Battaglia del Bogside - Battle of the Bogside

Battaglia del Bogside
Parte dei Troubles e delle
rivolte dell'Irlanda del Nord del 1969
Battaglia bogside 2.jpg
Bogsider che difendono le loro barricate
Data 12-14 agosto 1969
Posizione
54°59′52″N 7°19′38″W / 54,99778°N 7,32722°W / 54.99778; -7.32722 Coordinate: 54°59′52″N 7°19′38″W / 54,99778°N 7,32722°W / 54.99778; -7.32722
Causato da (vedi sfondo )
metodi rivolta su larga scala
Provocato
Parti in conflitto civile
Figure di piombo
Numero
incerto; migliaia
691
Vittime e perdite
Almeno 1.000 feriti
Almeno 350 feriti

La battaglia del Bogside fu una grande rivolta comunale che ebbe luogo dal 12 al 14 agosto 1969 a Derry , nell'Irlanda del Nord . Il combattimento era tra i residenti dell'area di Bogside (organizzati sotto la Derry Citizens' Defense Association ), e il Royal Ulster Constabulary (RUC) insieme ai sindacalisti locali .

La rivolta è scoppiata alla fine di una parata di Apprentice Boys che stava passando lungo le mura della città , oltre il Catholic Bogside. Scoppiarono violenti scontri tra sindacalisti locali e polizia da una parte e cattolici dall'altra. I disordini tra la polizia e i residenti di Bogside sono continuati per tre giorni. La polizia non è stata in grado di entrare nell'area e alla fine l' esercito britannico è stato schierato per ristabilire l'ordine. La rivolta, che ha scatenato una diffusa violenza in altre parti dell'Irlanda del Nord, è comunemente vista come uno dei primi grandi scontri nel conflitto noto come Troubles .

Sfondo

Le tensioni si erano accumulate a Derry per oltre un anno prima della battaglia di Bogside. In parte, ciò era dovuto a rimostranze di lunga data sostenute da gran parte della popolazione della città. La città aveva una popolazione a maggioranza cattolica e nazionalista . Nel 1961, ad esempio, la popolazione era di 53.744 abitanti, di cui 36.049 cattolici e 17.695 protestanti. Tuttavia, a causa dei brogli dopo la spartizione dell'Irlanda , era stata governata dall'Ulster Unionist Party dal 1925.

rimostranze nazionaliste

Gli unionisti hanno mantenuto il controllo politico di Derry in due modi. In primo luogo, i seggi elettorali sono stati brogli in modo da dare ai sindacalisti la maggioranza dei rappresentanti eletti in città. Il distretto della contea di Londonderry , che copriva la città, era stato conquistato dai nazionalisti nel 1921. Fu recuperato dagli unionisti, tuttavia, in seguito alla ridefinizione dei confini elettorali da parte del governo unionista nel Parlamento dell'Irlanda del Nord .

In secondo luogo, solo i proprietari o affittuari di un'abitazione ei loro coniugi potevano votare alle elezioni locali. I nazionalisti hanno sostenuto che queste pratiche sono state mantenute dagli unionisti dopo la loro abolizione in Gran Bretagna nel 1945 al fine di ridurre il voto anti-unionista. Le cifre mostrano che, nella città di Derry, i nazionalisti costituivano il 61,6% degli elettori parlamentari, ma solo il 54,7% degli elettori del governo locale. C'era anche una diffusa discriminazione sul lavoro.

Di conseguenza, sebbene i cattolici costituissero il 60% della popolazione di Derry nel 1961, a causa della divisione delle circoscrizioni elettorali, gli unionisti avevano una maggioranza di 12 seggi contro 8 nel consiglio comunale. Quando sorse la possibilità che i nazionalisti ottenessero uno dei rioni, i confini furono ridisegnati per mantenere il controllo unionista. Il controllo del consiglio comunale diede ai sindacalisti il ​​controllo sull'assegnazione degli alloggi pubblici, che assegnarono in modo tale da mantenere la popolazione cattolica in un numero limitato di quartieri. Questa politica ha avuto l'ulteriore effetto di creare una carenza di alloggi per i cattolici.

