Jahanara iniziata -Jahanara Begum

Jahanara iniziata
Shahzadi dell'Impero Mughal
Principessa Jahanara di 18 anni, British Library, Add Or 3129, f.13v.jpg
Jahanara Begum di 18 anni, dipinto datato 1632
Padshah Begum
1° Regno 17 giugno 1631 - 31 giugno 1658
Predecessore Mumtaz Mahal
Successore Roshanara Begum
2° Regno 1669-16 settembre 1681
Predecessore Roshanara Begum
Successore Zinat-un-Nissa
Nato 23 marzo 1614
Ajmer , Rajasthan , India
Morto 16 settembre 1681 (16-09-1681)(67 anni)
Delhi , India
Sepoltura
Nome postumo
Sahibat-uz-Zamani
Casa Timuride
Padre Sha Jahan
Madre Mumtaz Mahal
Religione Islam sunnita

Jahanara Begum (23 marzo 1614 - 16 settembre 1681) fu una principessa Mughal e successivamente Padshah Begum dell'Impero Mughal dal 1631 al 1658 e di nuovo dal 1668 fino alla sua morte. Era la seconda e la figlia maggiore sopravvissuta dell'imperatore Shah Jahan e Mumtaz Mahal .

Dopo la morte prematura di Mumtaz Mahal nel 1631, alla diciassettenne Jahanara fu affidata la carica del sigillo reale e le fu conferito il titolo di Padshah Begum (First lady) dell'Impero Mughal , nonostante suo padre avesse tre mogli sopravvissute. . Era la figlia prediletta di Shah Jahan, esercitava una grande influenza politica durante il regno di suo padre ed è stata descritta come "la donna più potente dell'impero" all'epoca.

Jahanara era un'ardente partigiana di suo fratello, Dara Shikoh , e lo sostenne come successore prescelto da suo padre. Durante la guerra di successione che ebbe luogo dopo la malattia di Shah Jahan nel 1657, Jahanara si schierò con l'erede apparente Dara e si unì a suo padre nel Forte di Agra , dove era stato posto agli arresti domiciliari da Aurangzeb. Figlia devota, si prese cura di Shah Jahan fino alla sua morte nel 1666. Successivamente, Jahanara si riconciliò con Aurangzeb che le diede il titolo di "Imperatrice delle principesse" e sostituì la sorella minore, la principessa Roshanara Begum, come First Lady . Jahanara morì celibe durante il regno di Aurangzeb. Jahanara ha scritto "Munis al arwah" (Confidente degli spiriti) che è la biografia di Shaikh Muinuddin Chisti.

Vita e formazione

La prima educazione di Jahanara fu affidata a Sati al-Nisa Khanam , la sorella del poeta laureato di Jahangir, Talib Amuli . Sati al-Nisa era nota per la sua conoscenza del Corano e della letteratura persiana , nonché per la sua conoscenza dell'etichetta, delle pulizie e della medicina. Ha anche servito come principale dama di compagnia di sua madre, Mumtaz Mahal.

Molte delle donne della casa imperiale erano brave a leggere, scrivere poesie e dipingere. Giocavano anche a scacchi, polo e cacciavano all'aperto. Le donne avevano accesso alla biblioteca del defunto imperatore Akbar , piena di libri sulle religioni del mondo e sulla letteratura persiana, turca e indiana . Jahanara non faceva eccezione.

Alla morte di Mumtaz Mahal nel 1631, Jahanara, 17 anni, prese il posto di sua madre come First Lady dell'Impero, nonostante suo padre avesse altre tre mogli. Oltre a prendersi cura dei suoi fratelli e sorelle più piccoli, era anche una buona custode di suo padre.

Uno dei suoi compiti dopo la morte di sua madre era quello di supervisionare, con l'aiuto di Sati al-Nisa, il fidanzamento e il matrimonio di suo fratello, Dara Shikoh , con Nadira Banu Begum , originariamente pianificato da Mumtaz Mahal, ma da lei rinviato. morte.

Suo padre seguiva spesso il suo consiglio e le affidava l'incarico del Sigillo Imperiale. Come scrive il viaggiatore e medico francese François Bernier nelle sue memorie, Travels in the Mogul Empire ,

"Shah Jahan riponeva una fiducia illimitata nel suo figlio prediletto; vegliava sulla sua sicurezza, e osservava così cautamente, che nessun piatto poteva apparire sulla tavola reale che non fosse stato preparato sotto la sua sovrintendenza."

Nel 1644, quando Aurangzeb fece arrabbiare suo padre, il Badshah , Jahanara intercedette per conto di suo fratello e convinse Shah Jahan a perdonarlo e ripristinare il suo rango. L'affetto di Shah Jahan per sua figlia si rifletteva nei molteplici titoli che le aveva conferito, tra cui: Sahibat al-Zamani ( Signora dell'età), Padishah Begum (Lady Emperor) e Begum Sahib (Princess of Princesses).

