Giorno dell'Indipendenza (Pakistan) -Independence Day (Pakistan)

Giorno dell'Indipendenza del Pakistan
یومِ آزادی
La bandiera del Pakistan issata in cima al Monumento Nazionale
La bandiera del Pakistan issata sul monte del Monumento al Pakistan a Islamabad
Nome ufficiale Youm-e-Azadi
یومِ آزادی
Osservato da  Pakistan
Tipo Giorno nazionale
Significato Commemora l'indipendenza del Pakistan
Celebrazioni Alzabandiera, sfilate , premiazioni, canti patriottici e inni nazionali , discorsi del Presidente e del Presidente del Consiglio , spettacoli e programmi culturali
Inizia 13 agosto alle 00:00
Finisce 14 agosto alle 00:00
Data 14 agosto
La prossima volta 14 agosto 2022 ( 2022-08 )
Frequenza Annuale
Prima volta 14 agosto 1947 (75 anni fa) ( 1947-08-14 )
Relativo a Giornata del Pakistan

Il Giorno dell'Indipendenza ( urdu : یومِ آزادی ; Yāum-e-Āzādi ), celebrato ogni anno il 14 agosto, è una festa nazionale in Pakistan . Commemora il giorno in cui il Pakistan ottenne l'indipendenza e fu dichiarato stato sovrano dopo la fine del Raj britannico nel 1947. Il Pakistan nacque come risultato del Movimento Pakistan , che mirava alla creazione di uno stato musulmano indipendente nel nord- regioni occidentali dell'India britannica attraverso la partizione . Il movimento era guidato dalla Lega musulmana dell'India sotto la guida di Muhammad Ali Jinnah . L'evento è stato portato avanti dall'Indian Independence Act 1947 in base al quale il Raj britannico ha dato l'indipendenza al Dominion of Pakistan che comprendeva il Pakistan occidentale (l'attuale Pakistan) e il Pakistan orientale (ora Bangladesh ). Nel calendario islamico , il giorno dell'indipendenza coincideva con il 27 del Ramadan, vigilia del quale, essendo Laylat al-Qadr , è considerata sacra dai musulmani.

La cerimonia principale del Giorno dell'Indipendenza si svolge a Islamabad , dove la bandiera nazionale viene issata negli edifici presidenziali e parlamentari . È seguito dall'inno nazionale e dai discorsi televisivi in ​​diretta dei leader. I soliti eventi celebrativi e feste della giornata includono cerimonie di alzabandiera, sfilate, eventi culturali e l'esecuzione di canti patriottici . In questo giorno si tengono spesso numerose cerimonie di premiazione e i pakistani issano la bandiera nazionale in cima alle loro case o la espongono in modo ben visibile sui loro veicoli e abbigliamento.

Storia

Sfondo

Jinnah presiede una sessione nella sessione generale della Lega musulmana, dove è stata approvata la risoluzione di Lahore.[4]
Jinnah presiede una sessione nella sessione generale della Lega musulmana, dove è stata approvata la risoluzione di Lahore .
Un francobollo, bianco sullo sfondo, con la bandiera nazionale del Pakistan e "Anniversario dell'indipendenza" scritto in grassetto e corsivo, in colore verde, e "serie" scritta in grassetto in colore nero, sotto la bandiera
Copertina di un comunicato stampa; "Independence Anniversary Series" del Dipartimento di Informazione Stampa del Pakistan, nel 1948 in relazione al primo giorno dell'indipendenza del paese, celebrato il 14 agosto 1948.

L'area che costituisce il Pakistan è stata storicamente una parte dell'Impero indiano britannico per gran parte del diciannovesimo secolo. La Compagnia delle Indie Orientali iniziò il suo commercio nell'India coloniale nel XVII secolo e il governo della compagnia iniziò dal 1757 quando vinsero la battaglia di Plassey . Dopo la ribellione indiana del 1857 , il Government of India Act 1858 portò la Corona britannica ad assumere il controllo diretto su gran parte del subcontinente indiano . L'All-India Muslim League è stata fondata dalla All India Muhammadan Educational Conference a Dhaka , nel 1906, nel contesto delle circostanze generate dalla divisione del Bengala nel 1905 e dal partito volto alla creazione di uno stato musulmano separato.

