Miniserie - Miniseries

Una miniserie (o miniserie ) è uno spettacolo televisivo che racconta una storia in un numero predeterminato e limitato di episodi . Il termine " seriale " e/o "serie" è usato nel Regno Unito e in altre nazioni del Commonwealth , sebbene il suo significato non sia necessariamente uguale a "miniserie" nel suo utilizzo.

Storia

Una miniserie si distingue da una serie televisiva in corso; quest'ultimo di solito non ha un numero predeterminato di episodi e può continuare per diversi anni. Prima che il termine venisse coniato negli Stati Uniti all'inizio degli anni '70, la forma episodica in corso veniva sempre chiamata " serial ", proprio come un romanzo che appare in episodi in edizioni successive di riviste o giornali è chiamato serial. In Gran Bretagna, le miniserie sono spesso ancora chiamate serial e/o serie.

Diversi commentatori hanno offerto definizioni più precise del termine. In Television Companion di Halliwell , Leslie Halliwell e Philip Purser sostengono che le miniserie tendono a "apparire in quattro o sei episodi di varie lunghezze", mentre Stuart Cunningham in Textual Innovation nella miniserie Australian Historical definisce una miniserie come "un programma a tiratura limitata". di più di due e meno della stagione di 13 parti o del blocco di mezza stagione associato alla programmazione di serie o serie." Tuttavia, con la proliferazione del formato negli anni '80 e '90, i film per la televisione trasmessi anche in due o tre serate erano comunemente indicati come miniserie.

In Television: A History , Francis Wheen afferma:

Sia le soap opera che le serie in prima serata non possono permettersi di permettere ai loro personaggi principali di svilupparsi, dal momento che gli spettacoli sono realizzati con l'intenzione di andare avanti a tempo indeterminato. In una miniserie, d'altra parte, c'è un inizio, una parte centrale e una fine chiaramente definiti (come in una commedia o in un romanzo convenzionale), che consente ai personaggi di cambiare, maturare o morire man mano che la serie procede.

Regno Unito

Il serial televisivo britannico è radicato in produzioni radiofoniche drammatiche sviluppate tra la prima e la seconda guerra mondiale. Negli anni '20 la BBC ha aperto la strada a letture drammatiche di libri. Nel 1925 ha trasmesso A Christmas Carol , che è diventato uno dei preferiti delle vacanze. Più tardi, John Reith , volendo usare le onde radio per "separare le nuvole dell'ignoranza", ebbe l'idea di un serial classico , basato su un testo letterario "classico".

Nel 1939 la BBC adattò il romanzo romantico Il prigioniero di Zenda per la trasmissione radiofonica. Il suo adattatore, Jack Inglis, ha riassunto il suo approccio come segue: "La storia è semplice, con personaggi ben delineati, e cade facilmente negli episodi. Mi sembra sempre che il primo dovere di un adattatore sia riprodurre in un altro mezzo il sapore e l'atmosfera originali del libro". Inglis ha compresso diversi personaggi in uno e ha semplificato la trama. La produzione ha colpito gli ascoltatori ed è servita come prototipo per i serial che l'hanno seguita.

La televisione della BBC del dopoguerra raccolse la classica tradizione del serial radiofonico trasmettendo The Warden di Anthony Trollope in sei episodi nel 1951. Orgoglio e pregiudizio fu serializzato nel 1952, Jane Eyre nel 1955. Nel 1953 la BBC trasmise il primo serial scritto appositamente per televisione: le sei parti The Quatermass Experiment . Il suo successo aprì la strada ad altri due serial in sei puntate: Quatermass II nel 1955 e Quatermass and the Pit nel 1958. Le prime tecnologie televisive influirono notevolmente sulla qualità del prodotto trasmesso: quasi tutte le produzioni venivano trasmesse in diretta da un piccolo studio, con inserti girato su pellicola 35 mm all'inizio e alla fine degli episodi. Dopo l'invenzione della videocassetta, la produzione poteva essere registrata per le repliche. Nel mese di novembre 1960, la BBC trasmesso un adattamento di tredici episodio di Charles Dickens 's Barnaby Rudge . Nel dicembre dello stesso anno ha trasmesso una drammatizzazione di quattro episodi di Jane Austen 's Persuasione .

Per competere con la televisione commerciale, la BBC ha lanciato BBC-2 nel 1964. Aveva una nuova fascia oraria assegnata per gli adattamenti seriali classici il sabato sera. La trasmissione a tarda notte ha consentito scelte più rischiose e sofisticate e episodi più lunghi. Nel 1967 The Forsyte Saga fu trasmessa in 26 episodi da 50 minuti. Dopo il successo in Gran Bretagna, la serie è stata trasmessa negli Stati Uniti sulla televisione pubblica e trasmessa in tutto il mondo, diventando la prima serie televisiva della BBC ad essere venduta all'Unione Sovietica.

Nord America

Le serie antologiche hanno dominato la programmazione drammatica americana durante l' età d'oro della televisione , quando "ogni sera era la serata di apertura; non si sapeva mai quando un tocco di manopola avrebbe innescato la nascita della grande letteratura teatrale". In ogni episodio è stata presentata una storia diversa e un diverso insieme di personaggi. Molto raramente le storie sono state suddivise in più episodi, come il 1955 Mr. Lincoln dalla serie Omnibus , che è stato presentato in due parti, o l'adattamento del 1959 di Per chi suona la campana dalla serie Playhouse 90 , inizialmente progettato dal regista John Frankenheimer per consiste di tre parti, ma alla fine è stato trasmesso in due puntate di 90 minuti. L'alto costo e le difficoltà tecniche di mettere in scena un nuovo spettacolo ogni settimana, che costerebbe quanto, o più di, un episodio di una serie televisiva filmata, portarono alla fine della programmazione antologica entro la fine degli anni '50. Il vuoto è stato riempito con serie meno costose come Gunsmoke o Wagon Train , che presentavano gli stessi personaggi ogni settimana e avevano un potenziale maggiore per la ritrasmissione redditizia e i diritti di syndication. È stato il successo americano nel 1969-1970 del serial britannico di 26 episodi The Forsyte Saga (1967) che ha fatto capire ai dirigenti televisivi che le storie a più episodi limitate basate sui romanzi potrebbero essere popolari e potrebbero fornire una spinta alle cifre di visualizzazione settimanali.

La forma è iniziata sul serio nella primavera del 1974 con il serial in otto puntate della CBC The National Dream , basato sull'omonimo libro di saggistica di Pierre Berton sulla costruzione della Canadian Pacific Railway, e sui tre episodi della ABC . parte QB VII , basata sul romanzo di Leon Uris . Dopo queste prime incursioni, le emittenti hanno utilizzato le miniserie per portare altri libri sullo schermo.

Rich Man, Poor Man , basato sul romanzo di Irwin Shaw , è stato trasmesso in 12 episodi di un'ora nel 1976 dalla ABC. Ha reso popolare il formato della miniserie e ha iniziato un decennio d'oro delle versioni di miniserie televisive di libri popolari con stelle al di sopra della classe televisiva. Alex Haley s' Radici nel 1977 possono ragionevolmente essere chiamato il primo kolossal successo del format. Il successo negli USA è dovuto in parte alla sua programmazione: la durata di 12 ore è stata suddivisa in otto episodi trasmessi in serate consecutive, ottenendo un finale con il 71 per cento di share e 130 milioni di telespettatori, che all'epoca era il programma televisivo più votato di tutti i tempi. TV Guide (11-17 aprile 1987) ha definito Gesù di Nazareth del 1977"la migliore miniserie di tutti i tempi" e "televisione senza pari". North and South , l'adattamento del 1985 di un romanzo del 1982 di John Jakes , rimane una delle 10 miniserie più apprezzate nella storia della TV.

La miniserie di diciotto ore del 1983 The Winds of War è stata un successo di ascolti, con 140 milioni di spettatori per tutta o parte della miniserie, rendendola la miniserie più vista fino a quel momento. Il suo sequel del 1988 War and Remembrance ha vinto per le migliori miniserie, effetti speciali e montaggio di produzione a telecamera singola, ed è stato considerato da alcuni critici la miniserie epica per eccellenza della televisione americana. Tuttavia, ha anche segnato l'inizio del declino del formato, poiché la produzione di 105 milioni di dollari è stata un grande flop di rating; l'avvento del videoregistratore e della televisione via cavo è stato responsabile della diminuzione della lunghezza e degli ascolti della maggior parte delle miniserie che è continuata fino alla metà degli anni '90. Nel 1996, la miniserie con il punteggio più alto della stagione invernale ha ottenuto un punteggio di 19, inferiore alla media di 22 delle serie regolari più votate della stessa stagione .

