Duddingston - Duddingston

Duddingston
Duddingston.jpg
Una vista del villaggio di Duddingston dall'altra parte del lago.
Duddingston si trova a Edimburgo
Duddingston
Duddingston
Posizione all'interno di Edimburgo
Riferimento alla griglia del sistema operativo NT299729
Zona del Consiglio
Zona di luogotenenza
Nazione Scozia
Stato sovrano Regno Unito
città postale EDIMBURGO
CAP distretto EH8, EH15
Prefisso telefonico 0131
Polizia Scozia
Fuoco Scozzese
Ambulanza Scozzese
Parlamento del Regno Unito
Parlamento scozzese
Elenco dei luoghi
UK
Scozia
Edimburgo
55°56′29.89″N 3°8′48.23″W / 55,9416361°N 3,1467306°W / 55.9416361; -3.1467306 Coordinate: 55°56′29.89″N 3°8′48.23″W / 55,9416361°N 3,1467306°W / 55.9416361; -3.1467306

Duddingston (in scozzese : Duddiston ) è un villaggio storico a est di Edimburgo , in Scozia, vicino a Holyrood Park .

Origini ed etimologia

La tenuta in cui ora si trova Duddingston Village è stata registrata per la prima volta nelle terre concesse all'abate dell'abbazia di Kelso da David I di Scozia tra il 1136 e il 47 ed è descritta come si estendeva dal Crag (da Craggenmarf, un antico nome per Arthur's Seat ) al Ponte Maddalena. Questa concessione di terra comprendeva l'insediamento noto con il nome di Treverlen o Traverlin, nella parte occidentale di esso; questo è il nome più antico conosciuto del villaggio e delle proprietà che alla fine divennero note come Duddingston. Ci sono diverse possibilità per l'etimo di "Treverlen":

  • "tref + gwr + lên" che significa "luogo dell'uomo istruito"
  • "tref + y + glyn" con lenizione che segue l'articolo determinativo, che significa "luogo delle donne dotte"
  • "tre + war + lyn" che significa "la fattoria al o sul lago"
  • "traefor llyn" che significa "insediamento in riva al lago (loch) di canne e/o giunchi"

Tutti questi nomi hanno origine nelle lingue celtiche brittoniche , che precedono l'uso delle lingue gaelico o sassone in Scozia, suggerendo che potrebbero risalire al tempo di alcuni dei primi insediamenti su Arthur's Seat. Gli ultimi due nomi, in particolare, si adattano bene come possibile nome per l' insediamento celtico di crannog che si trovava nell'angolo più meridionale di Duddingston Loch .

Si dice che l'ultimo proprietario celtico dei possedimenti di Treverlen sia stato Uviet il Bianco che lo possedette almeno dal 1090 in poi. Nel 1128, tuttavia, alla fondazione dell'Abbazia di Holyrood, le terre di Arthur's Seat sembrano essere state divise tra il Royal Demesne e le proprietà di Treverlen appartenenti a Uviet il Bianco. A conferma di quanto accaduto nel 1128 alla formazione dell'Abbazia di Holyrood e al passaggio delle terre all'Abbazia di Kelso, si può consultare la successiva "Carta della Confermazione, concessa ai monaci di Kelso di re Malcolm IV". Malcolm IV di Scozia ereditò il trono da suo nonno David I di Scozia, e fu forse chiamato a confermare molti di questi doni di terra in caso di controversie successive. Ciò ha fatto, nella suddetta carta, confermando il diritto precedentemente attribuito di

Traverlin, con i dovuti limiti, poiché Vineth lo possedeva e godeva pienamente e liberamente, con tutte le servitù dell'annesso strother (marcia), che si chiama Cameri; e la Falesia dello stesso villaggio

all'Abbazia di Kelso. Malcolm prosegue affermando che al tempo di suo nonno Alfwyn (forse la forma sassone di Uviet, o uno dei suoi discendenti), l'abate di Halyrude ( Abbazia di Holyrood ) ed Ernald, abate di Kelso, giunsero a un accordo riguardo a una disputa tra loro su The Crag, che consentiva alle terre di The Crag e Traverlin di passare alla chiesa di Kelso, in cambio delle terre da dieci libbre che avevano a "Hardiggasthorn, vicino a Northamtun".

I vecchi Joug a Duddingston Kirk nel 1885.