Il periodo successivo alla prima guerra mondiale fu segnato da riforme britanniche come le Riforme Montagu-ford , ma fu anche testimone dell'emanazione del repressivo Rowlatt Act e di stridenti appelli all'autogoverno da parte degli attivisti indiani. Il diffuso malcontento di questo periodo si è cristallizzato in movimenti non violenti di non cooperazione e disobbedienza civile a livello nazionale. L'idea di uno stato musulmano separato nelle regioni nord-occidentali dell'Asia meridionale fu introdotta da Allama Iqbal nel suo discorso come presidente della Lega musulmana nel dicembre 1930. Tre anni dopo, il nome di "Pakistan" come stato separato fu proposto in una dichiarazione fatta da Chaudhary Rahmat Ali , sotto forma di acronimo. Doveva comprendere le cinque "unità settentrionali" di P unjab , Afghania (ex provincia della frontiera nord-occidentale ), Kashmir , S indh e Baluchis tan . Come Iqbal, il Bengala è stato escluso dalla proposta avanzata da Rehmat Ali.

Negli anni '40, con l' intensificarsi del movimento indipendentista indiano , si verificò un'ondata di nazionalismo musulmano guidata dalla Lega musulmana dell'India, di cui Muhammad Ali Jinnah era il leader più importante. Da molto tempo, i sentimenti tra indù e musulmani si stavano intensificando. Essendo un partito politico per garantire gli interessi della diaspora musulmana nell'India britannica , la Lega musulmana ha svolto un ruolo decisivo durante gli anni '40 nel movimento indipendentista indiano e si è sviluppata nella forza trainante dietro la creazione del Pakistan come stato musulmano nell'Asia meridionale. Durante una sessione generale di tre giorni della Lega musulmana dell'India dal 22 al 24 marzo 1940, fu presentata una dichiarazione politica formale, nota come Risoluzione di Lahore , che chiedeva la creazione di uno stato indipendente per i musulmani. Nel 1956, il 23 marzo divenne anche la data in cui il Pakistan passò da un dominio a una repubblica , ed è noto come Pakistan Day .

Indipendenza

Nel 1946, il governo laburista in Gran Bretagna, esausto dai recenti eventi come la seconda guerra mondiale e numerose rivolte, si rese conto di non avere né il mandato in patria, né il sostegno a livello internazionale, né l'affidabilità dell'esercito indiano britannico per continuare a controllare un irrequieta India britannica . L'affidabilità delle forze native per continuare il loro controllo su un'India sempre più ribelle diminuì, e così il governo decise di porre fine al dominio britannico nel subcontinente indiano. Nel 1946, l' Indian National Congress , essendo un partito laico , chiese uno stato unico . L'All India Muslim League, che non era d'accordo con l'idea di uno stato unico, ha sottolineato l'idea di un Pakistan separato come alternativa. La Missione di Gabinetto del 1946 in India fu inviata per cercare di raggiungere un compromesso tra il Congresso e la Lega musulmana, proponendo uno stato decentralizzato con molto potere dato ai governi locali, ma fu respinta da entrambe le parti e provocò una serie di rivolte in Asia del sud.

Alla fine, nel febbraio 1947, il primo ministro Clement Attlee annunciò che il governo britannico avrebbe concesso il pieno autogoverno all'India britannica al più tardi entro giugno 1948. Il 3 giugno 1947, il governo britannico annunciò che era stato accettato il principio della divisione dell'India britannica in due stati indipendenti. I governi successori riceverebbero lo status di dominio e avrebbero il diritto implicito di separarsi dal Commonwealth britannico . Il viceré Mountbatten scelse il 15 agosto, secondo anniversario della resa del Giappone nella seconda guerra mondiale, come data del trasferimento del potere. Ha scelto il 14 agosto come data della cerimonia di trasferimento del potere al Pakistan perché voleva partecipare alle cerimonie sia in India che in Pakistan.

L' Indian Independence Act 1947 (10 & 11 Geo 6 c. 30) approvato dal Parlamento del Regno Unito divise l'India britannica nei due nuovi domini indipendenti ; il Dominion of India (diventato poi Repubblica dell'India ) e il Dominion of Pakistan (divenuto poi Repubblica Islamica del Pakistan ). L'atto prevedeva un meccanismo per la divisione delle province del Bengala e del Punjab tra le due nazioni (vedi spartizione dell'India ), l'istituzione dell'ufficio del Governatore Generale , il conferimento della completa autorità legislativa alle rispettive Assemblee Costituenti e la divisione dei beni comuni tra i due nuovi paesi. L'atto in seguito ricevette l' assenso reale il 18 luglio 1947. La spartizione fu accompagnata da violenti disordini e vittime di massa e lo sfollamento di quasi 15 milioni di persone a causa della violenza religiosa in tutto il subcontinente; milioni di rifugiati musulmani, sikh e indù hanno attraversato i confini appena tracciati rispettivamente verso il Pakistan e l'India nei mesi successivi all'indipendenza.

