Legge del 1994 sul governo locale ecc. (Scozia) - Local Government etc. (Scotland) Act 1994

Legge del 1994 sul governo locale ecc. (Scozia)
Titolo lungo Una legge che prevede disposizioni in merito al governo locale e alle funzioni delle autorità locali; apportare modifiche in relazione alla finanza del governo locale, ai conti delle autorità locali e ai registri delle autorità locali; istituire una Strathclyde Passenger Transport Authority ai fini del Transport Act 1968; provvedere alla creazione di nuove autorità idriche e fognarie; prevedere l'istituzione di un consiglio per rappresentare gli interessi dei clienti e potenziali clienti di queste nuove autorità; provvedere al conferimento a tali nuove autorità della proprietà, dei diritti e delle responsabilità del Central Scotland Water Development Board e di tali proprietà, diritti e responsabilità dei consigli regionali e delle isole che tali consigli hanno come autorità idriche, come fornitori di reti fognarie e in relazione con il trattamento del contenuto delle fognature; provvedere allo scioglimento di tale Consiglio; annullare determinati obblighi di contribuire alle spese sostenute dalle autorità locali per provvedere alla rete fognaria o allo smaltimento delle acque reflue nelle località rurali; creare un ufficio di reporter principale e trasferirgli le funzioni di reporter alle audizioni dei bambini; istituire un organo per facilitare lo svolgimento da parte del Reporter Principale delle sue funzioni; emendare la legge del 1968 sul lavoro sociale (Scozia) in relazione alle udienze dei minori; modificare la procedura per la redazione di statuti ai sensi della sezione 121 del Civic Government (Scotland) Act 1982; trasferire alle autorità locali la responsabilità di fissare e rivedere i distretti elettorali e i seggi elettorali nelle elezioni parlamentari; emendare la sezione 21 dell'Atto 1989 sulle scuole autonome ecc. (Scozia); modificare la legge relativa alle strade e alla collocazione della segnaletica stradale sulle strade; apportare modifiche in relazione a valutazione e rating; abolire lo Scottish Valuation Advisory Council; autorizzare l'Autorità per il trasporto di passeggeri di Strathclyde a garantire determinati obblighi; autorizzare le autorità locali a concedere sovvenzioni alle minoranze etniche; conferire agli enti locali la funzione di promuovere lo sviluppo economico; provvedere alla costituzione di enti turistici di zona; apportare modifiche in relazione alle luogotenenze; tutto nel rispetto della Scozia; e per finalità connesse.
Citazione 1994 c.39
Presentato da Ian Lang
Estensione territoriale Scozia
Date
Assenso reale 3 novembre 1994
Inizio 1 aprile 1996
Stato: modificato
Testo dello statuto come originariamente emanato
Testo della legge del 1994 sul governo locale ecc. (Scozia) come in vigore oggi (inclusi eventuali emendamenti) nel Regno Unito, da legislazione.gov.uk .

Il Local Government etc. (Scotland) Act 1994 (c. 39) è un Act del Parlamento del Regno Unito che ha creato l'attuale struttura di governo locale di 32 autorità unitarie che coprono l'intera Scozia .

Ha abolito la struttura a due livelli di regioni e distretti creata dal Local Government (Scotland) Act 1973 che in precedenza aveva coperto la Scozia ad eccezione delle aree del consiglio delle isole .

La legge è entrata in vigore il 1 ° aprile 1996 e si applica a partire dalle elezioni locali scozzesi del 1995 .

Proposte iniziali

Il Segretario di Stato per la Scozia , Ian Lang, ha delineato le aree proposte in una dichiarazione ai Comuni dell'8 luglio 1993. Questo ha delineato 25 autorità unitarie (a parte le 3 aree insulari), come segue

  • Città di Aberdeen : il distretto esistente di Aberdeen più l'area di Westhill del distretto di Gordon
  • Aberdeenshire : Banff e Buchan District, Gordon District meno l'area di Westhill, Kincardine e Deeside District meno parte meridionale dell'ex contea del Kincardineshire
  • Angus e Mearns : Distretto di Angus, le aree di Monifieth e Sidlaw del distretto di Dundee e la parte meridionale dell'ex contea del Kincardineshire da Kincardine e Deeside District less
  • Argyll e Bute : Argyll e Bute District, parte occidentale del distretto di Dumbarton (incluso Helensburgh)
  • Berwickshire e East Lothian : Berwickshire District, East Lothian District meno Musselburgh / Fisherrow, Preston / Levenhall aree
  • I confini : Distretto di Tweeddale, Distretto di Ettrick e Lauderdale, Distretto di Roxburgh
  • Clackmannan e Falkirk : distretto di Clackmannan, distretto di Falkirk, area del ponte di Kincardine nel distretto di Dunfermline
  • Dumbarton e Clydebank : distretto di Clydebank, distretto di Dumbarton (meno l'area di Helensburgh)
  • Dumfries e Galloway : Dumfries e Galloway Region
  • Città di Dundee : Distretto di Dundee meno le aree di Monifieth e Sidlaw
  • Città di Edimburgo : quartiere di Edimburgo
  • East Dunbartonshire : Bearsden e Milngavie District, Strathkelvin District meno l'area intorno a Chryston precedentemente nella contea di Lanarkshire
  • East Renfrewshire : Eastwood District, e l'area di Barrhead e la periferia di Paisley nel collegio elettorale dell'East Renfrewshire dal Renfrew District
  • Fife : regione di Fife
  • Città di Glasgow : Glasgow District meno Toryglen / King's Park, Rutherglen / Fernhill e Cambuslang / aree a metà strada
  • Highland : regione delle Highlands
  • I Lothian : Midlothian District, West Lothian District, le aree di Musselburgh / Fisherrow, Preston / Levenhall del distretto di East Lothian
  • Moray : Distretto di Moray
  • North Ayrshire : Distretto di Cunninghame, Distretto di Cumnock e Doon Valley, Distretto di Kilmarnock e Loudoun
  • North Lanarkshire : Cumbernauld e Kilsyth District, Monklands District, Motherwell District, l'area intorno a Chryston precedentemente nella contea di Lanarkshire dal distretto di Strathkelvin
  • Perthshire e Kinross : Distretto di Perth e Kinross
  • South Ayrshire : Distretto di Kyle e Carrick
  • South Lanarkshire : Distretto di Clydesdale, Distretto di Hamilton, Distretto di East Kilbride, Toryglen / King's Park, Rutherglen / Fernhill e Cambuslang / A metà strada dal distretto di Glasgow
  • Stirling : distretto di Stirling
  • West Renfrewshire: distretto di Inverclyde, distretto di Renfrew meno l'area di Barrhead e periferia di Paisley nel collegio elettorale del Renfrewshire orientale

Nuove aree di governo locale

L'Allegato I della Legge definisce le nuove aree di governo locale in termini di distretti e regioni esistenti. Le aree del consiglio delle isole erano state aree del consiglio unitario dall'attuazione della legge del 1973 e la sezione 3 della legge del 1994 prevedeva che le aree delle isole esistenti dovevano continuare ad essere aree del governo locale.

