71° Premio Oscar - 71st Academy Awards

71° Premio Oscar
Locandina ufficiale
Data	21 marzo 1999
Luogo	Dorothy Chandler Pavilion Los Angeles , California, USA
Ospitato da	Whoopi Goldberg
Host preshow	Geena Davis Jim Moret
Prodotto da	Gil Cates
Diretto da	Louis J. Horvitz
Punti salienti
Miglior film	Shakespeare innamorato
La maggior parte dei premi	Shakespeare innamorato (7)
La maggior parte delle nomination	Shakespeare innamorato (13)
TV negli Stati Uniti
Rete	ABC
Durata	4 ore, 2 minuti
Giudizi	45,51 milioni 28,63% ( rating Nielsen )
←  70 ° Premi Oscar 72°  →

La 71esima cerimonia degli Academy Awards , organizzata dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), ha onorato il meglio del cinema del 1998 e si è svolta il 21 marzo 1999, presso il Dorothy Chandler Pavilion di Los Angeles a partire dalle 17:30 PST / 20:30 EST . Durante la cerimonia, AMPAS ha presentato gli Academy Awards (comunemente indicati come Oscar) in 24 categorie. La cerimonia, trasmessa negli Stati Uniti dalla ABC , è stata prodotta da Gil Cates e diretta da Louis J. Horvitz. L'attrice Whoopi Goldberg ha ospitato lo spettacolo per la terza volta. Ha ospitato per la prima volta la 66a cerimonia tenutasi nel 1994 e aveva ospitato per l'ultima volta la 68a cerimonia nel 1996. Quasi un mese prima, in una cerimonia tenutasi al Regent Beverly Wilshire Hotel di Beverly Hills, in California, il 27 febbraio, sono stati presentati gli Academy Awards for Technical Achievement dall'ospite Anne Heche .

Shakespeare in Love ha vinto sette premi, tra cui quello per il miglior film . Altri vincitori includono Salvate il soldato Ryan con cinque premi, La vita è bella con tre, e Affliction , Bunny , Election Night , Elizabeth , Gods and Monsters , The Last Days , The Personals: Improvisations on Romance in the Golden Years , The Prince of Egypt , e quali sogni possono venire con uno. La trasmissione televisiva ha raccolto quasi 46 milioni di telespettatori negli Stati Uniti.

Vincitori e candidati

I nominati per la 71a edizione degli Academy Awards sono stati annunciati il ​​9 febbraio 1999, al Samuel Goldwyn Theatre di Beverly Hills, in California , da Robert Rehme , presidente dell'Accademia, e dall'attore Kevin Spacey . Shakespeare in Love ha ottenuto il maggior numero di nomination con tredici; Salvate il soldato Ryan è arrivato secondo con undici.

I vincitori sono stati annunciati durante la cerimonia di premiazione il 21 marzo 1999. La vita è bella è stato il secondo film nominato contemporaneamente per il miglior film e il miglior film straniero nello stesso anno (il primo è stato Z nel 1969 ). Inoltre, le sue sette nomination sono state le più alte per un film in lingua straniera, fino ad oggi. Il vincitore del miglior attore protagonista Roberto Benigni è stata la seconda persona a dirigersi verso una vittoria all'Oscar come attore. Laurence Olivier ha realizzato per la prima volta questa impresa per la sua interpretazione nell'Amleto del 1948 . È anche diventato il quarto individuo a guadagnare nomination per recitazione, regia e sceneggiatura per lo stesso film. Inoltre, Benigni è stato il terzo interprete a vincere un Oscar per un ruolo non di lingua inglese . In virtù delle loro nomination per aver interpretato la regina Elisabetta I d'Inghilterra , la nominata come miglior attrice Cate Blanchett e la vincitrice come miglior attrice non protagonista Judi Dench sono diventate la prima coppia di attrici a guadagnare nomination per la recitazione nello stesso anno per aver interpretato lo stesso personaggio in film diversi.

Premi

I vincitori sono elencati per primi, evidenziati in grassetto e indicati con un doppio pugnale ( ).

