Forgiato dall'Amore della Libertà - Forged from the Love of Liberty
 Stemma di Trinidad e Tobago
| |
|
Inno Nazionale di Trinidad e Tobago  | |
| Testi | Patrick Castagne , 19 agosto 1962 |
|---|---|
| Musica | Patrick Castagne , 19 agosto 1962 |
| Adottato | 31 agosto 1962 |
| Campione audio | |
|
"Forgiato dall'amore della libertà" (strumentale)
| |
" Forgiato dall'amore per la libertà " è l' inno nazionale della Repubblica di Trinidad e Tobago . Originariamente composta come inno nazionale per la Federazione delle Indie Occidentali di breve durata (1958-1962), questa canzone è stata modificata e adottata da Trinidad e Tobago quando è diventata indipendente nel 1962.
Patrick S. Castagne ha composto le parole e la musica dell'inno nazionale nel 1962. Il signor Castagne, un rinomato cantautore delle Indie Occidentali, era impiegato presso la Commissione Trinidad e Tobago a Londra. Una delle sue composizioni, intitolata "A Song for the Islands" o A Song for Federation , è stata presentata alla Federazione delle Indie Occidentali come possibile inno.
Quando la Federazione è crollata, ha cambiato alcune delle linee e ha reinviato la canzone a Trinidad e Tobago per la competizione per scegliere l'inno nazionale. In totale, il concorso ha ricevuto 834 voci di sole parole, 33 voci di sola musica e 306 voci di parole e musica. La proposta di Mr. Castagne ha avuto la meglio e ha vinto il premio di $ 5.000,00 in titoli di stato e una medaglia d'oro con lo stemma di Trinidad e Tobago.
L'alterazione di Castagne di A Song for Federation è stata ritenuta la più adatta per uno stato insulare gemello che consisteva in "isole del Mar dei Caraibi blu" che stavano "fianco a fianco" nel promuovere i valori di "ogni credo e razza" trovando "un uguale posto" nella società multirazziale, multireligiosa e multiculturale di Trinidad e Tobago come esisteva nel 1962. Si pensava che riflettesse la natura e la forza della gente di Trinidad e Tobago e il loro coraggio come uno nazione che lavora per vivere in unità nonostante la diversità esistente. Secondo un estratto dall'editoriale del Sunday Guardian del 19 agosto 1962: "Nella sua solenne dichiarazione di fratellanza e unità, include molto chiaramente Tobago con Trinidad senza menzionare il nome di nessuno dei due ("Siamo fianco a fianco, isole del blu del Mar dei Caraibi"); e come ulteriore impulso all'unità continua a descriverli insieme come "la nostra terra natale", terminando con la richiesta: "E che Dio benedica la nostra nazione".
Testi
Parole e musica di Patrick Castagne (1916-2000).
- Forgiato dall'amore per la libertà
- Nel fuoco della speranza e della preghiera
- Con sconfinata fede nel nostro destino
- Dichiariamo solennemente:
- Fianco a fianco stiamo in piedi
- Isole dell'azzurro mare dei Caraibi,
- Questa è la nostra terra natale
- A te dedichiamo la nostra vita.
- Qui ogni credo e razza trovano un posto uguale,
- E che Dio benedica la nostra nazione
- Qui ogni credo e razza trovano un posto uguale,
- E che Dio benedica la nostra nazione.
Testi di A Song for Federation
A Song For Federation di Castagne ha fornito l'ispirazione musicale che avrebbe potuto eguagliare la fondazione di una forte federazione se fosse sopravvissuta. La stretta somiglianza tra l'inno nazionale di Trinidad e Tobago e A Song For Federation può essere vista dai testi di quest'ultimo come segue:
- Forgiato dall'amore dell'unità
- Nel fuoco della speranza e della preghiera
- Con sconfinata fede nel nostro destino
- Tutti gli indiani occidentali dichiarano:
- Fianco a fianco stiamo in piedi
- Con i nostri cuori uniti attraverso il mare
- Questa è la nostra terra natale
- Ci impegniamo per te.
- Qui ogni credo e razza trovano un posto uguale,
- E che Dio benedica la nostra nazione
- Qui ogni credo e razza trovano un posto uguale,
- E che Dio benedica la nostra nazione.
Riferimenti
link esterno
- Forgiato dall'amore per la libertà (senza voce)
- Forged from the Love of Liberty (Con voce - Maschio)
- Forged from the Love of Liberty (Con voce - Femmina)