livrea - Livery

Yeoman of the Guard elaborazione alla Cappella di San Giorgio , Windsor per il servizio annuale dell'Ordine della Giarrettiera nel 2006

Una livrea / l ɪ v ər i / è un'uniforme , insegna o simbolo adornano, in un contesto non militare, una persona, un oggetto o un veicolo che indica una relazione tra chi indossa la livrea e una persona fisica o giuridica . Spesso nella livrea compaiono elementi dell'araldica relativi alla persona fisica o giuridica. In alternativa, è presente una sorta di emblema o distintivo personale o un colore distintivo.

La parola stessa deriva dal francese livrée , che significa dispensato, consegnato . Molto spesso indicherebbe che chi indossa la livrea era un servitore, dipendente, seguace o amico del proprietario della livrea, o, nel caso di oggetti, che l'oggetto apparteneva a loro.

Nel fenomeno tardo medievale del feudalesimo bastardo , i distintivi in ​​livrea indossati dai "servitori" dei grandi signori, a volte in effetti eserciti privati, divennero una grande preoccupazione politica in Inghilterra.

Etimologia

Nel XIV secolo, la parola "livrea" si riferiva a un'indennità di qualsiasi tipo, ma soprattutto agli abiti forniti ai servi e ai membri della famiglia. Tali cose potrebbero essere conservate in un " armadio livrea ".

Durante il XII secolo, i colori specifici che denotavano una grande persona iniziarono ad essere usati sia per i suoi soldati che per i suoi seguaci civili (i due spesso si sovrapponevano considerevolmente) e iniziò a formarsi il senso moderno del termine. Di solito venivano usati insieme due colori diversi (e spesso con un dispositivo o un distintivo cucito), ma i modi in cui venivano combinati variavano a seconda del rango. Spesso i colori usati erano diversi ogni anno. Oltre agli stemmi ricamati, quelli di metallo venivano cuciti sugli abiti, oppure appesi a catenine o colletti in livrea (di gran lunga i più prestigiosi) . Dal XVI secolo in poi, solo i seguaci di rango inferiore tendevano a ricevere vestiti con i colori della livrea (mentre quelli di rango più elevato ricevevano denaro contante) e anche il termine "servo", in precedenza molto più ampio, iniziò a essere limitato a descrivere le stesse persone. Comuni e corporazioni imitavano il comportamento delle grandi famiglie.

Il termine è anche usato per descrivere distintivi , bottoni e gioielli più grandi contenenti i segni araldici di un individuo, che sono stati dati da quella persona ad amici, seguaci e visitatori illustri, nonché (in forme più modeste) servi. Il più grande di questi è il colletto in livrea . William, Lord Hastings il favorito del re Edoardo IV d'Inghilterra aveva un "Coller of gold of K. Edward's lyverys" valutato all'enorme somma di £ 40 in un inventario del 1489. Questo sarebbe stato simile ai collari indossati da Hastings' sorella e suo marito Sir John Donne nel Trittico Donne di Hans Memling (descritto in Sir John Donne ). I signori davano ai loro servi distintivi di piombo o peltro da cucire sui loro vestiti. Nel XV secolo i reali europei a volte distribuivano abiti uniformi ai cortigiani, come la Casa dei Fugger , i principali banchieri, faceva a tutti i dipendenti.

Lacchè c. 1780 in livrea intrecciata

Questa pratica in seguito si contrasse alla fornitura di abbigliamento standardizzato ai servitori maschi, spesso in una combinazione di colori distintiva di una particolare famiglia. Il termine si riferiva in particolare ai cappotti ricamati , gilet, calzoni al ginocchio e calze in stile XVIII secolo, indossati dai lacchè in occasioni formali nelle grandi case . Abiti più semplici in colori scuri e senza trecce erano indossati da valletti, autisti e altri dipendenti per le normali mansioni. Per motivi finanziari, l'impiego di tali servitori e il loro abbigliamento costoso si estinsero dopo la prima guerra mondiale, tranne che nelle famiglie reali.

