Abhay Kumar - Abhay Kumar

Abhay Kumar
Poeta diplomatico Abhay K.jpg
Nato
Abhay Kumar

1980 (età 40-41)
Rajgir , Bihar , India
Nazionalità indiano
Alma mater Kirori Mal College Jawaharlal Nehru University
Occupazione Poeta, diplomatico, editore, antropologo, ambasciatore
Conosciuto per Poesia , Diplomazia , Inno della Terra , Inni Cosmici
Sito web www .abhayk .com

Abhay Kumar [pseudonimo Abhay K. ] (nato nel 1980) è un poeta-diplomatico indiano e il 21° ambasciatore dell'India in Madagascar e ambasciatore nelle Comore . Ha servito in diverse capacità diplomatiche in precedenza in Russia , Nepal e Brasile . Le sue raccolte di poesie pubblicate includono The Seduction of Delhi , The Eight-Eyed Lord of Kathmandu , The Prophecy of Brasilia, The Alphabets of Latin America, The Magic of Madagascar, tra gli altri, mentre i suoi libri curati sono CAPITALS , 100 Great Indian Poems , 100 Altre grandi poesie indiane , nuove poesie brasiliane , The Bloomsbury Anthology of Great Indian Poems , The Bloomsbury Book of Great Indian Love Poems, tra gli altri. Ha tradotto Meghaduta e Ritusamhara di Kalidasa in inglese dal sanscrito . Ha registrato le sue poesie presso la Biblioteca del Congresso . I suoi scritti riguardano poesia, arte, memorie, democrazia globale e diplomazia digitale. Il suo Inno della Terra è stato tradotto in oltre 130 lingue ed è stato suonato alle Nazioni Unite per celebrare il 50° anniversario della Giornata della Terra . Ha anche scritto un inno per la SAARC, stimolando la ricerca di un inno ufficiale della SAARC . Ha scritto un "Inno lunare" per celebrare il successo della missione lunare indiana Chandrayaan-2 . Ha scritto un "Inno di Marte" per ispirare le nuove generazioni ad esplorare il nostro vicino pianeta rosso. Ha scritto inni su tutti i pianeti del Sistema Solare .

Ha ricevuto il SAARC Literary Award per il suo contributo alla poesia contemporanea dell'Asia meridionale ed è stato nominato per il Pushcart Prize 2013. È stato anche onorato con l'Asia-Pacific Excellence Award nel 2014. Il suo The Seduction of Delhi è stato selezionato per Muse India - Satish Verma Young Writer Award 2015. La sua traduzione di Meghaduta e Ritusamhara di Kalidasa ha ricevuto il premio Kalinga Literary Festival 2020-2021 Poetry Book of the Year.


Primi anni di vita

Abhay è nato e cresciuto a Rajgir, nel distretto di Nalanda, nel Bihar . Ha studiato alla Delhi University e alla Jawaharlal Nehru University . È entrato a far parte del servizio estero indiano nel 2003. Ha studiato lingua, storia e letteratura russa all'Università statale di Mosca , politica estera degli Stati Uniti alla George Washington University . Parla Hindi , inglese, russo , nepalese , portoghese e francese e sanscrito. Ha tradotto poesie di 60 poeti brasiliani dal portoghese e Kālidāsa Meghadūta e Ritusamhara dal sanscrito.

Carriera

Diplomatico

Kumar è un funzionario del servizio estero indiano e ha prestato servizio in varie posizioni presso il Ministero degli affari esteri (MEA) del governo indiano e presso le missioni e le postazioni indiane all'estero a Mosca , San Pietroburgo , Kathmandu e Brasilia . Presso la sede del MEA a Nuova Delhi ha ricoperto il ruolo di Sottosegretario alla diplomazia digitale e ha inviato il primo tweet dopo aver creato un account Twitter ufficiale del Ministero degli affari esteri dell'India nel 2010. È stato portavoce dell'Ambasciata dell'India, a Kathmandu dal 2012-2015. È stato nominato Direttore del Nehru Centre di Londra nel marzo 2015. Successivamente, è stato nominato Vice Alto Commissario dell'India in Australia nell'agosto 2015. Attualmente è ambasciatore dell'India nelle isole dell'Oceano Indiano del Madagascar e delle Comore . Ha iniziato le celebrazioni della Giornata del servizio estero indiano il 9 ottobre 2011. Ha anche proposto la celebrazione della Giornata internazionale dei diplomatici nella Giornata delle Nazioni Unite che è stata celebrata per la prima volta a Brasilia il 24 ottobre 2017 con la partecipazione di diplomatici di diversi paesi. La seconda Giornata Internazionale è stata celebrata a Brasilia mentre la terza è stata celebrata in Madagascar. La quarta Giornata internazionale dei diplomatici è stata celebrata a livello mondiale. L'Ambasciata dell'India, Antananarivo è diventata la prima ambasciata indiana a diventare solare il 2 ottobre 2020 durante il suo mandato come ambasciatore dell'India in Madagascar e ad avere una biblioteca di strada.

Poeta

Abhay K. e Forrest Gander al Jaipur Literature Festival 2020
Abhay K, Fady Joudah, Lionel Fogarty, Sadaf Saz, Arjun Deo Charan, Ashok Bajpai al JLF 2015

Il primo libro di Abhay Kumar intitolato River Valley to Silicon Valley (2007) era un libro di memorie che conteneva anche la sua prima poesia, "Soul Song". Ha pubblicato otto raccolte di poesie. The Eight-Eyed Lord of Kathmandu (2017) è una raccolta sui siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO , festival, personaggi storici, paesaggi e luoghi importanti del Nepal scritta durante il suo soggiorno in Nepal dal 2012 al 2015. È stato tradotto in nepalese come Jatra La seduzione di Delhi è stato selezionato per il Muse India-Satish Verma Young Writer Award 2015. Il poeta Jayanta Mahapatra , pensa che "le qualità dell'amore, della tenerezza e della compassione distinguono il lavoro di Abhay K da gran parte della corsa generale della poetica attuale». Il poeta vincitore del Premio Pulitzer Forrest Gander dice di The Alphabets of Latin America (2020) - "Abhay K. ha un grande senso della linea, dell'understatement, delle immagini memorabili e molto particolari e della struttura del manoscritto". Robert Fay nel suo pezzo "Alla ricerca della tradizione dello scrittore-diplomatico" scrive: "L'India continua a mantenere questa venerabile tradizione, con il poeta Abhay Kumar che serve negli ultimi anni come ambasciatore indiano in Madagascar e Comore".

Abhay K ed Eleanor Catton al JLF 2015

Le poesie di Abhay Kumar sono apparse in diverse riviste e riviste letterarie tra cui Poetry Salzburg Review, The Asia Literary Review, Gargoyle e The Caravan. Le sue poesie sono state anche incluse in una serie di antologie tra cui A Poem A Day a cura di Gulzar (Harper Collins|2020), The Younger Indian Poets a cura di Sudeep Sen (Sahitya Akademi|2019), 100 Great Indian Poems (Bloomsbury|2018) , e The Himalayan Arc a cura di Namita Gokhale (Harper Collins|2018). Abhay ha letto le sue poesie ai principali festival di poesia e letteratura in tutto il mondo.

Editor

Nel 2017 esce CAPITALS, un'antologia di poesie sulle capitali del mondo a cura di Abhay K.. Ha riunito poeti da tutto il pianeta e ha incluso contributi di Derek Walcott , Vijay Seshadri , George Szirtes e Ruth Padel tra altri importanti poeti di 185 paesi. 100 Great Indian Poems (2018) è un'antologia di poesia indiana curata che copre oltre 3000 anni di poesia indiana e 28 lingue indiane. È stato tradotto e pubblicato in portoghese, spagnolo e italiano. Ha anche curato il Bloomsbury Book of Great Indian Love Poems che attraversa tre millenni e oltre due dozzine di lingue indiane.

Paroliere

Nel 2013 Abhay ha pubblicato Earth Anthem , una canzone intesa come inno per il pianeta Terra , scritta da lui e tradotta in otto lingue tra cui sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite – arabo, cinese, francese, inglese, russo e spagnolo – oltre a hindi e nepalese. . È stato musicato da Sapan Ghimire e cantato da Shreya Sotang dal Nepal . È stato tradotto in oltre 130 lingue. In occasione della Giornata mondiale dell'ambiente 2017, l'Inno della Terra di Abhay K, composto da L. Subramaniam e cantato da Kavita Krishnamurthy, è stato rilasciato a Brasilia. Un nuovo video di Earth Anthem è stato rilasciato il 22 aprile 2020 in occasione del 50° anniversario della Giornata della Terra. Oltre 100 eminenti artisti di tutto il mondo si sono riuniti per leggere Earth Anthem in occasione del 51° anniversario della Giornata della Terra il 22 aprile 2021. Abhay ha anche scritto un inno per la South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) nel tentativo di promuovere la coscienza dell'Asia meridionale e riunire gli Stati membri della SAARC. Ha stimolato discussioni sulla necessità di un inno ufficiale della SAARC. È il primo poeta indiano invitato a registrare le sue poesie presso la Library of Congress . Gli è stato dato l'epiteto di 'World Poet' dal poeta vincitore del Premio Pulitzer Vijay Seshadri. Ha scritto Moon Anthem per celebrare lo sbarco di Chandrayaan 2 sulla Luna, che è stato composto dal Dr. L. Subramaniam e cantato da Kavita Krishnamurthy. Ha scritto inni su tutti i pianeti del sistema solare.

Artista

Destinatari del premio letterario SAARC 2013
Citazione del premio letterario della SAARC al diplomatico-poeta Abhay K

L'opera d'arte di Abhay si concentra sulla coscienza planetaria . Ha esposto i suoi dipinti a San Pietroburgo, Parigi, Nuova Delhi e Brasilia. I dipinti di poesie di Abhay K e dell'artista italiano Tarshito esposti alla National Academy of Art di Nuova Delhi mettono in risalto il glorioso passato di Delhi.

Premi e riconoscimenti

  • 2012: 1° Premio della Amity School of Business, Noida, India per il caso di studio Digital Revolution and Business all'8° Renvoi, un concorso internazionale di casi di studio manageriale
  • 2012: Nominato per il Premio Pushcart
  • 2013: Premio letterario SAARC - Fondazione di scrittori e letteratura SAARC
  • 2014: Premio Eccellenza Asia-Pacifico

Lavori

Collezioni di poesie

  • Enigmatic Love: poesie d'amore da Mosca (Bookwell|2009)
  • Foglie cadute d'autunno (ArtXpress|2010)
  • Candling the Light (Yash|2011)
  • Resti (HarAnand|2012)
  • La seduzione di Delhi (Bloomsbury|2014)
  • Il signore a otto occhi di Kathmandu (Bloomsbury India |2018) e (The Onslaught Press, Oxford e Parigi|2017)
  • La profezia di Brasilia (Edizione bilingue in inglese e portoghese| GaNa, Brasile|2018)
  • Gli alfabeti dell'America Latina: un carnevale di poesie (Bloomsbury India |2020)
  • La magia del Madagascar (edizione bilingue in francese e inglese|L'Harmattan, Parigi|2021)
  • Monsone (f/c 2022)

tradotto

  • Pronunciando il suo nome di Gabriel Rosenstock (Salmon Ireland) in hindi|2015
  • Meghaduta di Kalidasa in inglese (Bloomsbury|2021)
  • Ritusamhara di Kalidasa in inglese (Bloomsbury|2021)

Modificato

  • Anthology of Contemporary Indian English Poetry (Enchanting Verses Literary Review|2016)
  • CAPITALI (Bloomsbury|2017)
  • 100 grandi poesie indiane (Bloomsbury|2017)
  • Altre 100 grandi poesie indiane (Bloomsbury India|2019)
  • The Bloomsbury Anthology of Great Indian Poems (Bloomsbury India|2020)
  • Nuove poesie brasiliane (Ibis Libris|2019)
  • Il Bloomsbury Book of Great Indian Love Poems (Bloomsbury|2020)
  • Il libro della letteratura di Bihari (Harper Collins|2022)

Saggistica

  • River Valley to Silicon Valley (Bookwell|2007), ripubblicato come Becoming A Civil Servant (Kalinjar|2015)
  • 10 domande dell'anima (2010)
  • I colori dell'anima (Cvet Dushi) (2011)

Lavoro di ricerca sulla poesia di Abhay K.

Un dottorato di ricerca su "Cultural Construct of Self: A Critical Study of Abhay Kumar's Poetry" è stato assegnato dalla Maharaja Ganga Singh University, Bikaner, Rajasthan, India ad Amit Dhawan nel 2017. L'accademico Sapna Dogra ha scritto un documento di ricerca che confronta 'A River'of AK Ramanujan e 'Yamuna' di Abhay K.

Citazioni

  • "Qualunque sia il nostro interesse individuale, sociale o di altro tipo, non dobbiamo dimenticare che abbiamo una sola casa cosmica, la Terra." -Abhay K.
  • "Siamo umani, la Terra è la nostra casa." - Abhay K.
  • "Non sono mai nato, non sono morto." - Abhay K.
  • "Uniti siamo come flora e fauna, uniti siamo come specie di una Terra." - Abhay K.
  • "Non c'è gioia più grande nella vita della gioia di creare qualcosa." - Abhay K.
  • "La poesia è un bisogno intrinseco della nostra specie." - Abhay K.
  • "Tutti i popoli e tutte le nazioni, uno per tutti e tutti per uno". -Abhay K.

Guarda anche

Riferimenti

link esterno