L' Emmy Award è stato vinto tre volte dal dramma procedurale della polizia britannica Prime Suspect . Un momento clou degli anni '90 è stata una produzione della HBO From the Earth to the Moon , che raccontava la storia delle storiche spedizioni Apollo sulla Luna negli anni '60 e nei primi anni '70.

Nel 21° secolo il formato è tornato sulla televisione via cavo ed è diventato popolare sui servizi di streaming . La storia , per esempio, ha avuto alcuni dei suoi più grandi successi con miniserie come ad esempio l'America: Storia di noi due , Hatfields & McCoys e La Bibbia , Political Animals by USA Network è stato onorato con un premio Critics' Choice Television per la più bella della serie award , mentre Big Little Lies della HBO ha vinto otto Emmy.

Per designare spettacoli di una stagione che non sono destinati a essere rinnovati per stagioni aggiuntive, l'industria televisiva e televisiva ha escogitato termini come "serie limitate" o "serie di eventi". Questi termini si applicano anche agli spettacoli multi-stagione che presentano cast e trame rotanti ogni stagione, come American Horror Story , Fargo e True Detective . Ciò rende la stagione autonoma più lunga di una miniserie, ma più corta dell'intera serie della serie multi-stagione. Questa terminologia è diventata rilevante ai fini della categorizzazione dei programmi per i premi del settore .

Diversi dirigenti televisivi intervistati da The Hollywood Reporter hanno affermato che il termine "miniserie" ha connotazioni negative per il pubblico, essendo stato associato al melodramma - opere pesanti che venivano comunemente prodotte sotto il formato, mentre "serie limitate" o "serie di eventi" richiedono maggiori rispetto. (Questa è stata la causa della miniserie parodia The Spoils of Babylon , che ha preso in giro molti degli stereotipi negativi delle miniserie.)

Nel 21° secolo, due miniserie hanno avuto un impatto significativo sulla cultura pop e sono spesso nominate le due migliori serie mai realizzate: Band of Brothers , uscito nel 2001, e Chernobyl , uscito nel 2019. Quando l'episodio finale di Chernobyl è andato in onda, è era già lo spettacolo più votato nella storia di IMDb.

Giappone

La produzione televisiva serializzata giapponese può essere fatta risalire al Sunday Diary of My Home ( Waga Ya no Nichiyo Nikki ), che è stato mandato in onda da NTV nel 1953 e consisteva in 25 episodi di mezz'ora. Questo "dramma domestico" si è concentrato sulle differenze generazionali e sulle contraddizioni dell'essere una famiglia amorevole in uno spazio ristretto, delineando uno stile di dramma che vive ancora oggi. Nello stesso anno NHK ha provato la propria variazione del formato home drama in Ups and Downs Toward Happiness ( Kofuku e no Kifuku ), che comprendeva tredici episodi. I suoi protagonisti, la famiglia un tempo benestante ma diventata squattrinata è costretta a lottare per la propria esistenza. Da allora, il dramma televisivo giapponese , chiamato anche dorama (ドラマ) , è diventato un punto fermo della televisione giapponese .

I dorama serali vanno in onda settimanalmente e di solito comprendono da dieci a quattordici episodi della durata di un'ora. In genere, invece di essere episodica, c'è una storia che scorre in tutti gli episodi. Poiché hanno una durata fissa, i dorama hanno un finale definito e, poiché sono relativamente lunghi, possono esplorare personaggi, situazioni e dialoghi interessanti in un modo impossibile nei film. I dorama non vengono mai cancellati a metà stagione, ma non continuano nemmeno nella stagione successiva anche se estremamente popolari. I dorama popolari spesso danno luogo a "speciali" realizzati dopo l'episodio finale, se lo spettacolo ha avuto un enorme successo.

Corea del Sud

Corea del Sud ha iniziato a trasmettere serie televisive ( coreano드라마 ; RRdeurama ) nel 1960. Da allora, gli spettacoli sono diventati popolari in tutto il mondo, in parte a causa della diffusione dell'onda coreana , con servizi di streaming che offrono sottotitoli in più lingue.

I drammi coreani sono di solito diretti da un regista e scritti da uno sceneggiatore, avendo così uno stile e un linguaggio di regia distinti, a differenza delle serie televisive americane, dove spesso diversi registi e scrittori lavorano insieme. Le serie ambientate in tempi contemporanei di solito durano una stagione, per 12-24 episodi di 60 minuti ciascuno.

Le serie storiche ( Sageuk ) possono essere più lunghe, da 50 a 200 episodi, e sono basate su personaggi storici, incorporano eventi storici o utilizzano uno sfondo storico. Mentre tecnicamente la parola sageuk si traduce letteralmente in "dramma storico", il termine è tipicamente riservato ai drammi che si svolgono durante la storia coreana. I soggetti popolari dei sageuk hanno tradizionalmente incluso famose battaglie, regalità, famosi leader militari e intrighi politici.

I drammi coreani vengono solitamente girati entro un programma molto stretto, spesso poche ore prima della messa in onda effettiva. Le sceneggiature sono flessibili e possono cambiare in qualsiasi momento durante la produzione, a seconda del feedback degli spettatori.

Unione Sovietica/Russia

Mentre l' Unione Sovietica fu tra i primi paesi europei a riprendere le trasmissioni televisive dopo la seconda guerra mondiale , la prima televisione sovietica non assecondò i suoi telespettatori con una varietà di programmi. Notizie, sport, concerti e film erano i punti principali durante gli anni '50. Con il controllo statale sulla produzione e trasmissione televisiva, la televisione era intesa non solo per l'intrattenimento, ma anche come mezzo di educazione e propaganda. Le soap opera, i quiz ei giochi erano considerati troppo di basso livello.

All'inizio degli anni '60 la televisione si stava espandendo rapidamente. L'aumento del numero dei canali e della durata della trasmissione giornaliera ha determinato una carenza di contenuti ritenuti idonei alla diffusione. Ciò ha portato alla produzione di film per la televisione , in particolare film per la televisione a più episodi (in russo : многосерийный телевизионный фильм mnogoseriyny televizionny film ), il moniker sovietico ufficiale per la miniserie. Nonostante l'Unione Sovietica abbia iniziato a trasmettere a colori nel 1967, i televisori a colori non si sono diffusi fino alla fine degli anni '80. Questo giustificava le riprese di film realizzati per la TV su pellicola in bianco e nero.

I quattro episodi del 1965 Calling for fire, danger close sono considerati la prima miniserie sovietica. È un dramma ambientato nella seconda guerra mondiale che mostra i guerriglieri sovietici che si infiltrano nel complesso tedesco e dirigono il fuoco dell'esercito sovietico regolare per distruggere l'aeroporto tedesco. Durante gli anni '70 il fervore diretto ha lasciato il posto a un'interazione più sfumata di patriottismo, famiglia e vita quotidiana avvolta nei generi tradizionali del dramma criminale, dello spy show o del thriller. Una delle miniserie sovietiche più popolari, Seventeen Moments of Spring su una spia sovietica che opera nella Germania nazista, è stata girata nel 1972. Questa miniserie di 12 episodi incorporava caratteristiche di thriller politico e docudrama e includeva estratti da cinegiornali d'epoca. Originariamente prodotto in bianco e nero con proporzioni 4:3, è stato colorato e riformattato per i televisori widescreen nel 2009.

Altre miniserie popolari dell'era sovietica includono The Shadows Disappear at Noon (1971, 7 episodi) sul destino di diverse generazioni di abitanti di un villaggio siberiano; The Long Recess (1973, 4 episodi) sugli studenti e gli insegnanti di una scuola serale ; The Ordeal (1977, 13 episodi)—adattamento dell'omonimo romanzo di Aleksey Tolstoy , che ripercorre lo sviluppo della società russa durante gli anni critici della prima guerra mondiale, della rivoluzione del 1917 e della guerra civile che ne seguì; The Days of the Turbins (1976, 3 episodi) - un adattamento dell'opera teatrale con lo stesso nome di Mikhail Bulgakov , sul destino dell'intellighenzia durante la Rivoluzione d' Ottobre in Russia; I presidenti Dodici (1976, 4 episodi) adattamento -un del romanzo satirico dello stesso nome da Ilf e Petrov , dove due partner alla ricerca del crimine per sedie da un ex serie di dodici sedie, uno dei quali ha gioielli nascosto in esso; Open Book (1977, 9 episodi) - un adattamento del romanzo omonimo di Veniamin Kaverin su una microbiologa sovietica che ottenne i primi lotti di penicillina in Unione Sovietica e ne organizzò la produzione; Il luogo dell'incontro non si cambia (1979, 5 episodi) sulla lotta ai criminali nell'immediato dopoguerra; Piccole tragedie (1979, 3 episodi)—una raccolta di brevi commedie teatrali basate su opere di Alexander Pushkin ; The Suicide Club, or the Adventures of a Titled Person (1981, 3 episodi) sulle avventure del principe Florizel, un personaggio delle storie di The Suicide Club di Robert Louis Stevenson ; Dead Souls (1984, 5 episodi) - un adattamento del romanzo omonimo di Nikolai Gogol che racconta i viaggi e le avventure di Pavel Chichikov e delle persone che incontra; e la TASS è autorizzata a dichiarare... (1984, 10 episodi) sul tiro alla fune delle agenzie di intelligence sovietiche e americane.

Negli anni '70 e '80 sono state prodotte numerose miniserie per bambini. Tra questi ci sono: Le avventure di Buratino (1976, 2 episodi)—un adattamento de La chiave d'oro, o le avventure di Buratino di Alexey Tolstoj , che a sua volta è una rivisitazione delle avventure di Pinocchio di Carlo Collodi ; The Two Captains (1976, 6 episodi) - un adattamento di The Two Captains di Veniamin Kaverin sulla ricerca di una spedizione artica perduta e la scoperta di Severnaya Zemlya ; The Adventures of Elektronic (1979, 3 episodi) su un robot umanoide che incontra e fa amicizia con il suo prototipo: uno scolaro di prima media; Ospite dal futuro (1985, 5 episodi) su una ragazza che viaggia nel tempo contemporaneo dal futuro.

Dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica nel 1991 la televisione russa ha visto un periodo di privatizzazione e liberalizzazione. La programmazione televisiva degli anni '90-2000 includeva una grande quantità di drammi polizieschi ambientati sia in epoca contemporanea ( The Criminal Saint Petersburg , 2000, 90 episodi) che nella Russia zarista ( The Mysteries of Sankt Petersburg , 1994, 60 episodi).

A partire dagli anni 2000, la TV russa ha visto una rinascita di adattamenti di libri, come L'idiota (2003, 10 episodi), un adattamento del romanzo di Fëdor Dostoevskij ; Il caso di Kukotskiy (2005, 12 episodi)—un adattamento del romanzo di Lyudmila Ulitskaya ; Il maestro e Margherita (2005, 10 episodi)—adattamento del romanzo di Mikhail Bulgakov; Il dottor Zivago (2006, 11 episodi)—adattamento del romanzo di Boris Pasternak ; Padri e figli (2008, 4 episodi)—un adattamento del romanzo di Ivan Turgenev ; Life and Fate (2012, 12 episodi)—un adattamento del romanzo di Vasily Grossman ; Kuprin (2014, 13 episodi) - un adattamento di diversi romanzi di Aleksandr Kuprin .

Brasile

In Brasile , la rete televisiva Rede Globo ha avviato la produzione di questo genere televisivo con la trasmissione di Lampião e Maria Bonita , scritta da Aguinaldo Silva e Doc Comparato e diretta da Paulo Afonso Grisolli, e trasmessa nel 1982 in otto puntate ; in Brasile questi episodi sono conosciuti popolarmente come " capitoli ", perché ogni episodio è analogo a un capitolo di libro , dove il capitolo successivo inizia nello stesso punto in cui è finito il precedente.

Rede Manchete , nell'anno successivo alla sua creazione (1984), ha prodotto e trasmesso Marquesa de Santos .

Le miniserie brasiliane di solito sono composte da diverse dozzine di capitoli, a volte di durata maggiore, come l'Aquarelle brasiliana che si compone di 60 capitoli, il che la rende quasi una "mini- telenovela ".

A causa del fatto che vengono trasmesse in un momento successivo rispetto alle telenovelas (di solito dopo le 22:00 o le 22:00), le miniserie sono più audaci in termini di temi, scene, dialoghi e situazioni, una funzione precedentemente svolta dalle "novelas das dez "—un termine popolare che si riferisce alle telenovelas trasmesse alle 22:00 tra il 1969 e il 1979.

Le miniserie realizzate da Rede Globo vengono rilasciate in formato DVD dalla suddetta rete televisiva, e alcune di queste miniserie vengono pubblicate anche come libro, soprattutto nel caso di grandi successi come Anos Rebeldes ("Anni ribelli") e A Casa das Sete Mulheres ("La casa delle sette donne"); quest'ultimo era basato sull'omonimo libro scritto da Letícia Wierzchowski , divenuto noto grazie alla miniserie.

Guarda anche

Riferimenti