Livrea alle corti europee

Livrea di Stato alla corte olandese
Livrea di corte belga c. 1960

La maggior parte delle corti reali europee usa ancora le loro livree statali in occasioni formali. Questi sono generalmente nei tradizionali colori nazionali e si basano su abiti del XVIII secolo con finissimi ricami in oro . Solo i servitori reali maschi indossano normalmente la livrea. Si indossano calzoni al ginocchio , normalmente con calze di seta bianca; un'eccezione è il tribunale spagnolo che prescrive il rosso.

Regno Unito

Alla corte reale britannica, la livrea di stato scarlatta è ancora indossata da valletti , cocchieri e altri assistenti nelle occasioni statali. I cappotti scarlatti sono fatti a mano e ricamati in una treccia d'oro con la cifra reale del monarca. Bottoni d'oro e altre guarnizioni sono di disegni e modelli che risalgono al XVIII secolo, e l'abito completo indossato dai lacchè include calzoni scarlatti, calze e una spada. In altre occasioni formali si indossa un abito 'semi-statale': un frac scarlatto, pantaloni neri e una camicia rigida bianca e papillon. Il normale abito da giorno (come quello indossato dai lacchè in servizio nel palazzo, tranne in occasioni speciali) consiste in un frac e pantaloni neri, camicia bianca e cravatta nera e un panciotto scarlatto con rifiniture dorate. Le pagine indossano livree simili giornaliere, semi-statali e (molto occasionalmente) statali, ma in blu scuro anziché scarlatto. L'uniforme fornita al personale reale a tempo pieno è confezionata su misura, ma l'abito da cerimonia indossato di rado non è su misura ; la pratica abituale è quella di selezionare individui la cui altezza si adatti agli abiti cerimoniali esistenti tenuti in deposito.

I paggi d'onore della regina indossano redingote scarlatte (o, in Scozia, verdi) con polsini di velluto blu, bordate tutt'intorno con pizzo d'oro, con calzoni e calze bianche, una spada corta e altri accessori.

Scarlatto è il colore della livrea del sovrano e della corte reale. La regina ha anche un colore di livrea di famiglia, tuttavia, noto come "Edinburgh Green", che lei e il duca di Edimburgo scelsero nell'anno del loro matrimonio, il 1948. Cinque anni dopo, alla sua incoronazione, mentre i servitori della regina indossavano il rosso scarlatto il paggio di servizio del Duca indossava una livrea verde bordata d'argento. Successivamente, il verde di Edimburgo è stato il colore utilizzato per le loro auto e carrozze private (mentre i veicoli ufficiali sono dipinti in una livrea reale di marrone (o ' claret ') e nero).

Belgio

Alla corte belga si usano ancora livree con i colori tradizionali nelle occasioni statali. I cappotti sono rossi e hanno polsini neri con pizzo dorato. Le cifre reali sono ricamate sulle spalle. I calzoni sono di tessuto giallo. La livrea semistatale indossata per le occasioni meno formali ha calzoni neri.

Paesi Bassi

Alla corte olandese la livrea di stato è blu ( nassaublauw ). I pantaloni sono gialli e i polsini sono rossi.

La livrea di Sue

La frase "querelare la propria livrea" si riferisce al riconoscimento formale della maggioranza di un nobile, in cambio di un compenso, per aver conferito i poteri annessi al suo titolo, e quindi liberandolo dalla dipendenza come pupillo .