Miglior film Shakespeare in Love  – Donna Gigliotti , David Parfitt , Harvey Weinstein , Edward Zwick e Marc Norman , produttori Elizabeth  – Alison Owen , Eric Fellner e Tim Bevan , produttori La vita è bella  – Elda Ferri e Gianluigi Braschi , produttori Salvate il soldato Ryan  – Steven Spielberg , Ian Bryce , Mark Gordon e Gary Levinsohn , produttori La sottile linea rossa  – Robert Michael Geisler, Grant Hill e John Roberdeau, produttori	Miglior Regia Steven Spielberg  – Salvate il soldato Ryan Roberto Benigni  – La vita è bella John Madden  – Shakespeare in Love Terrence Malick  – La sottile linea rossa Peter Weir  – The Truman Show
Miglior attore protagonista Roberto Benigni  – La vita è bella come Guido Orefice Tom Hanks  – Salvate il soldato Ryan come Capitano John Miller Ian McKellen  – Dei e mostri come James Whale Nick Nolte  – Affliction come Wade Whitehouse Edward Norton  - American History X come Derek Vinyard	Miglior attrice protagonista Gwyneth Paltrow  – Shakespeare in Love come Viola De Lesseps Cate Blanchett  - Elisabetta come la regina Elisabetta I d'Inghilterra Fernanda Montenegro  – Stazione Centrale come Isadora "Dora" Teixeira Meryl Streep  – Una cosa vera come Kate Gulden Emily Watson  - Hilary e Jackie come Jacqueline du Pré
Miglior attore non protagonista James Coburn  – Affliction come Glen Whitehouse Robert Duvall  – Un'azione civile come Jerome Facher Ed Harris  – The Truman Show come Christof Geoffrey Rush  - Shakespeare in Love come Philip Henslowe Billy Bob Thornton  – Un piano semplice come Jacob Mitchell	Miglior attrice non protagonista Judi Dench  - Shakespeare in Love come la regina Elisabetta I d'Inghilterra Kathy Bates  – Colori primari come Libby Holden Brenda Blethyn  – Little Voice come Mari Hoff Rachel Griffiths  - Hilary e Jackie come Hilary du Pré Lynn Redgrave  – Dei e mostri come Hanna
Miglior sceneggiatura scritta direttamente per lo schermo Shakespeare in Love  – Marc Norman e Tom Stoppard Bulworth  – Warren Beatty e Jeremy Pikser La vita è bella  – Vincenzo Cerami e Roberto Benigni Salvate il soldato Ryan  – Robert Rodat The Truman Show  – Andrew Niccolò	Miglior sceneggiatura basata su materiale precedentemente prodotto o pubblicato Dei e mostri  - Bill Condon basato sul romanzo Il padre di Frankenstein di Christopher Bram Out of Sight  – Scott Frank dal romanzo di Elmore Leonard Colori primari  – Elaine May adattato dal romanzo di Joe Klein A Simple Plan  – Scott B. Smith basato sul suo romanzo La sottile linea rossa  – Terrence Malick adattato dal romanzo di James Jones
Miglior film in lingua straniera La vita è bella ( Italia ) in italiano  – Roberto Benigni Stazione Centrale ( Brasile ) in portoghese  – Walter Salles Children of Heaven ( Iran ) in persiano  - Majid Majidi Il nonno ( Spagna ) in spagnolo  – José Luis Garci Tango ( Argentina ) in spagnolo  – Carlos Saura	Miglior documentario Gli ultimi giorni  – James Moll e Ken Lipper Dancemaker  – Matthew Diamond e Jerry Kupfer La fattoria: Angola, USA  – Jonathan Stack e Liz Garbus Lenny Bruce: Giura di dire la verità  – Robert B. Weide Rimpiango di informare  – Barbara Sonneborn e Janet Cole
Miglior cortometraggio documentario I personali: improvvisazioni sul romanticismo negli anni d'oro  – Keiko Ibi Un posto nella terra  – Charles Guggenheim Alba su Piazza Tienanmen  – Shui-Bo Wang e Donald McWilliams	Miglior cortometraggio live action La notte delle elezioni  – Kim Magnusson e Anders Thomas Jensen Cultura  – Will Speck e Josh Gordon Vacanze romantiche  – Alexander Jovy e JJ Keith La Carte Postale  – Vivian Goffette Victor  – Simon Sandquist e Joel Bergvall
