Jhaverchand Meghani - Jhaverchand Meghani

Jhaverchand Meghani
Jhaverchand Meghani
Nato	28 agosto 1896 ; Chotila , presidenza di Bombay , India britannica
Morto	9 marzo 1947 (a 50 anni) ; Botad , presidenza di Bombay , India britannica
Occupazione	Poeta; drammaturgo; editore; folklorista;
Periodo	India pre-indipendenza
Premi notevoli	Ranjitram Suvarna Chandrak ; (1928) ;
Figli	Jayant Meghani
Firma
Sito web
	Sito ufficiale

Jhaverchand o Zaverchand Kalidas Meghani ( 28 agosto 1896 – 9 marzo 1947) è stato un poeta, scrittore, riformatore sociale e combattente per la libertà indiano. È un nome ben noto nel campo della letteratura gujarati . È nato a Chotila, dove il Government College è stato ribattezzato per questo letterario come Raashtreeya Shaayar Zaverchand Meghani College, Chotila. Il Mahatma Gandhi gli diede spontaneamente il titolo di Raashtreeya Shaayar (Poeta Nazionale). Oltre a questo ha ricevuto molti premi come Ranjitram Suvarna Chandrak e Mahida Paaritoshik in letteratura. Ha scritto più di 100 libri. Il suo primo libro fu un lavoro di traduzione di Rabindranath Tagore chiamato Kathaa-u-Kaahinee intitolato Kurbani Ni Katha (Storie di martirio) che fu pubblicato per la prima volta nel 1922. Contribuì ampiamente alla letteratura popolare gujarati. Andò di villaggio in villaggio alla ricerca di tradizioni popolari e le pubblicò in vari volumi di Saurashtra Ni Rasdhar . È stato anche l'editore del giornale Phulchhab del gruppo Janmabhoomi (che è stato pubblicato fino ad oggi da Rajkot ). ( 1896-08-28 )( 1947-03-09 )

Un campione della sua raccolta di racconti popolari di Saurashtra è stato recentemente pubblicato in inglese, con la traduzione fatta da suo figlio Vinod Meghani. I tre volumi finora pubblicati si intitolano A Noble Heritage , A Shade Crimson e The Ruby Shattered .

Le sue poesie sono insegnate come parte del programma nelle Gujarat Board Schools (GSEB).

Vita

Jhaverchand Meghani è nato a Chotila , Gujarat, da Kalidas e Dholima Meghani. Suo padre Kalidas lavorava nelle forze di polizia e quindi veniva spesso trasferito in nuovi posti, causando la maggior parte dell'istruzione di Jhaverchand a Rajkot . Aveva due fratelli Lalchand e Prabhashankar. Fu sposato con una donna di nome Damyanti all'età di 24 anni e in seguito alla scomparsa di sua moglie, sposò Chitradevi all'età di 36 anni. Ebbe 9 figli di cui 3 erano femmine e cioè Indu, Padmala e Murli, mentre 6 erano ragazzi, vale a dire Mahendra, Mastan, Nanak, Vinod, Jayant e Ashok.

Primi anni di vita

Ha vissuto una vita semplice e sobria e la sua semplicità ha spinto i suoi compagni di college a chiamarlo Raja Janak .

Indossava abitualmente un lungo cappotto bianco, un dhoti che arrivava fino alle ginocchia e un turbante tipicamente legato intorno alla testa. Ha terminato la sua immatricolazione nel 1912 e ha completato il suo BA nel 1917. Ha iniziato la sua carriera a Calcutta ed è entrato a far parte di Jeevanlal and Co. nel 1918 come assistente personale ed è stato affettuosamente chiamato Paghadee Babu dai suoi colleghi e lavoratori. Ben presto fu promosso a Direttore dello stabilimento dell'azienda a Belur, Crown Aluminium. Nel 1919 si recò in Inghilterra per un tour di quattro mesi. Dopo essere tornato in India, continua a lavorare a Calcutta per 2 anni e mezzo. Più tardi, tornò a Saurashtra e si unì al comitato editoriale del settimanale Saurashtra a Rajkot nel 1922.

Contributo alla lotta per la libertà

Meghani su un francobollo dell'India del 1999

Nel 1930 fu condannato a 2 anni di carcere per aver scritto il libro Sindhudo che conteneva canzoni per ispirare i giovani dell'India che stavano partecipando alla lotta per l'indipendenza contro il Raj britannico . È durante questo periodo che scrisse Kavya Triputi basato sulla visita di Gandhiji a Londra per la conferenza della Tavola Rotonda. Durante questo periodo, ha anche iniziato a scrivere racconti in modo indipendente e ha lavorato come editore per la rivista Phoolchaab .

Pubblicazioni

Nel 1926, si avventurò nella poesia con il suo libro di poesie per bambini Veni Na Phool e iniziò a scrivere a Janmabhumi sotto la colonna Kalam Ane Kitaab . Ha stabilito la sua reputazione come critico dai suoi romanzi indipendenti. Nel 1936 divenne direttore di Phoolchaab . Nel 1942 si cimentò nella pubblicazione con il suo libro Marela Na Rudhir . Nel 1945, dopo essersi ritirato da Phoolchaab , si concentrò sulla scrittura personale. Nel 1946, il suo libro Mansai Na Deeva ricevette il Mahida Award . Lo stesso anno, è stato eletto a capo della sezione Sahitya del Gujarati Sahitya Parishad. Nel 1929 tenne 6 conferenze per Gyan Prasarak Mandali . Ha anche tenuto conferenze a Santiniketan a causa della sua lunga collaborazione con Rabindranath Tagore . Meghani era anche conosciuto come poeta Manbhatt per il suo significativo contributo alle ballate popolari. Una canzone del film Man Mor Bani Thangat Kare nel film hindi del 2013 Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela è stata scritta da lui.

folclori

Doshi Ni Vato
Sorathi Baharvatiya 1
Sorathi Baharvatiya 2
Sorathi Baharvatiya 3-1929
Saurashtra Ni Rasdhar 1
Saurashtra Ni Rasdhar 2
Saurashtra Ni Rasdhar 3
Saurashtra Ni Rasdhar 4
Saurashtra Ni Rasdhar 5
Kankavati 1–1927
Kankavati 2-1928
Dadaji Ni Vato
Sorthi Santo-1928
Sorthi Geetkathao-1931
Puratan Jyot-1938
Rang Che Barot-1945
Loksahitya-1939
Pagandino Panth-1942
Charano Ane Charani-1943
Dhartinu Dhavan-1944
Loksahitya Nu Samalochan-1946

poesie

Veni Na Phool-1927
Killol-1930
Sindhudo-1930
Meghani, Jhaverchand (2015) [1935]. Yugvandana. Ahmedabad: Sanskar Sahitya Mandir. ISBN 978-93-83815-62-3.
Ektaro-1940
Bapuna Parna-1943
Ravindra Veena-1944
Merletto di mezzanotte-1946
Chaud Varsh ni Charan Kanya-1931
Chello Katoro Jer no aa pi Jajo Bapu-1930-1932 (dalla tavola rotonda di Londra)

Canzoni folk

Radhiyali Raat 1–1925
Radhiyali Raat 2-1925
Radhiyali Raat 3-1927
Radhiyali Raat 4-1942
Chundadi 1–1928
Chundadi 2-1929
Rutugeeto-1929
Halarda-1929
Sorthi Santvani-1947
Sorthiya Duha-1947

Dramma

Rano Pratap (Traduzione)-1923
Raja Rani-1924
Shah Jahan (Traduzione)-1927
Vanthela-1933

Diario di viaggio

Saurashtrana Khandaroma-1928
Pneumatico Sorathne Pneumatico-1933
Parkamma-1946
Chellu Prayan-1947

Storie brevi

Kurbani Ni Kathao-1922
Chinta Na Angara 1–1931
Chinta Na Angara 2-1932
Meghani, Jhaverchand (2015) [1934]. Ufficio del carcere Ni Baari. Ahmedabad: Sanskar Sahitya Mandir. ISBN 978-93-83815-25-8.
Dariyaparna Bahrvatiya-1932
Pratimao-1932
Meghani, Jhaverchand (2014) [1935]. Palkara. Ahmedabad: Sanskar Sahitya Mandir. ISBN 978-93-83815-11-1.
Dhup Chaya-1935
Meghanini Navlikao 1 e 2-1942
Vilopan-1946
Anu nam te dhani

romanzi

Meghani, Jhaverchand (2013) [1932]. Satya Ni Shodhma. Ahmedabad: Rajesh Book Sellers. ISBN 978-93-85588-08-2.
''Niranjan''
''Vasundharana Vahala Davla''
''Sorath, Tara Vaheta Pani''
Samarangan-1928
Meghani, Jhaverchand (2013) [1938]. Aparadhi. Ahmedabad: Rajesh Book Sellers. ISBN 978-93-85588-15-0.
Vevishal -1
Vevishal-2
''Ra Gangajaliyo''-1
''Ra Gangajaliyo'' -2
''Bidela Nana''
Gujaratno Jay 1–1940
Gujaratno Jay 2-1942
Tulsi Kyaro-1940
Meghani, Jhaverchand (2013) [1943]. Prabhu Padharya. Ahmedabad: Rajesh Book Sellers. ISBN 978-93-85588-17-4.
Kalchakra-1947
Garvi Gujarat

Biografia

Annie Besant-1927
Ungheria no Taaranahaar-1927
Narvir Lalaji-1927
Satyavir Shradhdhanand-1927
Sorathee Santo-1928
Puraatan Jyot −1938
Thakkar Bapa-1939
Akbar Ni Yaadma-1942
Aapnu Ghar-1942
Panch Varas Na Pankhida-1942
Marelana Rudhir-1942
Aapna Gharni Vadhu Vato-1943
Dayanand Sarasvati-1944
Meghani, Jhaverchand (2013) [1945]. Mansaina Deeva. Ahmedabad: Rajesh Book Sellers. ISBN 978-93-85588-09-9.
Sant Deveedaas-1946
Vasant-Rajab Smaarak Granth-1947

Languages

In other projects