Uso moderno

Livrea reale di chiaretto e nero, utilizzata su auto e carrozze statali nel Regno Unito
Porsche 935 nell'iconica livrea Martini Racing

Da questo significato fondamentale sono derivati ​​molteplici significati estesi o specialistici. Esempi inclusi:

  • Una compagnia di livree è il nome usato per una gilda nella City di Londra ; i membri della compagnia erano autorizzati a vestire i propri dipendenti con l'uniforme distintiva del loro mestiere e gli statuti della compagnia consentivano loro di impedire ad altri di intraprendere i traffici all'interno della giurisdizione della compagnia.
  • A seguito della decorazione delle carrozze trainate da cavalli della nobiltà nei colori della livrea del loro proprietario, una livrea è il design comune e lo schema di verniciatura che un'azienda utilizzerà sui propri veicoli , spesso utilizzando colori specifici e il posizionamento del logo . In questo senso, il termine viene applicato a ferroviari locomotive e materiale rotabile , navi, aerei e veicoli stradali . Ad esempio, United Parcel Service dispone di camion con una nota livrea marrone. Altri esempi includono le livree etniche della British Airways e le livree aziendali della British Rail . Il termine è stato esteso ai loghi, ai colori e ad altri stili distintivi delle aziende in generale. Vedi anche abbigliamento commerciale .
  • "Livrea Veicolo" può essere utilizzata per promuovere un marchio o per pubblicità non correlata rispetto alla merce contenuta nel veicolo. Ciò può consentire alle aziende di diventare iconiche grazie alla loro livrea. Un esempio sono i camion di Eddie Stobart che hanno un accordo con Corgi per vendere repliche dei loro camion con livrea. La pratica è molto comune con pochi marchi che non approfittano di mettere la livrea sulla loro flotta.
  • Una livrea è lo schema di verniciatura specifico e il design degli adesivi utilizzati negli sport motoristici, sui veicoli, al fine di attirare sponsorizzazioni e pubblicizzare gli sponsor, nonché per identificare i veicoli come appartenenti a una specifica scuderia.
  • La livrea dell'aereo è anche il termine che descrive lo schema di verniciatura di un aereo. La maggior parte delle compagnie aeree ha uno schema di verniciatura standard per la propria flotta di aeromobili, che di solito mostra in modo ben visibile il logo o il nome della compagnia aerea. Di tanto in tanto vengono introdotte livree speciali, ad esempio prima di grandi eventi.
  • Un "veicolo con livrea" rimane un termine legale negli Stati Uniti e in Canada per un veicolo a noleggio , come un taxi o una limousine con autista , ma escluso un veicolo noleggiato guidato dal noleggiatore. In alcune giurisdizioni un "veicolo livrea" copre i veicoli che trasportano fino a quindici passeggeri, ma non di più, includendo quindi un jitney ma escludendo un omnibus o un pullman . Questo utilizzo deriva dalle nolo taxi o autobus che possono essere forniti da una stabile livrea . Per estensione, ci sono società di livree per il noleggio di moto d'acqua. Il Canada ha molte aziende che offrono livree di canoa .
  • Una stalla in livrea (del 1705, derivata dall'obsoleto senso di "fornitore di cavalli" riscontrato alla metà del XV secolo) si occupa della cura, del nutrimento, della stabulazione, ecc., dei cavalli a pagamento.

Uso militare storico

Il termine "livrea" è ora raramente applicato in un contesto militare, quindi sarebbe insolito che si riferisse a un'uniforme militare o al disegno pittorico di un veicolo militare. L'equivalente militare moderno per "livrea" è il termine "problema standard", che viene utilizzato quando si fa riferimento ai colori e ai regolamenti richiesti in relazione a qualsiasi abbigliamento o equipaggiamento militare.

Le prime uniformi erano tuttavia considerate una forma di livrea ("cappotto del re") durante la fine del XVII e l'inizio del XVIII secolo nelle monarchie europee. Durante questo periodo, gli ufficiali della Garde du Corps francese (la guardia del corpo reale) chiesero con successo di non essere obbligati a indossare uniformi mentre erano in servizio all'interno del palazzo di Versailles, poiché questa livrea suggeriva che fossero servi piuttosto che aristocratici.

Ulteriori letture

  • Rogers Peet & Co, Outfitters, Livery , New York, 1898 [1] (trattato sugli stili di abbigliamento di vari gradi dei domestici)

Riferimenti