Miglior cortometraggio d'animazione Coniglietto  – Chris Wedge I racconti di Canterbury  – Christopher Grace e Jonathan Myerson Jolly Roger  – Mark Baker Altro  – Mark Osborne e Steve Kalafer Quando la vita se ne va  – Karsten Kiilerich e Stefan Fjeldmark	Miglior colonna sonora drammatica originale La vita è bella  – Nicola Piovani Elizabeth  – David Hirschfelder Pleasantville  – Randy Newman Salvate il soldato Ryan  – John Williams La sottile linea rossa  – Hans Zimmer
Miglior colonna sonora originale per musical o commedia Shakespeare in Love  – Stephen Warbeck A Bug's Life  – Randy Newman Mulan  – Musica di Matthew Wilder ; Testi di David Zippel ; Partitura per orchestra di Jerry Goldsmith Patch Adams  – Marc Shaiman Il principe d'Egitto  – Musica e testi di Stephen Schwartz ; Partitura per orchestra di Hans Zimmer	Miglior Canzone Originale " Quando credi " da Il principe d'Egitto  – Musica e testo di Stephen Schwartz " Non voglio perdermi una cosa " da Armageddon  – Musica e testo di Diane Warren "That'll Do" da Babe: Pig in the City  - Musica e testo di Randy Newman "A Soft Place to Fall" da The Horse Whisperer  - Musica e testi di Allison Moorer e Gwil Owen " La preghiera " da Alla ricerca di Camelot  – Musica di Carole Bayer Sager e David Foster ; Testi di Carole Bayer Sager , David Foster , Tony Renis e Alberto Testa
Miglior editing di effetti sonori Salvate il soldato Ryan  – Gary Rydstrom e Richard Hymns Armageddon  – George Watters II La maschera di Zorro  – David McMoyler	Miglior suono Salvate il soldato Ryan  – Gary Rydstrom , Gary Summers , Andy Nelson e Ron Judkins Armageddon  – Kevin O'Connell , Greg P. Russell e Keith A. Wester La maschera di Zorro  – Kevin O'Connell , Greg P. Russell e Pud Cusack Shakespeare in Love  – Robin O'Donoghue , Dominic Lester e Peter Glossop La sottile linea rossa  – Andy Nelson , Anna Behlmer e Paul Brincat
Miglior direzione artistica Shakespeare in Love  – Direzione artistica : Martin Childs ; Decorazione del set : Jill Quertier Elizabeth  – Direzione artistica: John Myhre ; Decorazione del set: Peter Howitt Pleasantville  – Direzione artistica: Jeannine Oppewall ; Decorazione del set: Jay Hart Salvate il soldato Ryan  – Direzione artistica: Tom Sanders ; Decorazione del set: Lisa Dean Kavanaugh What Dreams May Come  – Direzione artistica: Eugenio Zanetti ; Decorazione del set: Cindy Carr	Miglior Fotografia Salvate il soldato Ryan  – Janusz Kamiński Un'azione civile  – Conrad Hall Elizabeth  – Remi Adefarasin Shakespeare in Love  – Richard Greatrex La sottile linea rossa  – John Toll
Il miglior trucco Elizabeth  – Jenny Shircore Salvate il soldato Ryan  – Lois Burwell , Conor O'Sullivan e Daniel C. Striepeke Shakespeare in Love  – Lisa Westcott e Veronica Brebner	Miglior costumista Shakespeare in Love  – Sandy Powell Amato  – Colleen Atwood Elizabeth  – Alexandra Byrne Pleasantville  – Judianna Makovsky Velluto Goldmine  – Sandy Powell
Miglior montaggio cinematografico Salvate il soldato Ryan  – Michael Kahn La vita è bella  – Simona Paggi Fuori dalla vista  – Anne V. Coates Shakespeare in Love  – David Gamble La sottile linea rossa  – Billy Weber , Leslie Jones e Saar Klein	I migliori effetti visivi What Dreams May Come  – Joel Hynek , Nicholas Brooks , Stuart Robertson e Kevin Mack Armageddon  – Richard R. Hoover , Pat McClung e John Frazier Mighty Joe Young  – Rick Baker , Hoyt Yeatman , Allen Hall e Jim Mitchell