Il suo potere era tale che, a differenza delle altre principesse imperiali, le fu permesso di vivere nel suo palazzo, fuori dai confini del Forte di Agra.

Nel marzo 1644, pochi giorni dopo il suo trentesimo compleanno, Jahanara subì gravi ustioni sul corpo e quasi morì per le ferite riportate. Shah Jahan ordinò che ingenti somme di elemosine fossero date ai poveri, che i prigionieri fossero rilasciati e che fossero offerte preghiere per il recupero della principessa. Aurangzeb, Murad e Shaista Khan tornarono a Delhi per vederla. I conti differiscono su quello che è successo. Alcuni dicono che gli indumenti di Jahanara, cosparsi di profumati oli profumati, abbiano preso fuoco. Altri resoconti affermano che l'abito della danzatrice preferita della principessa prese fuoco e la principessa, venuta in suo aiuto, si ustionò sul petto.

Durante la sua malattia, Shah Jahan era così preoccupato per il benessere della sua figlia prediletta, che fece solo brevi apparizioni al suo durbar quotidiano nel Diwan-i-Am . I medici reali non sono riusciti a curare le ustioni di Jahanara. Un medico persiano venne a curarla e le sue condizioni migliorarono per un certo numero di mesi, ma poi non ci furono ulteriori miglioramenti fino a quando un paggio reale di nome Arif Chela mescolò un unguento che, dopo altri due mesi, fece finalmente chiudere le ferite. Un anno dopo l'incidente, Jahanara si riprese completamente.

Dopo l'incidente, la principessa andò in pellegrinaggio al santuario di Moinuddin Chishti ad Ajmer.

Dopo la sua guarigione, Shah Jahan diede a Jahanara gemme e gioielli rari e le concesse le entrate del porto di Surat . Successivamente ha visitato Ajmer , seguendo l'esempio del suo bisnonno Akbar .

Ricchezza e carità

In onore della sua incoronazione, il 6 febbraio 1628, Shah Jahan assegnò a sua moglie, Mumtaz Mahal, la madre di Jahanara, 100.000 ashrafi (monete d'oro persiane del valore di due Mohur), 600.000 rupie e una borsa privata annuale di un milione di rupie. Jahanara ha ricevuto 100.000 ashrafi, 400.000 rupie e una sovvenzione annuale di 600.000. Alla morte di Mumtaz Mahal, la sua fortuna personale fu divisa da Shah Jahan tra Jahanara Begum (che ne ricevette la metà) e il resto dei figli sopravvissuti di Mumtaz Mahal.

Jahanara riceveva entrate da un certo numero di villaggi e possedeva diversi giardini tra cui Bagh-i-Jahanara, Bagh-i-Nur e Bagh-i-Safa. "Il suo jagir comprendeva i villaggi di Achchol, Farjahara e i Sarkar di Bachchol, Safapur e Doharah. Le fu concesso anche il pargana di Panipat." Come accennato in precedenza, le fu data anche la prospera città di Surat.

La sua bisnonna, Mariam-uz-Zamani , stabilì un'attività commerciale internazionale nell'Impero Mughal e possedeva diverse navi per scopi commerciali come Rahīmī e Ganj-I-Sawai , che commerciavano tra Surat e il Mar Rosso per il commercio della seta, indaco e molte altre spezie. Nur Jahan ha continuato l'attività, commerciando indaco e stoffa. Successivamente, Jahanara ha continuato la tradizione. Possedeva un certo numero di navi e manteneva relazioni commerciali con inglesi e olandesi.

Jahanara era nota per la sua partecipazione attiva alla cura dei poveri e al finanziamento della costruzione di moschee. Quando la sua nave, la Sahibi , doveva salpare per il suo primo viaggio (il 29 ottobre 1643), ordinò che la nave facesse il suo viaggio verso La Mecca e Medina e, "... che ogni anno, cinquanta koni (un Koni era 4 Muns o 151 libbre ) di riso dovrebbero essere inviate dalla nave per la distribuzione tra gli indigenti e i bisognosi della Mecca."

In qualità di regina primaria de facto dell'impero Mughal, Jahanara era responsabile delle donazioni di beneficenza. Ha organizzato l'elemosina in importanti giorni statali e religiosi, ha sostenuto soccorsi per la carestia e pellegrinaggi alla Mecca.

Jahanara ha dato importanti contributi finanziari a sostegno dell'apprendimento e delle arti. Ha sostenuto la pubblicazione di una serie di opere sul misticismo islamico, inclusi commenti al Mathnavi di Rumi , un'opera mistica molto popolare nell'India Mughal.

