Jesús Moraes - Jesús Moraes

Jesús Moraes , (nato nel 1955 a Bella Unión , dipartimento di Artigas ), è uno scrittore uruguaiano , specializzato in racconti.

Oggetto e natura degli scritti

In qualità di "cuentista" di lingua spagnola, gli scritti di Moraes presentano regolarmente fantasia, religione e il nord geografico dell'Uruguay , da cui proviene. Alcuni degli elementi tematici religiosi nel lavoro di Moraes si riferiscono al suo background in seminario, sebbene i suoi studi teologici non abbiano portato alla fine a una vocazione clericale.

Lavori

El descubrimiento (The Discovery) è una delle sue compilation più note.

Il suo racconto "Los demonios de Pilar Ramírez" (I demoni di Pilar Ramírez) è stato trasformato in un film.

Background regionale

Mentre la cultura uruguaiana , in particolare la sua letteratura del XX e XXI secolo, è sostanzialmente laica e ha sede nella capitale, Montevideo , il lavoro di Moraes al contrario è centrato sul nord del paese, e le sue sfumature religiose tendono ad essere più evidenti che nel opere di molti altri scrittori uruguaiani contemporanei .

Insieme al collega scrittore Circe Maia , è uno dei relativamente pochi scrittori uruguaiani contemporanei ad essere fortemente identificato con il nord del paese.

Le opere di Moraes in traduzione

Alcune delle opere di Moraes sono state tradotte in portoghese . In modo significativo per il lavoro di Moraes, il nord uruguaiano condivide somiglianze geografiche e culturali con il vicino stato di Rio Grande do Sul , nel Brasile di lingua portoghese ; e Bella Unión , la città natale dello scrittore, è situata vicino al fiume Cuareim , che segna il confine tra Uruguay e Brasile .