Edward Chamberlayne - Edward Chamberlayne

Il frontespizio dell'opera di Chamberlayne Angliæ Notitia: Or, The Present State of England: The First Part (9a edizione, 1676)

Edward Chamberlayne (13 dicembre 1616 – maggio 1703) è stato uno scrittore inglese, noto come l'autore di The Present State of England .

Vita

Nipote di Sir Thomas Chamberlayne, cavaliere, un tempo ambasciatore inglese nei Paesi Bassi, e figlio di Thomas Chamberlayne, Edward Chamberlayne nacque a Oddington , Gloucestershire , Inghilterra, il 13 dicembre 1616. Fu prima educato a Gloucester , poi entrò St Edmund Hall, Oxford , a Michaelmas 1634. Successivamente ha conseguito un Bachelor of Arts (BA) il 20 aprile 1638 e un Master of Arts (MA) il 6 marzo 1641. Durante una parte del 1641 ricoprì la carica di retorica lettore a Oxford.

Allo scoppio della prima guerra civile inglese iniziò una lunga tournée continentale, visitando Francia, Spagna, Italia, Ungheria, Boemia , Svezia e Paesi Bassi. Alla Restaurazione tornò in Inghilterra. Nel 1669 divenne segretario di Charles Howard, I conte di Carlisle , e si recò a Stoccolma per investire Carlo XI di Svezia con l' Ordine della Giarrettiera .

Ottenne il titolo di dottore in giurisprudenza (LL.D.) a Cambridge (gennaio 1670 – 1671) e di dottore in diritto civile (DCL) a Oxford (22 giugno 1672). Intorno al 1679 divenne tutore del figlio illegittimo di Carlo II, Henry Fitzroy, primo duca di Grafton , e successivamente fu tutore di inglese del principe Giorgio di Danimarca . Era uno dei membri originali della Royal Society .

In seguito visse a Chelsea e vi morì nel maggio 1703. Fu sepolto il 27 maggio in una cripta nel cimitero di Chelsea. Il suo amico Walter Harris scrisse un lungo epitaffio latino.

Lavori

La sua opera più nota è un manuale sulla condizione sociale e politica dell'Inghilterra, con elenchi di funzionari pubblici e statistiche, intitolato Angliæ Notitia, o The Present State of England ; la pubblicazione era un adattamento di L'Estat Nouveau de la France (Parigi, 1661). La prima edizione apparve anonima nel 1669 ed era dedicata al conte di Carlisle. Altre due edizioni, con il nome dell'autore, furono pubblicate più tardi nello stesso anno. Alla quinta edizione del 1671 è legata la prima edizione di una seconda parte, contenente informazioni aggiuntive; nella settima edizione del 1673 fa la sua prima apparizione un ritratto di Carlo II, di William Faithorne ; nella nona edizione del 1676 c'è una nuova dedica al conte di Danby ; con la diciottesima edizione del 1694 è legata una nuova terza parte, pubblicata separatamente per la prima volta nel 1683. Thomas Hearne afferma che Andrew Allam diede importanti contributi, alla sedicesima edizione (1689), e che le sue informazioni furono inserite da Chamberlayne senza riconoscimento. Chamberlayne pubblicò la ventesima edizione nel 1702 e dopo la sua morte suo figlio John continuò a curare la pubblicazione. La ventunesima edizione (1708) porta il nuovo titolo Magnæ Britanniæ Notitia, ovvero lo Stato attuale della Gran Bretagna . John Chamberlayne morì dopo l'emissione della ventiduesima edizione nel 1723, ma in seguito furono pubblicate quattordici edizioni dai librai, l'ultima delle quali la trentaseiesima e recante la data 1755.

Charles Henry Hull nel suo articolo accademico ' Petty's Place in the History of Economic Theory ' (1900) si lamentava del fatto che lo stato attuale dell'Inghilterra "raramente riceve oggi l'attenzione che merita". Hull spiega che il libro di Chamberlayne è stato l'impulso diretto alla scrittura di The Political Anatomy of Ireland e Political Arithmetick di William Petty .

L' attuale stato dell'Inghilterra fu plagiato da Guy Miege  [ Wikidata ] , che pubblicò The New State of England nel 1691. Sebbene entrambi i Chamberlayne richiamassero l'attenzione sul furto di Miege, Miege continuò il suo manuale fino al 1748. Una traduzione francese della seconda edizione di Chamberlayne apparve in 1669.

Gli altri libri di Chamberlayne furono:

  • L'attuale guerra parallela, o una breve relazione delle guerre civili dei cinque anni di Enrico III, re d'Inghilterra (Londra, 1647).
  • L'Inghilterra vuole (Londra, 1667).
  • Il presbiteriano convertito, o la Chiesa d'Inghilterra giustificata in alcune pratiche (Londra, 1668).
  • Un'accademia o un college in cui giovani signore e signori possono essere educati alla vera religione protestante e a tutte le qualità virtuose con una spesa molto moderata (Londra, 1671).
  • Un dialogo tra un inglese e un olandese sulla tarda guerra olandese (Londra, 1672).

Nel 1653 Chamberlayne pubblicò un volume di traduzioni dall'italiano, dallo spagnolo e dal portoghese, contenente Ascesa e caduta del conte Olivarez , The Unparallel'd Imposture of Mich. di Molina, an. 1641 , e Il diritto dell'attuale re del Portogallo, Don Giovanni IV .

Famiglia

Nel 1658 Chamberlayne sposò Susannah, figlia di Richard Clifford, dalla quale ebbe nove figli. John Chamberlayne (1666–1723) era un figlio più giovane. La moglie di Chamberlayne morì il 17 dicembre 1703 e fu sepolta accanto al marito.

Riferimenti

attribuzione

 Questo articolo incorpora il testo di una pubblicazione ora di pubblico dominioLee, Sidney (1887). " Chamberlayne, Edoardo (1616-1703) ". In Stephen, Leslie (ed.). Dizionario di biografia nazionale . 10 . Londra: Smith, Elder & Co. pp. 8–9.