Aree stabilite dalla legge (i nomi di alcune aree del consiglio sono cambiati da quando la legge è stata approvata).
Area del consiglio della regione o delle isole Nuova area o aree del consiglio unitario Distretto o distretti incorporati o parzialmente incorporati
frontiere I confini sono
diventati Scottish Borders
Berwickshire , Ettrick e Lauderdale , Roxburgh e Tweeddale
Centrale Clackmannan
divenne Clackmannanshire
Clackmannan
Falkirk Falkirk
Stirling Stirling
Dumfries e Galloway Dumfries e Galloway Annandale ed Eskdale , Nithsdale , Stewartry e Wigtown
Fife Fife Dunfermline , Kirkcaldy e North East Fife
Grampian Aberdeenshire Banff e Buchan , Gordon e Kincardine e Deeside
La città di Aberdeen
divenne Aberdeen City
Città di Aberdeen
Moray Moray
Highland Highland Badenoch e Strathspey , Caithness , Inverness , Lochaber , Nairn , Ross e Cromarty , Skye e Lochalsh e Sutherland
Lothian Lothian orientale Lothian orientale
Città di Edimburgo Città di Edimburgo
Midlothian Midlothian
Lothian occidentale Lothian occidentale
Orkney Isole Orcadi Non applicabile
Shetland Isole Shetland Non applicabile
Strathclyde Argyll e Bute Argyll e Bute e parte di Dumbarton (divisione elettorale regionale di Helensburgh (7) e parte della divisione elettorale regionale di Vale of Leven (8))
Dumbarton e Clydebank
divennero West Dunbartonshire
Clydebank e parte di Dumbarton (divisione elettorale regionale di Dumbarton (6) e parte della divisione elettorale regionale di Vale of Leven (8))
East Ayrshire Kilmarnock e Loudoun e Cumnock e Doon Valley
East Dunbartonshire Bearsden e Milngavie e parte di Strathkelvin (Kirkintilloch (43), Strathkelvin North (44) e Bishopbriggs (45) divisioni elettorali regionali e distretto del distretto di South Lenzie / Waterside)
East Renfrewshire Eastwood e parte di Renfrew (Barrhead (79) divisione elettorale regionale)
La città di Glasgow
divenne la città di Glasgow
Parte della città di Glasgow (tutte tranne Rutherglen / Fernhill (37) e Cambuslang / Halfway (38) divisioni elettorali regionali e parte della divisione elettorale regionale di King's Park / Toryglen (35))
Inverclyde Inverclyde
North Ayrshire Cunninghame
North Lanarkshire Cumbernauld e Kilsyth , Monklands , Motherwell e parte di Strathkelvin (parte della divisione elettorale regionale di Chryston (46) (tutti tranne il distretto del distretto di South Lenzie / Waterside))
Renfrewshire Parte di Renfrew (tutti tranne Barrhead (79) divisione elettorale regionale)
South Ayrshire Kyle e Carrick
South Lanarkshire Clydesdale , East Kilbride , Hamilton e parte della City of Glasgow (Rutherglen / Fernhill (37) e Cambuslang / Halfway (38) divisioni elettorali regionali e parte della divisione elettorale regionale di King's Park / Toryglen (35))
Tayside Angus Angus e parte della City of Dundee (divisione elettorale regionale di Monifieth (30) e parte della divisione elettorale regionale di Sidlaw (31))
La città di Dundee
divenne Dundee City
Parte della City of Dundee (tutte tranne Monifieth (30) divisione elettorale regionale e parte della divisione elettorale regionale Sidlaw (31))
Perth e Kinross Perth e Kinross e parte della città di Dundee (parte della divisione elettorale regionale di Sidlaw (31))
Isole occidentali Western Isles
divenne Na h-Eileanan Siar
Non applicabile

Consigli di area

Ogni area stabilita dalla legge doveva essere governata da un consiglio eletto. Il titolo del consiglio era semplicemente il nome dell'area seguito dalla parola "Consiglio": Argyll and Bute Council , Aberdeen City Council e così via. Ogni area era divisa in rioni e ogni rione restituiva un solo consigliere. I consiglieri dovevano eleggere un convocatore e potevano scegliere di eleggere un vice convocatore. Nelle quattro aree della città (Aberdeen, Dundee, Edimburgo e Glasgow) il titolo del convocatore doveva essere Lord Provost . Nelle altre aree del consiglio il convocatore doveva essere "conosciuto con il titolo che il consiglio può determinare" , diverso da Lord Provost. Nel 1998 sedici consigli usavano il titolo di " prevosto ", i restanti dodici avevano convocatori.

I consigli di area erano obbligati a elaborare un progetto di programma di decentramento entro il 1 ° aprile 1997. Il programma poteva prevedere:

  • Lo svolgimento di riunioni del consiglio (o di qualsiasi comitato o sottocomitato) in luoghi particolari all'interno dell'area del consiglio
  • L'istituzione di comitati per aree particolari e la delega ad essi di funzioni specifiche
  • L'ubicazione degli uffici comunali all'interno dell'area
  • Fornitura di strutture per accedere a consigli sui servizi del consiglio in luoghi particolari all'interno dell'area del consiglio

Il piano prevedeva di includere le date in cui le varie proposte dovevano essere realizzate. Dopo aver preparato la bozza del piano, ci sarebbe stato un periodo di otto settimane in cui il consiglio di area si sarebbe consultato con i consigli di comunità competenti e avrebbe invitato il pubblico a fare osservazioni. Lo schema di decentramento potrebbe quindi essere adottato in forma originale o modificata.

Consigli di comunità

I consigli di comunità istituiti dai consigli di distretto ai sensi della legge del 1973 dovevano continuare ad esistere. I consigli di zona hanno assunto il potere dei distretti aboliti di elaborare o modificare schemi per la creazione di comunità.

Approvvigionamento idrico e fognatura

La parte II della legge ha riorganizzato l'approvvigionamento idrico e i servizi di fognatura, in precedenza di competenza dei consigli regionali. Sono state istituite tre autorità idriche, ciascuna con un'area idrica e una fognatura definite (che non erano necessariamente identiche). Le aree idriche e fognarie sono state definite nella tabella 8, come segue:

Zone idriche e fognarie stabilite dalla legge
Autorità per l'acqua Area dell'acqua Aree costitutive Area fognaria Aree costitutive
A est della Scozia Orientale Regione di Lothian, Regione di confine, Regione di Fife, Regione centrale, L'ex contea di Kinross , quella parte delle ex contee di Stirling e Dunbarton che si trovava all'interno sia della regione di Strathclyde che della regione dell'ex Consiglio idrico della Scozia centrale, Craigmaddie Loch (che era stato trasferito dal distretto di Stirling e dalla regione centrale al distretto di Strathkelvin e alla regione di Strathclyde il 1 ° aprile 1977) Orientale Regione di Lothian, Regione di confine, Regione di Fife, Regione centrale, ex contea di Kinross
A nord della Scozia Settentrionale Regione degli altipiani, regione di Grampian, regione di Tayside tranne l'ex contea di Kinross, le aree delle isole Settentrionale Regione degli altipiani, regione di Grampian, regione di Tayside tranne l'ex contea di Kinross, le aree delle isole
Ad ovest della Scozia Occidentale Regione di Strathclyde ad eccezione delle parti incluse nella zona delle acque orientali, Dumfries e la regione di Galloway Occidentale Regione di Strathclyde, Regione di Dumfries e Galloway

La legge ha anche istituito un Consiglio scozzese per i clienti dell'acqua e delle reti fognarie. Le tre autorità idriche sono state fuse nel 2002 per formare Scottish Water .

Altre funzioni

La riorganizzazione delle aree del governo locale ha portato anche a cambiamenti nella polizia, nei servizi antincendio, nei trasporti pubblici e nella promozione del turismo. Questi erano stati organizzati nel 1975 per corrispondere a una o più regioni.

  • La legge della polizia (Scozia) del 1967 è stata modificata per consentire la ricostituzione delle aree di polizia e la nomina di autorità congiunte.
  • Allo stesso modo sono stati ricostituiti i servizi antincendio e le autorità.
  • Il Segretario di Stato per la Scozia doveva designare un'area e una costituzione per la Strathclyde Passenger Transport Authority .
  • Gli Enti Turistici di Zona dovevano essere istituiti dal Segretario di Stato.
  • Civic Licensing - il Civic Government (Scotland) Act del 1982 ha introdotto un quadro codificato di regolamentazione di attività come i taxi, i commercianti di strada, l'intrattenimento pubblico e così via. Dopo l'introduzione della legge del 1994, l '"autorità per il rilascio delle licenze" è diventata il nuovo consiglio unitario per ciascuna area.

Guarda anche

Note e riferimenti

link esterno