Ascolta l'uccello beffardo - Listen to the Mocking Bird

"Ascolta il Mocking Bird" (1855) è una canzone popolare americana della metà del XIX secolo. I suoi testi sono stati composti da Septimus Winner sotto lo pseudonimo di "Alice Hawthorne", e la sua musica era di Richard Milburn .

Racconta la storia di un cantante che sogna la sua fidanzata, ora morta e sepolta, e un tordo , il cui canto un tempo la coppia amava, che ora canta sulla sua tomba. Tuttavia, la melodia è moderatamente vivace.

"Ascolta il Mocking Bird" è stata una delle ballate più popolari dell'epoca e ha venduto più di venti milioni di copie di spartiti. Era popolare durante la guerra civile americana ed era usato come musica da marcia. Ad Abraham Lincoln era particolarmente affezionato, dicendo: "È sincero come la risata di una bambina che gioca".

Alcune delle prime registrazioni popolari furono di John Yorke AtLee (1891); Joe Belmont (1899); Frank Stanley e Corinne Morgan (1904); e Alma Gluck (1915).

adattamenti

La melodia della canzone è stata ripresa da Louis Prima e Keely Smith per la loro versione del 1956 della canzone, con un nuovo testo, intitolato "Nothing's Too Good For My Baby".

Bing Crosby ha incluso la canzone in un medley nel suo album 101 Gang Songs (1961)

Il suo verso è stato l'introduzione strumentale ad alcuni dei primi cortometraggi dal 1935 al 1938 di The Three Stooges , resi in modo comico con il cinguettio degli uccelli in sottofondo. Il primo cortometraggio di Stooges ad impiegare questo tema fu Pardon My Scotch del 1935 ; nei cortometraggi successivi la canzone è stata sostituita con " Tre Blind Mice ". Forse non a caso, una volta e il futuro Stooge Shemp Howard lo fischia ripetutamente in tutto The Bank Dick .

La canzone in seguito è stata associata come il tema di Terrytoons che parla dei personaggi delle gazze Heckle e Jeckle .

"Listen to the Mocking Bird" è stato parodiato nella serie televisiva, The Flintstones , come una melodia jazz swing chiamata "Listen to the Rocking Bird".

"Ascolta il Mocking Bird" è stato rifatto in una versione per bambini per lo spettacolo Barney & Friends . La melodia è sempre la stessa, ma i testi sono stati cambiati per renderlo più adatto ai bambini. Ha debuttato in Barney's Sense-Sational Day.

Un arrangiamento in stile hawaiano viene utilizzato come musica di sottofondo nelle stagioni successive di SpongeBob SquarePants .

Nel film The Alamo (2004), Davy Crockett suona "Ascolta il Mocking Bird" con il suo violino davanti a una folla, sebbene la canzone non sia stata composta fino al 1855, 19 anni dopo la battaglia di Alamo in cui Crockett morì.

"Listen to the Mockingbird" è stato suonato al pianoforte da Jason Walton (Jon Walmsley) su richiesta di Miss Mamie e Miss Emily Baldwin (Helen Kleeb e Mary Jackson) nella serie TV The Waltons , Stagione 4, Episodio 19 "The Burnout" (1976).

Un adattamento del 1953 del Lux Radio Theatre della storia di Daphne du Maurier " Gli uccelli " include una scena in cui un personaggio, ascoltando la radio per le notizie degli attacchi degli uccelli, gira il quadrante su una stazione solo per ascoltare la registrazione di Louis Armstrong della canzone in riproduzione.

La melodia è uno standard nel repertorio di molti violinisti bluegrass e country dei vecchi tempi, spesso come una melodia di novità e includendo vari richiami di uccelli suonati sulle corde del violino.

Nel film The Palm Beach Story (1942) si vede The Ale and Quail Club cantare " Sweet Adeline " a Claudette Colbert . Segue "Ascolta il Mocking Bird". Si sente in sottofondo.

Riferimenti

link esterno