Sufismo

Insieme a suo fratello Dara Shikoh, era una discepola del Mullah Shah Badakhshi , che la iniziò all'ordine Qadiriyya Sufi nel 1641. Jahanara Begum fece tali progressi sul sentiero Sufi che il Mullah Shah l'avrebbe nominata suo successore nel Qadiriyya, ma le regole dell'ordine non lo permettevano.

Ha scritto una biografia di Moinuddin Chishti , il fondatore dell'Ordine Chishti in India, intitolata Mu'nis al-Arwāḥ ( arabo : مونس الارواح , lett . "Confidente delle anime"), nonché una biografia di Mullah Shah, intitolata Risālah -i Ṣāḥibīyah , in cui descriveva anche la sua iniziazione da parte di lui. La sua biografia di Moinuddin Chishti è molto apprezzata per il suo giudizio e la qualità letteraria. In esso, lo considerava come averla iniziata spiritualmente quattro secoli dopo la sua morte, descriveva il suo pellegrinaggio ad Ajmer e parlava di se stessa come di una faqīrah per indicare la sua vocazione di donna sufi.

Jahanara Begum ha affermato che lei e suo fratello Dārā erano gli unici discendenti di Timur ad abbracciare il sufismo. Tuttavia, Aurangzeb è stato addestrato spiritualmente anche come seguace del sufismo. Come mecenate della letteratura sufi, ha commissionato traduzioni e commenti a molte opere della letteratura classica.

Guerra di successione

Il passaggio di Shah Jahan accanto a sua figlia e custode, la principessa Jahanara. Dipinto di Abanindranath Tagore , 1902

Shah Jahan si ammalò gravemente nel 1657. Scoppiò una guerra di successione tra i suoi quattro figli, Dara Shikoh, Shah Shuja , Aurangzeb e Murad Baksh.

Durante la guerra di successione, Jahanara ha sostenuto suo fratello Dara Shikoh, il figlio maggiore di Shah Jahan. Quando i generali di Dara Shikoh subirono una sconfitta a Dharmat (1658) per mano di Aurangzeb, Jahanara scrisse una lettera ad Aurangzeb e gli consigliò di non disobbedire a suo padre e combattere con suo fratello. Non ha avuto successo. Dara fu gravemente sconfitto nella battaglia di Samugarh (29 maggio 1658) e fuggì verso Delhi.

Shah Jahan ha fatto tutto il possibile per fermare la prevista invasione di Agra. Ha chiesto a Jahanara di usare la sua diplomazia femminile per convincere Murad e Shuja a non gettare il loro peso dalla parte di Aurangzeb.

Nel giugno 1658, Aurangzeb assediò suo padre Shah Jahan nel Forte di Agra, costringendolo ad arrendersi incondizionatamente, interrompendo l'approvvigionamento idrico. Jahanara è venuto ad Aurangzeb il 10 giugno, proponendo una spartizione dell'impero. Dara Shikoh avrebbe ricevuto il Punjab e i territori adiacenti, Shuja avrebbe ottenuto il Bengala, Murad avrebbe ottenuto il Gujarat, il figlio di Aurangzeb, Sultan Muhammad, avrebbe ottenuto il Deccan e il resto dell'impero sarebbe andato ad Aurangzeb. Aurangzeb ha rifiutato la proposta di Jahanara sulla base del fatto che Dara Shikoh era un'infedele.

Durante l'ascesa al trono di Aurangzeb, Jahanara si unì a suo padre in prigione al Forte di Agra , dove si dedicò alle sue cure fino alla sua morte nel 1666.

Dopo la morte del padre, Jahanara e Aurangzeb si riconciliarono. Le diede il titolo di Imperatrice delle Principesse e lei sostituì Roshanara come First Lady.

Jahanara fu presto abbastanza sicura nella sua posizione da discutere occasionalmente con Aurangzeb ed è rientrata in politica ed è stata influente in varie questioni importanti e ha alcuni privilegi speciali che le altre donne non possedevano. Ha discusso contro la rigida regolamentazione della vita pubblica di Aurangzeb in conformità con le sue convinzioni religiose conservatrici e la sua decisione nel 1679 di ripristinare la tassa elettorale sui non musulmani, che credeva avrebbe alienato i suoi sudditi indù.

Sepoltura

La tomba di Jahanara (a sinistra), la tomba di Nizamuddin Auliya (a destra) e Jamaat Khana Masjid (sullo sfondo), nel complesso di Nizamuddin Dargah , a Nizamuddin West , Delhi .

Jahanara fece costruire la sua tomba durante la sua vita. È costruito interamente in marmo bianco con uno schermo di traliccio, aperto verso il cielo.