Il 14 agosto 1947, il nuovo dominio del Pakistan divenne indipendente e Muhammad Ali Jinnah prestò giuramento come primo governatore generale a Karachi. L'indipendenza fu contrassegnata da una celebrazione diffusa, ma l'atmosfera rimase accesa date le rivolte comunali prevalenti durante l'indipendenza nel 1947.

La data di indipendenza

Poiché il trasferimento del potere è avvenuto tra la mezzanotte del 14 e il 15 agosto, l'Indian Independence Act 1947 ha riconosciuto il 15 agosto come il compleanno del Pakistan. L'atto afferma;

"A partire dal quindicesimo giorno di agosto millenovecentoquarantasette, due Domini indipendenti saranno costituiti in India, conosciuti rispettivamente come India e Pakistan".

Jinnah nella sua prima trasmissione alla nazione ha dichiarato;

"Il 15 agosto è il compleanno dello Stato indipendente e sovrano del Pakistan. Segna il compimento del destino della nazione musulmana che negli ultimi anni ha fatto grandi sacrifici per avere la sua patria".

Anche i primi francobolli commemorativi del paese, emessi nel luglio 1948, indicavano il 15 agosto 1947 come giorno dell'indipendenza, tuttavia negli anni successivi il 14 agosto fu adottato come giorno dell'indipendenza. Questo perché Mountbatten ha amministrato il giuramento di indipendenza a Jinnah il 14, prima di partire per l'India dove il giuramento era previsto per la mezzanotte del 15. La notte tra il 14 e il 15 agosto 1947 coincise con il 27 Ramadan 1366 del calendario islamico , che i musulmani considerano una notte sacra.

Celebrazioni

I soldati della Marina pakistana in linea retta sono in piedi accanto alla loro bandiera nazionale.
La cerimonia del cambio della guardia si svolge in vari monumenti in tutto il paese. Qui i cadetti della Marina pakistana salutano la tomba del padre della nazione, Muhammad Ali Jinnah
Le ragazze accendono candele a mezzanotte per celebrare la giornata
Un edificio per uffici a Islamabad illuminato da luci decorative
Il Minar-e-Pakistan scintillante di colore verde sullo sfondo scuro della notte
Fuochi d'artificio del Giorno dell'Indipendenza al Minar-e-Pakistan a Lahore

Celebrazioni ufficiali

Il giorno dell'indipendenza è uno dei sei giorni festivi osservati in Pakistan e viene celebrato in tutto il paese. Per preparare e finalizzare i piani per le celebrazioni del giorno dell'indipendenza, nei capoluoghi di provincia si tengono riunioni dei governi locali a cui partecipano funzionari governativi, diplomatici e politici. Organizzazioni pubbliche, istituzioni educative e dipartimenti governativi organizzano seminari, competizioni sportive e attività sociali e culturali che portano al giorno dell'indipendenza. A Karachi vengono avviate iniziative per pulire e preparare il Mazar-e-Quaid (Mausoleo di Jinnah) per la celebrazione.

I festeggiamenti ufficiali si svolgono a Islamabad e iniziano con l'alzabandiera della bandiera nazionale al Parlamento e alla Presidenza, seguiti da un saluto con 31 colpi di pistola nella capitale e con 21 colpi di pistola nei capoluoghi di provincia. Il presidente e il primo ministro del Pakistan si rivolgono alla nazione in trasmissioni televisive in diretta. Funzionari governativi, leader politici e celebrità consegnano messaggi o discorsi durante raduni, cerimonie ed eventi, evidenziando i risultati del Pakistan, gli obiettivi fissati per il futuro e lodano i sacrifici e gli sforzi degli eroi nazionali. Gli edifici governativi, tra cui il Parlamento , la Corte Suprema , la President House e il Segretariato del Primo Ministro, sono decorati e illuminati con luci e colori vivaci. Un cambio di guardia avviene presso i monumenti nazionali da parte delle Forze Armate . L' esercito , l' aeronautica e la marina sono in primo piano nelle parate del giorno dell'indipendenza. Nelle città del paese, la cerimonia dell'alzabandiera è svolta dal nazim (sindaco) appartenente alla rispettiva circoscrizione e in vari dipartimenti pubblici e privati ​​la cerimonia è condotta da un alto funzionario di tale organizzazione. Nel 2017, la Pakistan International Airlines ha introdotto una speciale jam session in volo per intrattenere i passeggeri che viaggiano nel Giorno dell'Indipendenza, con artisti che cantano canzoni nazionali a bordo di un volo nazionale.