Il nome fu sostituito nel corso dei secoli XIII e XIV da "Dodinestun" da "Tenuta di Dodino". Questo cambio di nome avvenne subito dopo che le terre e le proprietà furono date all'Abbazia di Kelso da David I. L'Abbazia presto infeudò la tenuta a un Dodin de Berwic, evidentemente, dal suo nome, un cavaliere anglo-normanno . Apparentemente, quindi, fu Dodin a cambiare il nome dell'insediamento, poiché nel 1150 si riferiva a se stesso come "Dodin di Dodinestoun". (Toun o fattoria di Dodin). Quest'ultimo può essere leggermente fuorviante, tuttavia, poiché c'era un toft (una fattoria con annessi terreni coltivabili) vicino a Berwick-Upon-Tweed , indicato anche come Dodin's Town, con il quale è molto probabile che abbia avuto collegamenti. Tuttavia, sembra probabile che i nomi siano collegati tramite rami della stessa famiglia normanna. Da allora in poi il villaggio è spesso, anche se non sempre, indicato come Duddingston, con una vasta gamma di ortografie. Ad esempio, da fonti araldiche ci viene detto che nel maggio 1290 Edoardo I concesse una protezione contro i procedimenti per debiti a William de Dodingstone, borghese di Edimburgo. Inoltre, con un'ortografia completamente diversa, ma sei anni dopo, ci viene detto che il nome è quello di una località vicino a Edimburgo, ed Eleyne de Duddynggeston, di quella contea, giurò fedeltà a Edoardo I.

La chiesa che fu costruita sulle terre appena donate si chiamava Duddingston Kirk , ma il nome Treverlen sopravvisse ancora nel secolo successivo come nome della parrocchia, essendo confermato come tale in un elenco di 13 parrocchie appartenenti a Kelso nel 1200, che porta uno per sospettare che ci fosse stato un kirk sul sito in precedenza. Il nome è stato ora dato al nuovo parco in costruzione sul sito dell'ex Portobello High School e della St John's Primary School.

Storia

Duddingston Loch è stato utilizzato per il pattinaggio sul ghiaccio e il curling , vantando anche una casa per il curling , per diversi secoli. Nel XVII e XVIII secolo il villaggio era principalmente un centro per l'industria mineraria del carbone e del sale, ma era anche noto per l'industria della tessitura, in particolare per un tessuto noto come Duddingston Hardings.

"La casa di Bonnie Prince Charlie"

Bonnie Prince Charlie tenne un consiglio di guerra in una casa del villaggio, poco prima della battaglia di Prestonpans nel 1745. Nello stesso anno, James Hamilton, VIII conte di Abercorn acquistò la tenuta di Duddingston dal duca di Argyll . Lord Abercorn incaricò l'architetto Sir William Chambers di progettare Duddingston House in stile palladiano , che fu completata nel 1768.

Il lago ha fornito l'ambientazione per il dipinto di Henry Raeburn di The Skating Minister , dipinto nel 1790, così come per il dipinto meno famoso ma molto suggestivo di Charles Lees chiamato Skaters on Duddingston Loch di Moonlight .

Il dottor James Tytler (1745–1804), autore, aeronauta ed enciclopedista, visse a Duddingston. Robert Burns lo conosceva, descrivendolo come un mortale che vagava per i quartieri di Edimburgo con scarpe che perdevano, un cappello illuminato dal cielo e pantaloni improbabili, che tuttavia era responsabile di almeno tre quarti dell'Enciclopedia Britannica di Elliot. Nel 1774 viveva nelle "terre del santuario" dell'Abbazia di Holyrood per evitare i suoi creditori. Dopo che sua moglie lasciò lui e i loro figli nel 1775, fu noto che da allora in poi conviveva con almeno una, se non due donne, una delle quali una lavandaia di Duddingston. Questa circostanza alla fine portò alla sua fuga dalla giustizia scozzese per il crimine di bigamia nel 1788, quando lasciò Duddingston, ed entrambe le donne, per trasferirsi a Berwick. Mentre viveva a Duddingston, costruì una macchina da stampa e produsse ulteriori copie dell'enciclopedia e altre pubblicazioni di maggior successo, ma era un povero uomo d'affari e non sembrò mai beneficiare di questi e altri successi. Purtroppo, anche il suo tentativo di gonfiarsi nel 1784 fu una specie di debacle. Fu finalmente in grado di salire a un'altezza di 105 piedi (32 m) e di scendere di nuovo, il che lo qualificò come il primo aeronauta britannico, ma il suo successo all'epoca fu oscurato da altri aeronauti più famosi.

L'ex Home House in Old Church Lane è stata costruita nel 1820 ed è un edificio classificato di categoria B che in passato era una casa per bambini per i bambini missionari della Chiesa di Scozia .

L'ex Home House , Old Church Lane, Duddingston, Edimburgo

etnia

Duddingston a confronto Duddingston Edimburgo
bianco 93,5% 91,7%
asiatico 4,3% 5,5%
Nero 0,9% 1,2%
Misto 0,8% 0,9%
Altro 0,5% 0,8%

Attrazioni locali

Lo "Sheep's Heid", presumibilmente il più antico pub della Scozia.
Dentro la pecora Heid Inn

Si dice che lo Sheep Heid Inn , comunemente indicato come "Sheep's Heid", sia il pub più antico della Scozia, risalente al 1360. Prende il nome da una tabacchiera decorata o a forma di testa di ariete presentata a il padrone di casa dal re Giacomo VI nel 1580.

