Loriyan Tangai - Loriyan Tangai

Loriyan Tangai
Loriyan Tangai completa Stupa.jpg
A Loriyan Tangai Stupa (rievocazione storica).
Religione
Affiliazione buddismo
Regione Gandhara
Status ecclesiastico o organizzativo Rovine di Stupa
Anno consacrato 2 ° secolo d.C.
Stato Artefatti rimossi
Posizione
Posizione Pakistan
Loriyan Tangai si trova in Pakistan
Loriyan Tangai
Mostrato in Pakistan
Loriyan Tangai si trova a Gandhara
Loriyan Tangai
Loriyan Tangai (Gandhara)
Coordinate geografiche 34 ° 32′04 "N 71 ° 52′16" E  /  34.5344 ° N 71.8711 ° E  / 34.5344; 71.8711 Coordinate : 34.5344 ° N 71.8711 ° E 34 ° 32′04 "N 71 ° 52′16" E  /   / 34.5344; 71.8711

Loriyan Tangai è un sito archeologico nel Gandhara zona del Pakistan , che consiste di molti stupa e edifici religiosi, dove sono state scoperte molte statue buddiste.

Gli stupa furono scavati da Alexander Caddy nel 1896 e le numerose statue del sito inviate al Museo indiano di Calcutta .

Buddha "dell'anno 318"

Una delle statue del Buddha di Loriyan Tangai ha un'iscrizione che menziona "l'anno 318". L'era in questione non è specificata, ma ora si pensa, in seguito alla scoperta dell'iscrizione del reliquiario Bajaur , che si tratti dell'era Yavana che inizia nel 174 a.C. e fornisce una data per la statua del Buddha del 143 d.C. circa.

L'iscrizione alla base della statua è:

Iscrizione del Buddha di Loriyan Tangai
Iscrizione Originale ( sceneggiatura Kharosthi ) Traslitterazione traduzione inglese
Linea 1 𐨯 𐩀 𐩀 𐩀 𐩆 𐩄 𐩃 𐩃 𐨤𐨿𐨪𐨆𐨛𐨬𐨡𐨯 𐨡𐨁 𐩅 𐩃 𐩀 𐩀 𐩀 𐨦𐨂𐨢𐨓𐨮𐨯 𐨡𐨞𐨨𐨂𐨑𐨅 Sa 1 1 1100 10 4 4 Proṭhavadasa di 20 4 1 1 1 Budhaghoṣasa daṇamukhe Nell'anno 318, il giorno 27 di Prausthapada, dono di Buddhaghosa,
Linea 2 𐨯𐨓𐨆𐨪𐨂𐨨𐨯 𐨯𐨡𐨬𐨁𐨩𐨪𐨁𐨯 Saghorumasa sadaviyarisa il compagno di Saṃghavarma
Loriya Tangai Buddha
Statua con iscrizione che menziona "anno 318", probabilmente 143 d.C.

Questo lo renderebbe una delle prime rappresentazioni conosciute del Buddha, dopo la bara Bimaran (I secolo d.C.), e più o meno nello stesso periodo delle monete buddiste di Kanishka .

I due devoti sul lato destro del piedistallo sono in abito indo-scita (pantaloni larghi, tunica e cappuccio). I loro caratteristici pantaloni appaiono chiaramente nelle immagini ravvicinate . La statua è ora nel Museo indiano di Calcutta .

Un'altra statua di Buddha, il Buddha di Hashtnagar, è iscritta nell'anno 384, che si pensa sia il 209 d.C. Solo il piedistallo è conservato nel British Museum , la statua stessa, con le pieghe dei vestiti che hanno più rilievo di quelle del Buddha Loriyan Tangai, essendo scomparso.

Galleria

Riferimenti