Premio d'Onore dell'Accademia

• Elia Kazan

Premio Irving G. Thalberg

• Norman Jewison

Film con più nomination e premi

Presentatori e interpreti

Le seguenti persone hanno presentato premi o eseguito numeri musicali.

presentatori

Nome/i	Ruolo
Randi Thomas	Presentatore per la 71a edizione degli Academy Awards
Robert Rehme (presidente AMPAS)	Ha tenuto il discorso di apertura dando il benvenuto agli ospiti alla cerimonia di premiazione
Kim Basinger	Presentatore del premio per il miglior attore non protagonista
Gwyneth Paltrow	Presentatore del premio per la migliore direzione artistica
Patrick Stewart	Presentatrice dei film Elizabeth e Shakespeare in Love nel segmento Miglior Film
Mike Myers	Presentatore del premio per il miglior trucco
Christina Ricci	Introduttore della performance del candidato alla Miglior Canzone " Quando credi "
Brendan Fraser	Presentatore del premio per il miglior cortometraggio live action
Flik Heimlich	Presentatori del premio per il miglior cortometraggio d'animazione
Robin Williams	Presentatore del premio per la migliore attrice non protagonista
Chris Rock	Presentatore del premio per il miglior montaggio di effetti sonori
Liv Tyler	Introduttore della performance del candidato alla Miglior Canzone " I Don't Want to Miss a Thing "
Anjelica Huston	Presentatore del premio per il miglior suono
Tom Hanks	Introduttore del presentatore John Glenn
John Glenn	Presentatrice del montaggio "Personaggi storici nel cinema"
Sofia Loren	Presentatrice del film La vita è bella nel segmento Miglior Film e il premio per il Miglior Film Straniero
Andy García Andie MacDowell	Presentatori del premio per la migliore colonna sonora originale per musical o commedia
Geena Davis	Introduttore del numero speciale di ballo sulle note dei candidati alla migliore colonna sonora drammatica originale e presentatore del premio per la migliore colonna sonora drammatica originale
John Travolta	Presentatore del montaggio tributo a Frank Sinatra
Anne Heche	Presentatore del segmento degli Academy Awards for Technical Achievement e del Gordon E. Sawyer Award
Jim Carrey	Presentatore del premio per il miglior montaggio cinematografico
Renée Zellweger	Introduttore della performance del candidato come miglior canzone "A Soft Place to Fall"
Nicolas Cage	Presentatore dell'Irving G. Thalberg Memorial Award a Norman Jewison
Liam Neeson	Presentatore del premio per i migliori effetti visivi
Val Kilmer	Presentatore del montaggio tributo a Gene Autry e Roy Rogers
Helen Hunt	Presentatore del premio per il miglior attore
Lisa Kudrow	Introduttore della performance del candidato alla migliore canzone "That'll Do"
Ben Affleck Matt Damon	Presentatori dei premi per il miglior cortometraggio documentario e il miglior lungometraggio documentario
Robert De Niro Martin Scorsese	I presentatori del premio Oscar onorario a Elia Kazan
Whoopi Goldberg	Presentatore del premio per i migliori costumi
Catherine Zeta-Jones	Introduttore della performance del candidato alla Miglior Canzone " The Prayer "
Jennifer Lopez	Presentatore del premio per la migliore canzone originale
Annette Bening	Presentatrice del tributo In Memoriam
Jack Valenti	Introduttore del presentatore Colin Powell
Colin Powell	Presentatore dei film Salvate il soldato Ryan e La sottile linea rossa nel segmento Miglior Film
Uma Thurman	Presentatore del premio per la migliore fotografia
Jack Nicholson	Presentatore del premio per la migliore attrice
Steven Spielberg	Presentatore del montaggio tributo a Stanley Kubrick
Goldie Hawn Steve Martin	Presentatori dei premi per la migliore sceneggiatura scritta direttamente per lo schermo e la migliore sceneggiatura basata su materiale precedentemente prodotto o pubblicato
Kevin Costner	Presentatore del premio per il miglior regista
Harrison Ford	Presentatore del premio per il miglior film

esecutori

Nome/i	Ruolo	Eseguita
Bill Conti	Arrangiatore musicale	Orchestrale
Mariah Carey Whitney Houston	esecutori	" Quando credi " da Il principe d'Egitto
Aerosmith	esecutori	" Non voglio perdermi nulla " da Armageddon
Joaquín Cortés Savion Glover Tai Jiminez Desmond Richardson Rasta Thomas	esecutori	Numero di ballo eseguito sincronizzato con le selezioni dei candidati alla migliore colonna sonora drammatica originale
Allison Moorer	Esecutore	"A Soft Place to Fall" da The Horse Whisperer
Peter Gabriel Randy Newman	esecutori	"Va bene" da Babe: Pig in the City
Celine Dion Andrea Bocelli	esecutori	" La preghiera " da Alla ricerca di Camelot