Dal 1923, il lago è una riserva naturale , gestita dallo Scottish Wildlife Trust . Contiene una varietà di uccelli selvatici e canneti . Il lago fa parte dell'Holyrood Park che è "di proprietà" dei ministri scozzesi. Lo Scottish Wildlife Trust ha acquistato il terreno adiacente a Bawsinch nel 1971 e ha ampliato il santuario degli uccelli in quest'area.

Il Dr Neil's Garden si trova tra Duddingston Kirk e il Loch. Andrew e Nancy Neil sono stati insigniti della Queen Elizabeth, la Queen Mother Medal dalla Royal Caledonian Horticultural Society.

Ulteriori letture

  • Susan Mercer: Prendi un giardino (2006).
  • Il Miller O' Duddingston o il fidanzamento di JF pubblicato nel 1875 . L'autore, John Forbes, viveva a Duddingston quando lo scrisse. Nelle sue note scritte a mano nella copia di questo libro dell'Archivio della National Library of Scotland , dice che è stato scritto dopo che un incidente lo ha lasciato invalido per un periodo di sette settimane, e ha deciso di prendere alcuni dei racconti che aveva sentito da un buon amico e narratore che era stato un disegnatore nella zona, e mescola fatti e finzione in una storia ambientata localmente. Il risultato è un bel racconto divertente, scritto in versi, di circa 40 pagine. Nelle note finali scritte a mano, l'autore menziona che uno dei personaggi era basato su una persona reale e racconta la storia di un famoso suicidio avvenuto in quel momento. Tutti i luoghi sono reali, tuttavia, incluso lo Sheep Heid Inn, che si può ancora visitare ai giorni nostri, e che ha un tesoro di storie e cimeli da sfogliare mentre ti godi il cibo e le bevande.
  • Il Calzolaio di Alexander Whitelaw. Pubblicato nel 1833 Questo è un racconto pubblicato per la prima volta nel 1833 come parte di una raccolta di opere dei migliori scrittori dell'epoca chiamata "La Repubblica delle lettere". È stato curato da Alexander Whitelaw e includeva alcuni dei suoi lavori. "The Cobbler" è una salutare commedia sul sapere chi sono i tuoi amici. L'azione si svolge in varie località del villaggio, la maggior parte delle quali ora sono scomparse, ad eccezione della Sheep Heid Inn. Nel frontespizio di questa raccolta, e accanto alle versioni successive, della storia in altre raccolte ci sono schizzi e xilografie di Robin Rentoul il "Duddingston Cobbler". L'originale di uno di questi disegni si trova nella sala da pranzo al piano superiore di The Sheep Heid Inn.
  • Racconti di Thomas Neil Thomas Neil, un impresario di pompe funebri a Don's Close, nacque nel 1730 e morì nel 1800. Conosciuto anche come Tom o Tam Neil, durante gli ultimi quarant'anni della sua vita fu precentor della Old Tolbooth Church. Burns, in una lettera che si riferisce a una versione di "Up and warn a' Willie" che ha ricevuto da Neil, si riferisce a lui come "di fama faceta", ma aggiunge "Tam kenn'd what was what fu' brawlie". Nelle note a piè di pagina scritte dal collezionista di quelle lettere di Burns, RH Cromek, dice "egli (Tom Neil) aveva una buona voce forte, ed era molto distinto dai suoi poteri di mimetismo, così come il suo modo umoristico di cantare vecchie ballate scozzesi". Il personaggio più notevole per cui Tam Neil era famoso è stato uno che ha inventato, e poi interpretato frequentemente su richiesta, con grande umorismo, che ha chiamato "The Auld Wife". Mary Clementina Hibbert-Ware lo chiama "quel figlio della canzone, che ai suoi tempi possedeva una notorietà locale maggiore di qualsiasi altro uomo a Edimburgo". La sua notorietà era certamente più che "locale" se si deve credere alle descrizioni di Tam Neil trovate nei libri di tutta la Scozia. The Transactions of the Hawick Archaeological Society fornisce una descrizione particolarmente lunga di Tam, descrivendolo come "formato proprio allo scopo di levigare la fronte rugosa della cura". Una storia su Tam Neil si verifica a Duddingston, nella birreria del villaggio. Presumibilmente questo si riferisce alla Sheep Heid Inn, poiché il riferimento sembra suggerire che ci sia solo una birreria a Duddingston. Nella versione di MC Hibbert-Ware l'ubicazione della locanda è sicuramente dettagliata, ed è sicuramente The Sheep Heid Inn. La storia stessa coinvolge la padrona di casa irata della casa pubblica, una bara e un mascalzone che non può passare in una birreria senza fermarsi a bere qualcosa anche se non ha soldi e dovrebbe lavorare. Come tutti i mascalzoni, però, riesce comunque a farla franca! Altre storie su Tam Neil si possono trovare in molti libri del giorno.

Riferimenti

link esterno