr (ortografie variante includono: Old Welsh Mynydawc Mwynvawr ; Medio gallese ; Mynyddawg Mwynfawr ) fu, secondo la tradizione gallese fondata sui primi lingua gallese poema Y Gododdin (attribuito a Aneirin ), un Brittonic sovrano del regno di Gododdin nel Gallina Ogledd (sud della Scozia ).
La lettura tradizionale della Y Gododdin , accettata dalla maggior parte degli studiosi, è che Mynyddog è il re del Gododdin, forse con la sua corte a Din Eidyn, moderno Edimburgo . Egli appare come il garante della rinomata banda che combatté nella battaglia di Catraeth nel poema gallese presto.
Il nome Mynyddog Mwynfawr, se tradotto come un nome personale, significa Mynyddog ricchi. Il nome Mynyddog è la forma aggettivale di Mynydd "montagna" (cioè "montagna"). John T. Koch considera Mynyddog Mwynfawr ad essere un luogo (che significa approssimativamente "Montagna ricchi"). Koch sostiene che Mynyddog Mwynfawr è un kenning o personificazione che rappresenta Din Eidyn, Gododdin, o forse l'intero Old North, e che Gwlyget, descritto come economo di Mynyddog, è il sovrano di Gododdin.
Il popolare poeta gallese Richard Davies (1833-1877) ha adottato il nome Mynyddog come il suo nome d'arte. L'uso di una lingua gallese pseudonimo adottato era comune tra i poeti gallesi della sua epoca.
fonti
- Rachel Bromwich (ed.), Trioedd Ynys Prydein (University of Wales Press, 1978; nuova edizione, 1991)
- Chris Lowe, Angeli, Fools e tiranni: Britanni e Sassoni in Scozia del Sud (Canongate Books and Historic Scotland , 1999)
- Ifor Williams (ed.), Canu Aneirin (University of Wales Press, 1958). L'edizione standard di Y Gododdin .