Antonio Muñoz Molina - Antonio Muñoz Molina

In questo nome spagnolo , il primo o cognome paterno è Muñoz e il secondo o cognome materno è Molina .
Excelentísimo Señor Don

Antonio Muñoz Molina
Muñoz Molina a Colonia nel 2011
Muñoz Molina a Colonia nel 2011
Nato ( 1956-01-10 )10 gennaio 1956 (65 anni)
Úbeda ( Jaén ), Spagna
Occupazione Romanziere
Nazionalità spagnolo
Movimento letterario Letteratura spagnola contemporanea
Premi notevoli Premio Nazionale del Romanzo (1988, 1992)
Premio Planeta (1991)
Premio Gerusalemme (2013) Premio
Principe delle Asturie (2013)
Firma

Antonio Muñoz Molina (nato il 10 gennaio 1956) è uno scrittore spagnolo e, dall'8 giugno 1995, membro a pieno titolo dell'Accademia Reale di Spagna . Ha ricevuto il Premio Planeta 1991 , il Premio Gerusalemme 2013 e il Premio Principe delle Asturie 2013 per la letteratura.

Biografia

Muñoz Molina è nato nella città di Úbeda nella provincia di Jaén . Ha studiato storia dell'arte all'Università di Granada e giornalismo a Madrid . Ha iniziato a scrivere negli anni '80; il suo primo libro pubblicato, El Robinsón urbano , una raccolta del suo lavoro giornalistico, è stato pubblicato nel 1984. Le sue colonne sono apparse regolarmente su El País e Die Welt .

Il suo primo romanzo, Beatus ille , è apparso nel 1986. Presenta la città immaginaria di Mágina, una ricostruzione del suo luogo di nascita andaluso , che riapparirà in alcune sue opere successive.

Nel 1987 Muñoz Molina ha ricevuto il Premio Narrativo Nazionale spagnolo per El invierno en Lisboa (tradotto come Inverno a Lisbona) , un omaggio ai generi del film noir e della musica jazz . Il suo El jinete polaco ha ricevuto il Planeta Prize nel 1991 e, ancora, il National Narrative Prize nel 1992.

Altri suoi romanzi includono Beltenebros (1989), una storia d'amore e intrighi politici nella Madrid del dopoguerra , Los misterios de Madrid (1992) e El dueño del secreto (1994).

Muñoz Molina è stato eletto alla sede u della Real Academia Española l'8 giugno 1995; si è insediato il 16 giugno 1996.

Muñoz Molina è sposato con l'autrice e giornalista spagnola Elvira Lindo . Attualmente risiede a New York City , Stati Uniti, dove è stato direttore dell'Instituto Cervantes dal 2004 al 2005.

La traduzione inglese di Margaret Sayers Peden del romanzo di Muñoz Molina Sepharad ha vinto il PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize nel 2004. Ha anche vinto il Jerusalem Prize nel 2013. La traduzione francese di Isabelle Gugnon del romanzo di Muñoz Molina Un andar solitario entre la gente ha vinto il Prix ​​Médicis étranger 2020 .

Bibliografia

  • El Robinson urbano , 1984.
  • Diario de Nautilus , 1985.
  • Beatus Ille , 1986. Traduzione inglese: un manoscritto di ceneri . Trans. Edith Grossman . Orlando: Harcourt, c2008.
  • El invierno en Lisboa , 1987. Traduzione inglese: Inverno a Lisbona . Trans. Sonia Soto. Londra: Granta, 1999.
  • Tutte le altre vidas , 1988.
  • Beltenebros , 1989. Traduzione inglese: Prince of Shadows . Londra: Quartetto, 1993
  • Córdoba de los omeyas , 1991.
  • El jinete polaco , 1991.
  • I misteri di Madrid , 1992.
  • Nada dell'altro mondo , 1993.
  • El dueño del secreto , 1994.
  • Le apariencias , 1995.
  • Ardore guerrero , 1995.
  • La huerta del Edén , 1996.
  • Pura alegria , 1996.
  • Plenilunio , 1997.
  • Carlota Fainberg , 1999.
  • En ausencia de Blanca , 2001. Traduzione inglese: In sua assenza . Trans. Ester Allen . New York: altra stampa, c2006. ISBN  978-1590512531 .
  • Sefarad , 2001. Traduzione inglese: Sefarad . Trans. Margaret Sayers Peden . Orlando: Harcourt, ©2003. ISBN  978-0156034746 .
  • La vita per delante , 2002.
  • Le ventane di Manhattan , 2004
  • El viento de la luna , 2006
  • Dias de diario , 2007
  • La noche de los tiempos , 2009. Traduzione inglese: Nella notte del tempo . Trans. Edith Grossman. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013. ISBN  978-0547547848 .
  • Todo lo que era sólido , 2013
  • Como la sombra que se va , 2014. Traduzione inglese: Like a Fading Shadow . Trans. Camilo A. Ramirez. New York: Farrar, Straus e Giroux, 2017. ISBN  978-1250182432
  • Un andar solitario entre la gente , 2018. Traduzione in inglese: To Walk Alone in the Crowd . Trans. Guillermo Bleichmar. New York: Farrar, Straus e Giroux, 2021. ISBN 9780374190255.

Riferimenti

link esterno