Informazioni sulla cerimonia

Cavalcando il successo della cerimonia dell'anno precedente che ha raccolto cifre da record di ascolti e diversi Emmy , AMPAS ha cercato di cambiare i festeggiamenti che avrebbero aiutato a costruire su questo recente successo. Nel giugno 1998, il presidente dell'Accademia Robert Rehme annunciò che lo spettacolo si sarebbe tenuto di domenica per la prima volta nella storia. AMPAS e la rete ABC speravano di trarre vantaggio dagli alti ascolti televisivi e dal pubblico che avvantaggiano i programmi in onda in quel particolare giorno della settimana. L'Academy ha anche affermato che il passaggio a domenica allevierebbe le preoccupazioni per gli ingorghi del traffico e i trasporti che sono significativamente inferiori nei fine settimana.

Il gennaio successivo, Gil Cates è stato selezionato come produttore della trasmissione televisiva. Ha immediatamente selezionato l'attrice premio Oscar Whoopi Goldberg come ospite della cerimonia del 1999. Cates ha spiegato la sua decisione di riportare Goldberg come presentatore dicendo: "Il pubblico adora Whoopi e quell'affetto, inoltre il talento straordinario di Whoopi la rende un'ospite eccezionale per lo spettacolo". In una dichiarazione, Goldberg ha espresso che era onorata ed entusiasta di essere selezionata per presentare la trasmissione televisiva commentando: "Sono entusiasta di accompagnare Oscar nel nuovo millennio. Chi avrebbe mai pensato che avrei ospitato l'ultima trasmissione televisiva di Oscar del secolo? È un grosso affare".

Diverse altre persone hanno partecipato alla produzione della cerimonia e dei relativi eventi. Bill Conti è stato il direttore musicale dei festeggiamenti. Oltre a supervisionare le performance dei candidati alla Miglior Canzone, la coreografa Debbie Allen ha prodotto un numero di ballo con cinque ballerini provenienti da tutto il mondo che mostravano i candidati per la Migliore Colonna Sonora Drammatica Originale. Per la prima volta, l'Accademia ha prodotto un proprio pre-show che ha preceduto la trasmissione televisiva principale. Prodotto da Dennis Doty, il programma di mezz'ora è stato condotto dall'attrice Geena Davis e dal giornalista della CNN Jim Moret . Simile alla copertura degli arrivi sul tappeto rosso su reti come E! , il pre-spettacolo presentava interviste con candidati e altri ospiti, riassunti delle nomination e segmenti che mettevano in evidenza i preparativi dietro le quinte per la trasmissione televisiva.

Performance al botteghino dei candidati

Al momento dell'annuncio delle nomination, il 9 febbraio, l'incasso complessivo dei cinque candidati al miglior film è stato di 302 milioni di dollari con una media di 60,4 milioni di dollari per film. Salvate il soldato Ryan è stato il più redditizio tra i candidati al miglior film con $ 194,2 milioni di incassi nazionali. Il film è stato seguito da Shakespeare in Love (36,5 milioni di dollari), La sottile linea rossa (30,6 milioni di dollari), Elizabeth (21,5 milioni di dollari) e infine Life is Beautiful (18,4 milioni di dollari).

Dei primi 50 film di maggior incasso dell'anno, 36 nomination sono andate a 13 film in lista. Solo Salvate il soldato Ryan (2°), The Truman Show (11°), A Civil Action (40°) e Primary Colors (50°) sono state nominate per il miglior film, regia, recitazione o sceneggiatura. Gli altri primi 50 successi al botteghino che hanno ottenuto nomination sono stati Armageddon (1°), A Bug's Life (5°), Patch Adams (12°), Mulan (13°), La maschera di Zorro (17°), Il principe d'Egitto (18°), The Horse Whisperer (24°), What Dreams May Come (37°) e Pleasantville (49°).

