Radio dei cittadini - Citizens' Radio
 | |
| Città | Hong Kong |
|---|---|
| Slogan | Sii aperto e parla con coraggio |
| Programmazione | |
| Le lingue) | Cantonese |
| Storia | |
Primo appuntamento aereo |
3 ottobre 2005 |
| Collegamenti | |
| Sito web | Sito ufficiale |
| Radio dei cittadini | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cinese tradizionale | 民間 電台 | ||||||||
| |||||||||
Citizens 'Radio è una stazione radio di Hong Kong fondata dalla figura del campo pro-democrazia Tsang Kin Shing ( 曾 健 成 ). La stazione è gestita come organizzazione senza scopo di lucro. Ha iniziato la trasmissione di prova il 3 ottobre 2005 su 102,8 MHz FM. L'orario di trasmissione regolare è dalle 19:00 alle 12:00 dal lunedì al venerdì. I programmi possono essere ascoltati in alcune parti dell'isola di Hong Kong , nella maggior parte di Kowloon e su Internet.
Scopo
Il principio della stazione è "Sii aperto e parla con coraggio", quindi il tipo principale di programmazione è un formato "telefonico in ingresso" basato sulla voce. A volte i legislatori di Hong Kong sono invitati come ospiti speciali. La stazione ha anche trasmesso in diretta le marce del 1 ° luglio a Hong Kong e in passato Vindicate 4 June e Relay Torch.
Tsang ha presentato una domanda per una licenza di trasmissione del suono all'autorità di trasmissione , ma la domanda è ancora in sospeso. Quindi, tecnicamente parlando, le trasmissioni di Citizens Radio sono illegali. Il 29 agosto 2006 con il mandato di perquisizione del tribunale, l' Ufficio dell'Autorità per le telecomunicazioni ha costretto la stazione a chiudere. Ma la stazione ha ripreso le trasmissioni il 4 ottobre 2006. Da allora la stazione è stata ripetutamente perquisita dall'Autorità per le telecomunicazioni, ma ha continuato a trasmettere come una forma di disobbedienza civile .
Incidente di trasmissione radiofonica dei cittadini
Evento
Il 25 maggio 2007 Szeto Wah stava parlando in una strada pedonale di Mong Kok ospitata da Citizen's Radio. Il tema del programma riguardava le proteste di piazza Tienanmen del 1989 .
Addebiti
Otto persone, tra cui Szeto Wah, sono state perseguite. Secondo la convocazione, Szeto stava usando apparecchiature radio senza licenza per trasmettere il messaggio politico. Solo l' amministratore delegato o il direttore generale dell'Autorità per le telecomunicazioni ha il potere di approvare le licenze per tali apparecchiature.
Procura selettiva
Szeto ha detto di essere stato discriminato per questo evento ed era apparso sulla stessa stazione prima senza essere accusato. Altri membri che hanno parlato alla stazione radio includevano Anthony Cheung Bing Leung e il legislatore Choy So-yuk dell'Alleanza democratica pro-Pechino per il miglioramento di Hong Kong . Non sono stati accusati. Leung Kwok-hung (Longhair) ha aggiunto che si tratta di "procedimento giudiziario selettivo". Mak Yin-ting ( 麥 燕婷 ), segretario generale dell'Associazione dei giornalisti di Hong Kong, ha dichiarato: "Tutto è soggetto alla discrezione del governo. Il governo può concederti o negarti una licenza finché lo desidera. Non è conforme al norma di legge."
Altri
Dopo l'accusa, il segretario alla giustizia di Hong Kong Wong Yan Lung ( 黃仁龍 ) è crollato al minimo di sei mesi nella fiducia del pubblico.
L'ultimo caso segue una causa in corso in cui Tsang e Leung sostengono che l'ordinanza sulle telecomunicazioni, in particolare la concessione di licenze di trasmissione, fosse incostituzionale.
Post carica le trasmissioni
- Il 20 aprile 2008 l'emittente ha trasmesso a Mong Kok dopo una pausa di tre mesi. È stato presentato dal fondatore della radio Tsang Kin-shing. È stato raggiunto dall'attivista veterano pro-democrazia Szeto Wah e dal presidente della Lega dei socialdemocratici Wong Yuk-man ( 黃毓民 ). Alla trasmissione senza licenza hanno preso parte anche altri cinque legislatori.
- Il 4 maggio 2008 è stata effettuata un'altra trasmissione pubblica a Times Square .
Tribunale
- L'8 gennaio 2008 la sentenza del magistrato Douglas Yau Tak-hong ( 游 德康 ) ha affermato che alcune disposizioni della legge sulle trasmissioni nell'ordinanza sulle telecomunicazioni erano incostituzionali.
- Il 23 maggio 2008 sei legislatori e cinque attivisti per la democrazia sono comparsi presso il tribunale distrettuale orientale. Il caso è stato rinviato al 15 ottobre 2008 in attesa della sentenza di Douglas Yau.
| Nome inglese (jyutping o pinyin a seconda della copertura mediatica) |
nome cinese | Che rappresentano |
|---|---|---|
| Lee Cheuk-yan | 李卓人 | Confederazione dei sindacati di Hong Kong |
| Emily Lau Wai-hing | 劉慧卿 | La frontiera |
| Lee Wing-tat | 李永 達 | Partito Democratico |
| Fernando Cheung | 張超雄 | Festa civica |
| Albert Chan | 陳 偉業 | Lega dei socialdemocratici |
| Leung Kwok-hung | 梁國雄 | Lega dei socialdemocratici |
| Tsang Kin-shing | 曾 健 成 | Attivisti, fondatore della stazione |
| Lo Hom-chau | 羅 就 | Attivisti |
| Yang Kuang | 楊 匡 | Attivisti |
| Ko Wah-bing | 柯 華 | Attivisti |
| Poon Tat-keung | 潘達強 | Attivisti |
- Il 10 settembre 2008 le sentenze del magistrato Douglas Yau saranno ascoltate in Corte d'Appello .
- Il 12 dicembre 2008 il governo di Hong Kong ha vinto il suo ricorso contro l'archiviazione delle accuse contro gli attivisti della Citizens 'Radio per trasmissione senza licenza.
Raid
L' Ufficio dell'Autorità per le telecomunicazioni (OFTA) ha organizzato un'operazione di controllo contro Citizens 'Radio e ha fatto irruzione nelle apparecchiature radio il 19 dicembre 2008. L'attivista Tsang Kin-shing ha detto che l'attrezzatura valeva da HK $ 20.000 a HK $ 30.000.