Personaggi internazionali, tra cui capi di stato, personalità pubbliche e diplomatici, estendono i loro messaggi di congratulazioni al Pakistan e le cerimonie di alzabandiera si tengono nelle missioni diplomatiche pakistane all'estero. I dignitari d'oltremare sono invitati come ospiti principali nelle cerimonie, mentre i loro contingenti militari partecipano spesso alle parate. Al confine internazionale, come tradizione, le truppe paramilitari pachistane scambiano dolci con le loro controparti transfrontaliere. Le bandiere nazionali sono esposte sulle strade e sui viali principali come Shahrah-e-Faisal , Shahara-e-Quaideen e Mazar-e-Quaid Road, che portano al mausoleo di Jinnah a Karachi. Il Minar-e-Pakistan a Lahore , dove è stata approvata la risoluzione del Pakistan nel 1940, è completamente illuminato alla vigilia del giorno dell'indipendenza a significare la sua importanza nella creazione del Pakistan.

Feste pubbliche

All'inizio del mese di agosto, in tutto il paese vengono allestite bancarelle speciali, fiere e negozi per la vendita di bandiere nazionali, bandierine, striscioni e poster, distintivi, immagini di eroi nazionali, contenuti multimediali e altri articoli celebrativi. Veicoli, edifici privati, case e strade sono decorati con bandiere nazionali, candele, lampade a olio, stendardi e festoni. Le aziende si impegnano in un marketing rigoroso, così come i principali outlet di moda di stilisti che vendono vestiti , gioielli e decorazioni personali a tema indipendenza.

La giornata inizia con preghiere speciali per l'integrità, la solidarietà e lo sviluppo del Pakistan nelle moschee e nei luoghi religiosi di tutto il paese. I cittadini che partecipano alle parate del giorno dell'indipendenza e ad altri eventi sono solitamente vestiti con i colori ufficiali del Pakistan , il verde e il bianco. Molte persone incontrano i loro amici e parenti, cenano con cibo pakistano e visitano luoghi ricreativi per celebrare la vacanza. Le funzioni pubbliche tra cui elaborati spettacoli pirotecnici, sfilate di strada, seminari, trasmissioni televisive, concorsi di musica e poesia, spettacoli per bambini e mostre d'arte sono una parte comune delle celebrazioni. Insieme all'alzabandiera, l' inno nazionale viene cantato in vari luoghi governativi, scuole, residenze e monumenti durante la giornata e vengono sollevati slogan patriottici come il Pakistan Zindabad . Concerti musicali e spettacoli di danza sono organizzati sia all'interno che all'esterno del paese, con artisti famosi. Viene reso omaggio alle persone che hanno perso la vita durante la migrazione e le rivolte seguite all'indipendenza nel 1947, così come ai martiri dell'esercito pakistano e ai destinatari di Nishan-e-Haider , e personaggi politici, artisti famosi e scienziati.

Anche le comunità di immigrati in Pakistan partecipano ai festeggiamenti. Nei paesi in cui ci sono importanti comunità pakistane o che condividono forti relazioni con il Pakistan, i colori nazionali e la bandiera del Pakistan sono spesso illuminati su strutture, piazze e monumenti pubblici prominenti come spettacolo di celebrazione. La diaspora pakistana organizza eventi culturali per celebrare il giorno dell'indipendenza e si tengono sfilate pubbliche nelle città con una grande popolazione pakistana, come New York , Londra e Dubai . Inoltre, è noto che alcuni kashmiri del Jammu e Kashmir che nutrono sentimenti filo-pakistane osservano la giornata, causando attriti con le autorità indiane. Il Pakistan celebra il suo Giorno dell'Indipendenza e Google ha aiutato la nostra celebrazione adornando la home page di Google del Pakistan con un doodle nazionalista del Giorno dell'Indipendenza.

Misure di sicurezza

Le misure di sicurezza nel Paese si intensificano con l'avvicinarsi del giorno dell'indipendenza, soprattutto nelle grandi città e nelle aree problematiche. La sicurezza viene istituita dopo l'incontro di vari rappresentanti delle agenzie di intelligence e investigazione. L'allerta massima è dichiarata in aree sensibili come la capitale del paese, per limitare le minacce alla sicurezza. Nonostante ciò, ci sono stati casi in cui si sono verificati attacchi nel giorno dell'indipendenza da parte di ribelli che hanno boicottato le celebrazioni come parte della loro protesta.

