Bombardamento di San Juan - Bombardment of San Juan

Per altri usi, vedi Battaglia di San Juan (disambigua) .
Bombardamento di San Juan
Parte della guerra ispano-americana
Navi americane che bombardano San Juan, 5-12-1898.jpg
Navi da guerra americane impegnate nei forti di San Juan.
Data 12 maggio 1898
Posizione
Baia di San Juan , San Juan, Porto Rico ,
Risultato Indeciso
Belligeranti
Spagna  stati Uniti
Comandanti e leader
Manuel Macías y Casado William T. Sampson
Forza
Terra :
2.500 fanteria
29 pezzi di artiglieria
1 castello
2 fortezze
1 batteria costiera
Mare :
2 cannoniere		 2 corazzate
1 incrociatore corazzato
2 incrociatori non protetti
1 incrociatore ausiliario
2 monitor
1 torpediniera
1 collier
2 yacht
Vittime e perdite
2 morti
38 feriti
1 castello danneggiato
2 forti danneggiati
1 batteria costiera danneggiata		 2 morti
7 feriti
1 corazzata danneggiata
1 incrociatore danneggiato
5 civili uccisi
18 civili feriti


  • L'incrociatore francese Amiral Rigault de Genouilly è stato leggermente danneggiato dagli spari americani durante la battaglia.

Il bombardamento di San Juan , o la prima battaglia di San Juan , il 12 maggio 1898 fu un impegno tra le navi da guerra della Marina degli Stati Uniti e le fortificazioni spagnole di San Juan , Porto Rico . È stata la prima grande azione della campagna portoricana durante la guerra ispano-americana .

sfondo

Sotto il comando del contrammiraglio William T.Sampson , una flotta statunitense composta dall'incrociatore corazzato USS  New York , le corazzate USS  Iowa e Indiana , gli incrociatori non protetti USS  Montgomery e Detroit , i monitor USS  Amphitrite e Terror , la torpediniera USS  Porter , l' incrociatore ausiliario USS  Wompatuck , il collier USS  Niagara e due yacht disarmati che trasportavano ufficiali e stampa, si preparavano ad attaccare Porto Rico .

La loro missione era quella di intercettare l' ammiraglio spagnolo Pascual Cervera y Topete e la sua flotta in rotta dalle isole di Capo Verde alle Antille . I comandanti americani credevano che la flotta spagnola fosse diretta a Porto Rico. Con questa comprensione, Sampson partì da Key West e sollevò l'ancora verso mezzogiorno del 2 maggio, per la provincia spagnola. La flotta ha raggiunto Cape Haitien, Haiti, l'8 maggio, dove il contrammiraglio Sampson ha telegrafato a Washington per riferire aggiornamenti e attendere ulteriori istruzioni. Sampson intendeva distruggere lo squadrone spagnolo e poi passare ad attaccare i castelli, i forti e le batterie di San Juan .

L'8 maggio, nella baia di San Juan, la USS  Yale ha catturato il cargo spagnolo Rita . Gli americani installarono un equipaggio premiato e inviarono la nave da carico a Charleston, nella Carolina del Sud . Il giorno seguente, un incrociatore ausiliario spagnolo, nome sconosciuto, e Yale hanno combattuto una battaglia minore al largo di San Juan. L'incrociatore ausiliario spagnolo era molto meglio armato, il che portò a Yale , in fuga poco dopo l'inizio dello scontro. Il giorno successivo, il 10 maggio, Yale tornò alla Baia di San Juan e scambiò brevemente il fuoco con il Forte San Cristobal, con scarso effetto.

Finalmente l'11 maggio, un giorno lontano da Porto Rico e non avendo ricevuto nuove informazioni sulla flotta spagnola, William Sampson salì a bordo di Detroit e impartì i suoi ordini. Detroit doveva guidare la linea di battaglia degli Stati Uniti lungo la baia di San Juan, i loro ordini dove iniziare un bombardamento delle posizioni nemiche se sparato. Sampson ha anche trasferito la sua bandiera in Iowa .

Bombardamento

La mattina successiva alle 05:00, Detroit ha continuato a guidare la linea di battaglia americana. Salendo a vapore fino alla baia, inizialmente non furono sparati colpi spagnoli sulla flotta americana in avvicinamento. Ciò ha permesso alle navi americane di raggiungere la punta della baia in piena vista del porto di San Juan . Il comandante Sampson, sentendo che le sue navi da guerra si avvicinavano troppo alla città controllata dal nemico, ordinò alle sue navi di fermarsi. Nonostante questi ordini, Detroit si fece avanti, il che spinse le altre navi statunitensi a seguirlo.

Castillo San Felipe del Morro durante la battaglia.

Dopo aver fallito nel fermare le sue navi, Sampson ordinò all'Iowa di addestrare i suoi cannoni sulla roccaforte nemica più vicina, il castello di Morro . Questo però era solo uno stratagemma ; L'Iowa ha sparato un colpo in acqua e gli spagnoli, credendo di essere stati colpiti, hanno restituito una salva dalla loro batteria che non è riuscita a segnare un colpo diretto. L'Iowa ha sparato di nuovo con una massiccia bordata che, secondo quanto riferito, ha spazzato via gran parte del castello.

Mare mosso e vento forte significavano che i colpi sia americani che spagnoli venivano spazzati via dal bersaglio, il che si traduceva in un grave svantaggio per i cannonieri americani e spagnoli. Diversi colpi sono finiti sulle case di San Juan e su altri edifici. Il mare agitato faceva oscillare avanti e indietro le navi statunitensi, impedendo ai marinai di avere una piattaforma stabile da cui sparare, anche questo attribuito a turni vaganti. Almeno una granata ha colpito la chiesa di San José del XVI secolo .

Tutte le strutture civili danneggiate erano adiacenti al castello di Morro, il che significava che qualsiasi colpo che non fosse riuscito a colpire il castello avrebbe probabilmente colpito la città accidentalmente. Le navi da guerra statunitensi manovrarono con movimenti circolari, sparando sia dai cannoni di babordo che di tribordo. Una volta che Morro sembrava essere notevolmente danneggiato, Sampson ordinò alla sua flotta di iniziare a bombardare il forte San Cristóbal , la caserma spagnola Ballaja , un piccolo forte marittimo di 3,4 acri (14.000 m 2 ) , El Cañuelo , che sembra essere stato disarmato e non occupata e una batteria nota come San Carlos.

Il danno in battaglia inflitto alla caserma di Ballaja.

Si diceva che le navi americane fossero così vicine alle posizioni spagnole che la loro fanteria era in grado di sparare contro le navi da guerra statunitensi. Tuttavia, nessuna delle loro armi leggere era in grado di infliggere gravi danni alle moderne navi d'acciaio. Un incrociatore francese , l' Amiral Rigault de Genouilly, sedeva nel porto di San Juan, insieme a tre piccole cannoniere spagnole . Due delle cannoniere erano molto probabilmente il generale Concha e Ponce de Leon . Forse per evitare una crisi internazionale con la Francia, nessun grosso attacco americano è stato effettuato contro le cannoniere spagnole poiché erano abbastanza vicine ad Amiral Rigault de Genouilly .

Tuttavia, alcuni colpi che sono andati in quella direzione hanno danneggiato il fumaiolo e le manovre dell'incrociatore francese. Apparentemente né le navi francesi né quelle spagnole hanno risposto al fuoco contro gli americani. Dalle 05:00 alle 08:00, la flotta di Sampson ha sparato con i suoi cannoni, ricevendo danni leggeri solo su due navi, New York e Iowa .

USS Iowa, che spara con le sue pistole.

Alle 08:00, Sampson ha ordinato alle sue navi di cessare il fuoco a causa della mancanza di fuoco di risposta spagnolo. L'equipaggio del monitor Terror non è riuscito a capire questi ordini e ha continuato il bombardamento da solo fino alle 08:30.

Vittime

L'unico marinaio statunitense ucciso in azione prestò servizio a bordo del New York con quattro feriti; altri tre sono rimasti leggermente feriti a bordo dell'Iowa . Anfitrite ha subito un compagno di cannoniere ucciso per esposizione al calore mentre occupava una delle barbette . Dopo la battaglia, il comandante governatore militare spagnolo , Manuel Macías y Casado , ha confermato che due delle sue truppe sono state uccise mentre controllavano le poche batterie diverse e altri 34 feriti. Le vittime civili furono cinque uccise e 18 ferite. La maggior parte dei civili portoricani erano fuggiti dalla loro città al suono della prima salva. Secondo quanto riferito, il numero di rifugiati era così grande che le strade di San Juan erano quasi deserte, ad eccezione delle diverse centinaia di forti guarnigioni spagnole.

Armamento

La Marina degli Stati Uniti aveva armi più grandi e più grandi degli spagnoli. Le corazzate, gli incrociatori e i monitor trasportavano quattro cannoni da 13 ", quattro da 12", otto da 10 ", dodici da 8" e quattro da 6 ", oltre a molti pezzi più piccoli. Fort San Cristobal aveva due cannoni Ordóñez da 150 mm (5,9") e due Obici Ordóñez da 240 mm (9.45 "), Castillo San Felipe del Morro , che apparentemente ha sparato il primo colpo, aveva cinque cannoni Ordóñez da 150 mm e due obici Ordóñez da 240 mm, la batteria San Antonio aveva quattro cannoni Ordóñez da 150 mm, la batteria San Fernando aveva quattro avancarica da 210 mm (8,3 ") sunchado (o zunchado , che significa fasciato), obici, la batteria di Santa Elena ne aveva altre tre, la batteria di San Agustin aveva tre pistole sunchado da 150 mm quasi altrettanto obsolete e la batteria di Santa Teresa aveva tre pistole Ordóñez da 150 mm. La Marina ha sparato 1.362 proiettili mentre gli spagnoli hanno sparato solo 441 colpi.

Aftermath

La flotta degli Stati Uniti al vapore, o navigato in alcuni casi, di nuovo al L'Avana, Cuba , blocco . Il 18 maggio, Sampson apprese che le forze dell'ammiraglio Cervera erano salpate per Santiago de Cuba .

Guarda anche

Riferimenti

Ulteriore lettura

  • Nofi, Albert A. , La guerra ispano-americana, 1898 , 1997.
  • Carrasco García, Antonio, En Guerra con Los Estados Unidos: Cuba, 1898 , Madrid: 1998.
  • Freidel, Frank Burt. La splendida piccola guerra. Boston: Little, Brown, 1958.
  • Soffia, Michael. Una nave da ricordare: il Maine e la guerra ispano-americana. New York: Morrow, 1992. ISBN  0-688-09714-6 .
  • Holloway, A., Hero Tales of the American Soldier and Sailor. Philadelphia: Elliott Publishing Company, 1899. ISBN  1-414-700-113 .

link esterno

Coordinate : 18 ° 24'23 "N 66 ° 03'50" W  /  18,4064 ° N 66,0639 ° W / 18.4064; -66.0639