Un'altra lamentela, evidenziata dalla Commissione Cameron (nel marzo 1969, il ministero O'Neill nominò John Cameron presidente di una commissione sulle cause della " violenza e dei disordini civili nell'Irlanda del Nord a partire dal 5 ottobre 1968 ") nelle rivolte di 1969, è stato il problema del pregiudizio regionale percepito; dove le decisioni del governo dell'Irlanda del Nord hanno favorito l' est principalmente protestante dell'Ulster dell'Irlanda del Nord piuttosto che l'ovest principalmente cattolico. Esempi di decisioni così controverse che interessarono Derry furono la decisione di chiudere la scuola di addestramento antisommergibile nel 1965, aggiungendo 600 persone a un tasso di disoccupazione che si avvicinava già al 20%; la decisione di insediare la nuova città dell'Irlanda del Nord a Craigavon e l'ubicazione della seconda università dell'Irlanda del Nord nella città prevalentemente unionista di Coleraine anziché Derry, che aveva quattro volte la popolazione ed era la seconda città più grande dell'Irlanda del Nord.

Attivismo

Nel marzo 1968, alcuni attivisti della città fondarono il Derry Housing Action Committee , con l'intenzione di costringere il governo dell'Irlanda del Nord a cambiare le sue politiche abitative. I fondatori del gruppo erano per lo più membri locali del Partito Laburista dell'Irlanda del Nord , come Eamonn McCann , e membri del James Connolly Republican Club (la manifestazione settentrionale dello Sinn Féin , che fu bandita nell'Irlanda del Nord). Il Comitato per l'Azione per l'Abitazione ha preso provvedimenti diretti , bloccando le strade e partecipando alle riunioni del consiglio locale senza invito, per costringerli a ospitare famiglie cattoliche che erano in lista d'attesa per gli alloggi comunali da molto tempo. A metà del 1968, questo gruppo si era unito alla Northern Ireland Civil Rights Association e si stava mobilitando per un più ampio programma di riforma all'interno dell'Irlanda del Nord.

Il 5 ottobre 1968, questi attivisti organizzarono una marcia attraverso il centro di Derry. Tuttavia, la manifestazione è stata vietata. Quando i manifestanti, compresi i membri del Parlamento Eddie McAteer e Ivan Cooper , hanno sfidato questo divieto sono stati seguiti dal Royal Ulster Constabulary (RUC). Le azioni della polizia sono state trasmesse in televisione e hanno causato una rabbia diffusa in tutta l' Irlanda , in particolare tra i nazionalisti del nord. Il giorno seguente, 4.000 persone hanno manifestato in solidarietà con i manifestanti in Guildhall Square, nel centro di Derry. Questa marcia si è svolta pacificamente, così come un'altra manifestazione a cui hanno partecipato fino a 15.000 persone il 16 novembre. Tuttavia, questi incidenti si sono rivelati l'inizio di un'escalation di disordini civili, culminata negli eventi dell'agosto 1969.

da gennaio a luglio 1969

Free Derry Corner nel Bogside; lo slogan "Stai entrando a Free Derry " è stato dipinto per la prima volta nel gennaio 1969 da John Casey.

Nel gennaio 1969, una marcia del gruppo nazionalista radicale People's Democracy da Belfast a Derry fu attaccata da membri dell'Ulster Special Constabulary fuori servizio e da altri lealisti dell'Ulster durante l' incidente del ponte Burntollet , a cinque miglia da Derry. La polizia regolare si è rifiutata di proteggere i manifestanti. Quando i manifestanti (molti dei quali sono rimasti feriti) sono arrivati ​​a Derry il 5 gennaio, sono scoppiati scontri tra i loro sostenitori e la polizia. Quella notte, gli agenti di polizia hanno fatto irruzione nelle case nella zona cattolica di Bogside e hanno aggredito diversi residenti. Un'inchiesta condotta da Lord Cameron ha concluso che "un certo numero di poliziotti si è reso colpevole di cattiva condotta, che ha comportato aggressioni e percosse, danni dolosi alla proprietà... e l'uso di provocatori slogan settari e politici". Dopo questo punto, furono erette barricate nel Bogside e organizzate pattuglie di vigilanti per tenere fuori la polizia. Fu a questo punto che il famoso murale con lo slogan "Stai entrando a Free Derry " fu dipinto all'angolo di Columbs Street da un attivista locale di nome John Casey.

Il 19 aprile ci sono stati scontri tra manifestanti del NICRA, lealisti e la polizia nell'area di Bogside. Gli agenti di polizia sono entrati nella casa di Samuel Devenny (42), un cattolico locale che non era coinvolto nella rivolta, e lo hanno picchiato duramente con i manganelli. Anche le sue figlie adolescenti sono state picchiate durante l'attacco. Devenny è morto per le ferite riportate il 17 luglio ed è talvolta indicato come la prima vittima dei Troubles. Altri considerano John Patrick Scullion, ucciso l'11 giugno 1966 dall'Ulster Volunteer Force , la prima vittima del conflitto.