Il 13 agosto 2010, il paese ha assistito a inondazioni che hanno causato la morte di 1.600 persone e che hanno colpito 14 milioni di vite. A causa della calamità, il presidente ha annunciato che non ci sarebbe stata alcuna celebrazione ufficiale del giorno dell'indipendenza quell'anno.

Nella cultura popolare

Dall'inizio di agosto, i canali radiofonici trasmettono milli naghmay (canzoni patriottiche) e vengono trasmessi vari programmi TV e programmi che mettono in risalto la storia, la cultura e le conquiste del Pakistan. Canzoni nazionali popolari come Dil Dil Pakistan e Jazba-e-Junoon vengono suonate e cantate in tutto il paese. Ogni anno vengono pubblicate anche nuove canzoni patriottiche. Il film Jinnah uscito nel 1998 segue la storia di Jinnah e descrive in dettaglio gli eventi che hanno portato all'indipendenza del Pakistan. Gli eventi durante l'indipendenza del Pakistan sono rappresentati in molte opere letterarie e accademiche. Il romanzo di Khushwant Singh Train to Pakistan , il racconto di Saadat Hasan Manto Toba Tek Singh , il libro di Larry Collins e Dominique Lapierre Freedom at Midnight e le opere poetiche di Faiz Ahmad Faiz raccontano gli eventi durante l'indipendenza del Pakistan. Ali Pur Ka Aeeli di Mumtaz Mufti è un'autobiografia che narra il racconto di aver portato la sua famiglia da Batala a Lahore. Khaak aur Khoon (Dirt and Blood) di Naseem Hijazi descrive i sacrifici dei musulmani dell'Asia meridionale durante l'indipendenza. Dastaan , una serie drammatica pachistana, basata sul romanzo Bano di Razia Butt, racconta anche la storia del movimento pakistano e gli eventi che circondano l'indipendenza del Pakistan.

Pakistan Post ha rilasciato quattro francobolli commemorativi nel luglio 1948 per il primo anniversario dell'indipendenza del paese. Tre dei quattro francobolli raffiguravano luoghi del Pakistan mentre il quarto francobollo raffigurava un motivo. I francobolli recavano l'iscrizione "15 agosto 1947" a causa della confusione prevalente sulla data effettiva dell'indipendenza. Nel 1997 il Pakistan ha celebrato il suo 50° anniversario di indipendenza. La State Bank of Pakistan ha emesso una banconota speciale da 5 rupie raffigurante la tomba di Baha-ud-din Zakariya il 13 agosto 1997, per commemorare il 50esimo giorno dell'indipendenza. Sulla parte anteriore della nota un'esplosione di stelle è circondata da Cinquant'anni di libertà in urdu e "1947–1997" in cifre.

Nel novembre 1997, il Torneo del Giubileo d'oro Wills 1997 si è tenuto allo stadio Gheddafi , Lahore per celebrare il giubileo d'oro. Durante la finale del torneo, il Pakistan Cricket Board ha onorato tutti i capitani di cricket viventi del Pakistan facendo sfilare su carrozze trainate da cavalli e consegnando loro medaglie d'oro. Il 14 agosto 2004, il Pakistan ha mostrato la bandiera più grande dell'epoca con le dimensioni di 340 x 510 piedi (100 m × 160 m).

Dal 2011, la home page di Google Pakistan presenta scarabocchi speciali progettati con simboli pakistani per celebrare il Giorno dell'Indipendenza del Pakistan. Tali simboli hanno incluso la stella e la mezzaluna, monumenti e colori nazionali, rappresentazioni storiche e artistiche, paesaggi geografici e altri simboli nazionali. Facebook consente ai suoi utenti in Pakistan di pubblicare uno stato del giorno dell'indipendenza con l'icona di una bandiera pakistana o saluta gli utenti nel paese con un messaggio speciale sulla home page.

Nell'agosto 2021, Google Doodle ha realizzato un doodle del forte di Derawar per celebrare il 74° Giorno dell'Indipendenza del Pakistan. Secondo Google , il forte simboleggia l'adattabilità e l'antichità del Pakistan.

Nell'agosto 2022, Google Doodle ha realizzato un doodle di Frere Hall per celebrare il 75° Giorno dell'Indipendenza del Pakistan.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno