Mildred Clary - Mildred Clary

Mildred Clary (7 febbraio 1931-19 novembre 2010) è stata una radio e francese produttore televisivo e scrittore di musica.

Biografia

Mildred Clary (nato come Mildred Kennard. Suo padre era il chitarrista Deric Kennard) è nato a Parigi in una famiglia amante della musica. Suo padre inglese fece scoprire la ricchezza di antica liuto musica e la sua madre francese è stato un pianista, allievo di Ricardo Viñes e Marguerite Long . Ma lei non si ha messo la musica fino a tardi. Ha iniziato la sua carriera come primo violino alla chitarra e successivamente liuto e suonato musiche di scena nella fossa di The Old Vic Theatre di Londra.

Ha deciso di lasciare l'Inghilterra e stabilirsi in Francia. Ha chiesto il direttore della Old Vic di raccomandazioni ai registi francesi. Quest'ultimo lo mandò a Jean Vilar e Jean-Louis Barrault , che sia il suo assunto. Per nel 1950, era una delle poche in Francia a suonare il liuto in un momento in cui alcuni fattori stavano facendo tali strumenti. Ha incontrato la contessa Thibault de Chambure, foundeur della "Société de Musique d'autrefois" e il futuro curatore del museo strumenti del Conservatorio di Parigi , che le ha prestato un vecchio strumento originale della sua ricca collezione personale. Mildred Clary suonato sotto la direzione di Pierre Boulez e Hermann Scherchen al musical Domaine e ha partecipato a molte musiche di scena come liutista per Jean Vilar. Nel 1956, ha registrato l'omaggio Le Tombeau de Claude Debussy , da Manuel de Falla , ristampato nella casella antologia impostato Les Introuvables de Manuel de Falla (EMI, 1996). Durante gli anni 1950 e 1960, ha anche fatto diverse registrazioni di musica antica per liuto, in solo o con cantanti (in particolare con gli ensemble vocali di Philippe Caillard e Roger Blanchard, e con il tenore Yves Tessier e soprano Gallinaccio Lanza del Vasto per i record società Erato Records , Ducretet-Thomson, Vega e Studio SM  [ fr ] ). In essi, ha mostrato una bellissima sensibilità musicale.

Nel 1955, è diventata un produttore di trasmissioni radiofoniche per la radio francese e, successivamente, per France Culture e France Musique . In primo luogo ha prodotto una serie intitolata Poète Prends ton Luth ( "Poeta, prendere il vostro liuto"), in cui è intervenuto come strumentista. Ha poi abbandonato lo strumento per "ragioni fisiologiche" (dolore articolare e ritorno), come confidò a Olivier Germain-Thomas  [ fr ] sul programma "Per intérieur", per la Francia la cultura, in onda nel 2005) di concentrarsi solo sulle trasmissioni lei ora ospitato. La prima serie dei numerosissimi quelli che lei prodotte su radio era Musica Britannica . Era interessato alla musica dell'India (un paese che amava e spesso visitato) e in Giappone, così come compositori del ventesimo secolo, come Jean Sibelius , Benjamin Britten , Olivier Greif , e conduttori, grandi interpreti e locali di musica in Europa e in tutto il mondo. Ha condotto interviste con i pittori, come Jean Bazaine , o ha prodotto una serie culinaria dal titolo Les Mets et les note , per France Musique, i cui ospiti realizzato ricette in tempo reale (la cottura o la preparazione di essere "pieno" di musica collegata al tema gastronomico) . Con il suo complice, il regista Annie Roger, ha consegnato un bellissimo lavoro, proponendo molto elaborati programmi che, tuttavia, non ha mai perso la suggestiva naturale del rapporto sul vivo, quando ha lasciato gli studi della Maison de la Radio  [ fr ] .

In televisione, ha in particolare prodotto Un tonnellata au-dessus ( "One Tone Sopra"), per il primo canale del Office de Radiodiffusion Télévision Française (1972-1973), La musique Buissonnière , per France 3 (1975-1977), La leçon de musique per TF1 (1976-1982) e Opus , per Arte (1989-1996). Il suo campo di interesse è stata molto ampia, musica indiana (il grande regista indiano Satyajit Ray ha diretto il suo lezione di musica sulla musica dal nord India) a musica occidentale contemporanea, jazz.

Claude Samuel , anche un produttore a France Musique, che è stato direttore di Musica presso Radio France , ricorda che durante l' Mozart anno, ha fornito un programma quotidiano di cui è nato un CD, Mozart - La traversée Ultime ( "Mozart - The Ultimate Crossing "). Ha chiesto che una frase del teologo svizzero Karl Barth stampigliata sulla copertina del CD:

Non sono sicuro che gli angeli, quando sono lodando Dio, riprodurre la musica di Bach ; Sono certo, però, che quando sono in mezzo a loro, giocano Mozart e che Dio ama soprattutto sentirli ...

Claude Samuel sottolinea nel suo omaggio, dove si evoca

Questa voce tinge di un delizioso accento inglese ... la sua vasta cultura, il suo perfezionismo, la sua ansia anche, che Mildred Clary ha continuamente dimostrato che si poteva allo stesso tempo come Mozart, interessarsi a musicisti provenienti da India e Giappone, e assiduamente partecipare a concerti di musica nuova. Ed è con questa apertura mentale, e con la cura di verità e di dettaglio che la caratterizzava, che è diventata un musicologo .

Il suo collega Renaud Machart pagato omaggio a Mildred Clary nel corso di una serie di figure Grandes ( "grandi numeri") dal 20 al 24 dicembre 2010 su France Musique.

Lavori

• 2000: Georg Friedrich Haendel , con Jean-Claude Donda, illustré par Charlotte Voake - Gallimard Jeunesse / Erato ISBN  2.070.542,009 mila
• 2002: Madeleine Milhaud - Mon XXe ISBN  2-913575-51-X
• 2005: George Gershwin - Une Rhapsodie américaine , - Pigmalione ISBN  2-85704-963-3
• 2006: Benjamin Britten ou le mythe de l'enfance , - Buchet / Chastel ISBN  2-283-02183-9
• 2006: Mozart: La lumière de Dieu , con René de Obaldia ISBN  2-85704-882-3
• 2011: Hommage au pianiste catalano Ricardo Viñes (1875-1943) per Actes Sud

distinzioni

1988: Grand Prix de la radio, la Société des gens de lettres

Hommages

• Il ministro della Cultura Frédéric Mitterrand ha reso omaggio a lei dicendo

  Una delle voci principali di France Culture e France Musique, che ha intervistato molti personaggi della musica del XX con questo particolare tatto e talento. Ricordiamo tutti gli scambi di radio lunghe e in movimento, in particolare con Madeleine Milhaud sulla vita e le opere dei creatori di talento che conosceva così bene come farci apprezzare.

Riferimenti

link esterno

• Mildred Clary su Babelio
• Mildred Clary su ResMusica
• Mildred Clary Obituary su Le Monde (27 novembre 2010)
• Mildred Clary su Mediapart
• Mildred Clary su Chi è Chi