Recensioni critiche

Lo spettacolo ha ricevuto un'accoglienza mista dalle pubblicazioni dei media. L'editorialista Lisa Schwarzbaum di Entertainment Weekly ha scherzato dicendo che "Whoopi ha bombardato la scorsa notte, lo sapeva, eppure, grossolanamente, l'ha preso come un segno della sua stessa oltraggio". Il critico televisivo del Washington Post Tom Shales si è lamentato del fatto che la Goldberg "ha passato molto tempo a ridere delle sue stesse battute, molte delle quali erano sporche, alcune sporche". Ha anche criticato aspramente la presentazione del presentatore dei cinque candidati ai migliori costumi, definendola lunga e insapore. Il critico cinematografico John Hartl del The Seattle Times ha lamentato che la trasmissione televisiva "è stata la più lunga e forse la più noiosa serie degli Oscar del secolo, con un clock di quattro ore".

Altri media hanno ricevuto la trasmissione in modo più positivo. L'editorialista televisivo Robert Bianco di USA Today ha elogiato la performance di hosting di Goldberg scrivendo che gli piaceva "il vantaggio più acuto e socialmente consapevole che Goldberg porta". Il critico televisivo del Boston Globe Matthew Gilbert ha commentato: "È stato l'anno perfetto con più che sufficienti intrighi di Hollywood e una battaglia per lei da giocare". Joanne Ostrow di The Denver Post ha affermato che "Whoopi era decisamente presente, più che nei suoi due precedenti periodi di hosting". Ha aggiunto che "lo spettacolo è stato eccezionalmente fluido".

Valutazioni e accoglienza

La trasmissione televisiva americana su ABC ha attirato una media di 45,51 milioni di telespettatori per tutta la sua durata, con un calo del 18% rispetto alla cerimonia dell'anno precedente. Si stima che circa 78,10 milioni di spettatori totali abbiano guardato tutti o parte dei premi. Lo spettacolo ha anche ottenuto valutazioni Nielsen più basse rispetto alla cerimonia precedente con il 28,63% delle famiglie che guardavano su una quota di 47,79. Ha anche ottenuto una valutazione demo 18-49 inferiore con una valutazione di 18,85 su una quota di 37,31 tra gli spettatori in quella fascia demografica.

Nel luglio 1999, lo spettacolo ha ricevuto sette nomination ai 51° Primetime Emmy Awards . Due mesi dopo, la cerimonia ha vinto due di quelle nomination come Miglior direzione artistica per un programma musicale o di varietà (Roy Christopher e Stephen Olson) e Miglior direzione luci per una serie drammatica, una serie di varietà, una miniserie, un film o uno speciale (Robert Dickinson, Robert T. Barnhart, Andy O'Reilly, Matt Ford).

In memoriam

L'annuale tributo In Memoriam è stato presentato dall'attrice Annette Bening . Il montaggio presentava un estratto del titolo principale di Ever After composto da George Fenton .

Un tributo separato all'attore, cantante ed ex conduttore dell'Oscar Frank Sinatra è stato presentato da John Travolta . Più tardi, l'attore Val Kilmer ne ha presentato uno agli attori Gene Autry e Roy Rogers . Dopo che il segmento In Memoriam è stato mostrato, il conduttore Goldberg e il regista Steven Spielberg hanno elogiato rispettivamente il critico cinematografico Gene Siskel e il regista Stanley Kubrick .

Guarda anche

• 5° Screen Actors Guild Awards
• 19° Premio Lampone d'Oro
• 41° Grammy Awards
• 51° Primetime Emmy Awards
• 52° British Academy Film Awards
• 53° Tony Awards
• 56° Golden Globe Awards
• Elenco delle candidature ai 71esimi Academy Awards per il miglior film in lingua straniera

Riferimenti

Bibliografia

link esterno

Siti ufficiali

• Sito ufficiale degli Academy Awards
• Sito ufficiale dell'Accademia delle arti e delle scienze cinematografiche
• Canale di Oscar su YouTube (gestito dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences )

Risorse di notizie

• Gli Oscar 1999 BBC News

Analisi

• Vincitori degli Academy Awards 1998 e sito cinematografico storico
• Academy Awards, USA: 1999 Internet Movie Database

Altre risorse

• La 71a edizione degli Academy Awards a IMDb