Alla sua morte, Aurangzeb le diede il titolo postumo, Sahibat-uz-Zamani (Mistress of the Age). Jahanara è sepolto in una tomba nel complesso Nizamuddin Dargah a Nuova Delhi , considerato "notevole per la sua semplicità". L'iscrizione sulla tomba recita:

Allah è il vivente
, il sostenitore.
Nessuno copra la mia tomba se non con del verde,
perché questa stessa erba è sufficiente come copertura per la tomba per i poveri.
La semplicistica mortale Principessa Jahanara,
Discepola del Khwaja Moin-ud-Din Chishti,
Figlia di Shah Jahan il Conquistatore
Possa Allah illuminare la sua prova.
1092 [1681 d.C.]

Eredità architettonica

Il caravanserraglio di Jahanara Begum che formò l'originale Chandni Chowk , dall'album del 1843 di Sir Thomas Theophilus Metcalf .

Ad Agra , è meglio conosciuta per aver sponsorizzato la costruzione della Jami Masjid o Moschea del Venerdì nel 1648, nel cuore della città vecchia. La moschea è stata finanziata interamente da Jahanara, utilizzando la sua indennità personale. Ha fondato una madrasa, annessa alla Jama Masjid, per la promozione dell'istruzione.

Ha anche avuto un impatto significativo sul paesaggio della capitale Shahjahanabad. Dei diciotto edifici nella città di Shahjahanabad commissionati da donne, Jahanara ne ha commissionati cinque. Tutti i progetti di costruzione di Jahanara furono completati intorno all'anno 1650, all'interno delle mura della città di Shahjahanabad. Il più noto dei suoi progetti era Chandni Chowk , la strada principale della città fortificata di Old Delhi .

Ha costruito un elegante caravanserraglio sul lato est della strada con giardini sul retro. Herbert Charles Fanshawe, nel 1902, parla del serai:

"Procedendo lungo il Chandni Chowk e superando molti negozi dei principali commercianti di gioielli, ricami e altri prodotti dell'artigianato di Delhi, si raggiungono la Northbrook Clock Tower e l'ingresso principale ai Queen's Gardens. Il primo è situato nel sito del Karavan Sarai della principessa Jahanara Begum (p. 239), noto con il titolo di Shah Begum.Il Sarai, la cui piazza antistante si protendeva dall'altra parte della strada, era considerato da Bernier uno degli edifici più belli di Delhi, ed era paragonato da lui con il Palais Royal, a causa delle sue arcate in basso e delle stanze con una galleria davanti in alto ".

Il serai fu successivamente sostituito da un edificio, ora noto come Municipio, e la piscina al centro della piazza fu sostituita da una grande torre dell'orologio ( Ghantaghar ).

Nella cultura popolare

  • Il regista indiano FR Irani ha realizzato Jahanara (1935), uno dei primi film sonori su di lei.
  • I suoi primi anni di vita sono descritti nella serie di libri The Royal Diaries come Jahanara: Princess of Princesses, India - 1627 di Kathryn Lasky .
  • Jahanara è la protagonista del romanzo Beneath a Marble Sky (2013) di John Shors.
  • È la protagonista del romanzo Shadow Princess (2010) scritto da Indu Sundaresan .
  • Jahanara è anche il personaggio principale di An Omen for a Princess (1963) di Jean Bothwell.
  • È anche la protagonista del romanzo storico di Ruchir Gupta Mistress of the Throne (2014).
  • Madhubala , Mala Sinha e Manisha Koirala hanno interpretato il ruolo di Jahanara nei rispettivi film, vale a dire Mumtaz Mahal (1944), Jahan Ara (1964) e Taj Mahal: An Eternal Love Story (2005).
  • Jahanara è un personaggio principale del romanzo di storia alternativo del 2017 1636: Mission To The Mughals e del romanzo successivo del 2021 1637: The Peacock Throne dalla serie di libri Ring of Fire .
  • Jahan Ara è un personaggio principale della serie drammatica storica pakistana del 2022 "Badshah Begum" interpretata da Zara Noor Abbas, prodotta da Momina Duraid e Rafay Rashidi sotto la bandiera di MD Productions, HumTv.

Ascendenza

Letteratura

  • Eraly, Abramo (2004). The Mughal Throne (brossura) (Prima ed.). Londra: Fenice. pp. 555 pagine. ISBN 978-0-7538-1758-2.
  • Preston, Diana e Michael (2007). A Teardrop on the Cheek of Time (Rilegato) (Prima ed.). Londra: Doubleday. pp. 354 pagine. ISBN 978-0-385-60947-0.
  • Lasky, Kathryn (2002). The Royal Diaries: Jahanara, Princess Of Princesses (Rilegato) (Prima ed.). New York: Scholastic Corporation . pp. 186 pagine. ISBN 978-0439223508.

Riferimenti