Il 12 luglio (" The Twelfth ") ci furono ulteriori disordini a Derry, nella vicina Dungiven ea Belfast . La violenza è nata dalle marce annuali dell'Orange Order che commemorano la battaglia del Boyne . Durante gli scontri a Dungiven , il civile cattolico Francis McCloskey (67) è stato picchiato con manganelli da agenti di polizia ed è morto per le ferite riportate il giorno seguente. In seguito a queste rivolte, i repubblicani irlandesi a Derry fondarono la Derry Citizens Defense Association , con l'intenzione di prepararsi a futuri disordini. I membri del DCDA erano inizialmente attivisti del Republican Club (e forse dell'IRA ), ma a loro si unirono molti altri attivisti di sinistra e gente del posto. Questo gruppo ha dichiarato che il suo obiettivo era in primo luogo quello di mantenere la pace, ma se ciò fosse fallito, di organizzare la difesa del Bogside. A tal fine, hanno accumulato materiali per barricate e missili, in vista della marcia degli Apprentice Boys of Derry del 12 agosto, la parata di Relief of Derry.

La marcia dei ragazzi degli apprendisti

Il Bogside nel 2004, guardando giù dalle mura della città. L'area è stata notevolmente riqualificata dal 1969, con la demolizione di gran parte delle vecchie abitazioni dei bassifondi e degli appartamenti di Rossville Street.

La parata annuale degli Apprentice Boys il 12 agosto commemora il sollievo dell'assedio di Derry il 1 agosto OS , una vittoria protestante. La marcia è stata considerata altamente provocatoria da molti cattolici. L'attivista di Derry Eamonn McCann ha scritto che la marcia "è stata considerata un insulto calcolato ai cattolici di Derry".

Sebbene la marcia non sia passata attraverso il Bogside, è passata vicino ad essa all'incrocio tra Waterloo Place e William Street. Fu qui che scoppiarono i guai. Inizialmente, alcuni lealisti avevano lanciato penny dalla cima delle mura ai cattolici nel Bogside sottostante, in cambio i marmi venivano sparati con la fionda . Quando la parata ha superato il perimetro del Bogside, i cattolici hanno lanciato pietre e chiodi, provocando un intenso confronto.

La polizia, che aveva subito una raffica di missili, si è poi trasferita. Mentre la polizia combatteva con i rivoltosi a William Street, gli ufficiali alla barricata di Rossville Street incoraggiavano i civili protestanti a lanciare pietre contro i cattolici attraverso la barricata. La polizia ha quindi cercato di alleviare la pressione a cui erano sottoposti smantellando la barricata. Il risultato fu la creazione di un varco che consentì il passaggio dei civili protestanti, convincendo i cattolici residenti che le loro case sarebbero state attaccate.

La polizia non è riuscita a entrare nel Bogside. I nazionalisti hanno lanciato bombe molotov dalla cima dei Rossville Flats, fermando l'avanzata della polizia, con 43 dei 59 agenti che hanno fatto l'incursione iniziale feriti. Mentre ciò accadeva, gli abitanti di Derry, che si contavano a centinaia, continuarono a combattersi, con molotov e pietre lanciate tra lealisti e nazionalisti.

La battaglia

Le azioni dei residenti di Bogside sono state in una certa misura coordinate. La Derry Citizens Defense Association ha istituito un quartier generale nella casa di Paddy Doherty in Westland Street e ha cercato di supervisionare la fabbricazione delle bombe molotov e il posizionamento delle barricate. Hanno anche creato "Radio Free Derry". Molte persone locali, tuttavia, si sono unite alla rivolta di propria iniziativa e sono emersi anche leader improvvisati, come Bernadette Devlin , Eamonn McCann e altri.

I giovani del posto sono saliti sul tetto degli High Flats in Rossville Street, da dove hanno bombardato con missili la polizia sottostante. Quando si realizzò il vantaggio che questa posizione possedeva, i giovani furono riforniti di pietre e molotov.

La polizia era per molti aspetti mal preparata per la rivolta. I loro scudi antisommossa erano troppo piccoli e non proteggevano tutto il loro corpo. Inoltre, le loro uniformi non erano resistenti alle fiamme e alcuni sono stati gravemente ustionati da bombe molotov. Possedevano autoblindo e pistole, ma non erano autorizzati a usarli. Inoltre, non esisteva un sistema in atto per sollevare gli agenti, con il risultato che gli stessi poliziotti hanno dovuto prestare servizio nella rivolta per tre giorni senza riposo.

La polizia ha risposto a questa situazione inondando l'area con gas CS , che ha causato una serie di lesioni respiratorie tra la popolazione locale. Un totale di 1.091 contenitori, ciascuno contenente 12,5 g di CS; e 14 bombole contenenti 50 g di CS, sono state rilasciate nell'area residenziale densamente popolata. Dopo due giorni di sommosse quasi continue, durante i quali la polizia è stata arruolata da tutta l'Irlanda del Nord, la polizia era esausta e si addormentava sulle porte ogni volta che l'occasione lo permetteva.

Il 13 agosto, Jack Lynch , taoiseach della Repubblica d'Irlanda , ha tenuto un discorso televisivo sugli eventi di Derry, in cui ha affermato che "non poteva stare a guardare persone innocenti ferite e forse peggio". Ha promesso di inviare l' esercito irlandese al confine e di istituire ospedali da campo per i feriti nei combattimenti. Le parole di Lynch furono ampiamente interpretate nel Bogside come promettenti che le truppe irlandesi stavano per essere inviate in loro aiuto. Gli unionisti erano sconvolti da questa prospettiva, che vedevano come una minacciata invasione dell'Irlanda del Nord. Sebbene l'esercito irlandese sia stato inviato al confine, ha limitato le sue attività alla fornitura di cure mediche ai feriti.

Entro il 14 agosto, la rivolta nel Bogside aveva raggiunto un punto critico. Quasi l'intera comunità era stata mobilitata a questo punto, molti galvanizzati da false voci secondo cui la cattedrale di Sant'Eugenio era stata attaccata dalla polizia. Anche la polizia ha iniziato a usare armi da fuoco. Due rivoltosi sono stati colpiti e feriti in Great James Street. I B-Specials , una forza di polizia di riserva quasi militare, per lo più protestante, senza addestramento al controllo della folla, furono chiamati e inviati a Derry, provocando il timore di un massacro da parte dei Bogsider.

Nel pomeriggio del 14, il primo ministro dell'Irlanda del Nord , James Chichester-Clark , ha preso il passo senza precedenti che richiede il primo ministro britannico Harold Wilson per le truppe da inviare a Derry. Poco dopo una compagnia del 1° Battaglione, il Reggimento dello Yorkshire del Principe di Galles (che era stato in attesa presso la HMS Sea Eagle ) sollevò la polizia, con l'ordine di separare la polizia e i Bogsider, ma di non tentare di violare le barricate e entrare nel Bogside stesso. Questo ha segnato il primo intervento diretto del governo di Londra in Irlanda dalla partizione . Le truppe britanniche furono inizialmente accolte dai residenti di Bogside come una forza neutrale rispetto alla polizia e soprattutto ai B-Specials. Solo una manciata di radicali a Bogside, in particolare Bernadette Devlin, si oppose allo spiegamento delle truppe britanniche. Questa buona relazione non durò a lungo, tuttavia, poiché i Troubles si intensificarono.

Oltre 1.000 persone sono rimaste ferite nei disordini a Derry, ma nessuno è stato ucciso. Un totale di 691 poliziotti sono stati schierati a Derry durante la rivolta, di cui solo 255 erano ancora in azione alle 12:30 del 15. La manodopera ha poi oscillato per il resto del pomeriggio: i numeri registrati sono 318, 304, 374, 333, 285 e infine 327 alle 17.30. Sebbene parte della fluttuazione dei numeri possa essere attribuita all'esaurimento piuttosto che al danno, queste cifre indicano che la polizia ha subito almeno 350 feriti gravi. Non è chiaro quanti Bogsider siano rimasti feriti, poiché molti feriti non sono mai stati segnalati.

Rivolte altrove

Un appello dell'Associazione per i diritti civili dell'Irlanda del Nord affinché le persone aumentassero le risorse della polizia per aiutare i Bogsider ha portato a disordini a Belfast e altrove, che hanno causato la morte di sette cattolici e due protestanti. Quella stessa notte (il 14) una folla lealista ha bruciato tutte le case cattoliche di Bombay Street, Belfast. Oltre 1.800 persone (per lo più cattolici) sono state espulse dalle loro case a Belfast. Considerato insieme agli eventi di Derry, questo periodo di sommosse è ampiamente visto come il punto in cui i Troubles sono passati da una situazione di disordini civili a uno di un conflitto armato a tre tra nazionalisti, forze statali e unionisti.

Documentario

Il documentario Battle of the Bogside , prodotto e diretto da Vinny Cunningham e scritto da John Peto, ha vinto il "Best Documentary" agli Irish Film and Television Awards nell'ottobre 2004.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno