1992 referendum danese sul Trattato di Maastricht - 1992 Danish Maastricht Treaty referendum
Il 2 giugno 1992 si tenne in Danimarca un referendum sul Trattato di Maastricht, respinto dal 50,7% dei votanti con un'affluenza dell'83,1%. Il rifiuto è stato un duro colpo per il processo di integrazione europea , anche se il processo è continuato. Il risultato del referendum, insieme al " petit oui " del referendum francese di Maastricht, ha segnato la fine del "consenso permissivo" sull'integrazione europea che era esistito fino ad allora nella maggior parte dell'Europa continentale. Lo ha espresso Pascal Lamy , capo di gabinetto di Jacques Delors , presidente della Commissione europea , che ha osservato che "l'Europa è stata costruita in modo sansimoniano [cioè tecnocratico] fin dall'inizio, questo è stato l'approccio di Monnet ". : Le persone non erano pronte ad accettare l'integrazione, quindi dovevi andare avanti senza dire loro troppo di quello che stava succedendo. Ora il sansimonismo è finito. Non può funzionare quando devi affrontare l'opinione democratica". Da questo punto in avanti le questioni relative all'integrazione europea sono state oggetto di un esame molto più approfondito in gran parte dell'Europa e l' euroscetticismo aperto ha guadagnato importanza. Solo Francia, Danimarca e Irlanda hanno tenuto referendum sulla ratifica di Maastricht.
Poiché il Trattato di Maastricht potrebbe entrare in vigore solo se tutti i membri dell'Unione Europea lo ratificassero, l' Accordo di Edimburgo , negoziato nei mesi successivi al referendum, ha fornito alla Danimarca quattro eccezioni che alla fine hanno portato la Danimarca a ratificare il Trattato di Maastricht in un referendum del 1993 .
Risultati
Scelta | voti | % |
---|---|---|
Per | 1.606.442 | 49,3 |
Contro | 1.653.289 | 50.7 |
Voti non validi/vuoti | 30.879 | – |
Totale | 3.290.610 | 100 |
Fonte: Nohlen & Stöver |
Per contea
Regione | Per | Contro | Non valido/ vuoto |
Totale | Elettori registrati |
Rivelarsi | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
voti | % | voti | % | |||||
Copenaghen e la municipalità di Frederiksberg | 137.578 | 38.3 | 221.515 | 61,7 | 3.552 | 362.645 | 444.174 | 81,6 |
Contea di Copenaghen | 191.954 | 48,9 | 200.458 | 51.1 | 3,125 | 395,537 | 458,562 | 86,3 |
Contea di Frederiksborg | 117.367 | 53,5 | 101,990 | 46.5 | 1.787 | 221.144 | 258.239 | 85,6 |
Contea di Roskilde | 74.092 | 51.6 | 69.423 | 48,4 | 1.159 | 144.674 | 167.297 | 86.5 |
Contea della Zelanda occidentale | 87.208 | 48.6 | 92.084 | 51,4 | 1,659 | 180.951 | 219.313 | 82,5 |
Contea di Storstrøm | 80,288 | 48,4 | 85.692 | 51.6 | 1.732 | 167.712 | 200.875 | 83,5 |
Contea di Bornholm | 13.474 | 49,3 | 13.875 | 50.7 | 440 | 27.789 | 35.020 | 79.4 |
Contea di Fyn | 141.626 | 48.1 | 152,999 | 51.9 | 2.878 | 297.503 | 358.277 | 83.0 |
Contea dello Jutland meridionale | 83.596 | 54.1 | 71.052 | 45,9 | 1.468 | 156.116 | 189.094 | 82,6 |
Contea di Ribe | 71,337 | 53.7 | 61.576 | 46,3 | 1,374 | 134.287 | 165,303 | 81.2 |
Contea di Vejle | 108.602 | 51.9 | 100.495 | 48.1 | 2.051 | 211,148 | 254.984 | 82,8 |
Contea di Ringkjøbing | 94.082 | 57.5 | 69.639 | 42,5 | 1.763 | 165.484 | 200,501 | 82,5 |
Contea di rhus | 187.219 | 48,7 | 197.130 | 51.3 | 3.543 | 387.892 | 463.044 | 83,8 |
Contea di Viborg | 75.392 | 53.6 | 65.222 | 46,4 | 1,629 | 142.243 | 174.357 | 81,6 |
Contea dello Jutland settentrionale | 142.627 | 48,7 | 150,139 | 51.3 | 2.719 | 295,485 | 372.965 | 79.2 |
Fonte: banca dati delle elezioni europee |
Rinuncia
Gli opt-out sono delineati nell'accordo di Edimburgo e riguardano l'UEM (come sopra), la politica di sicurezza e di difesa comune (PSDC), la giustizia e gli affari interni (GAI) e la cittadinanza dell'Unione europea . Con queste deroghe il popolo danese ha accettato il trattato in un secondo referendum tenutosi nel 1993 .
L'opt-out dell'UEM significava che la Danimarca non era obbligata a partecipare alla terza fase del meccanismo europeo di cambio , ovvero a sostituire la corona danese con l' euro . L'abolizione dell'euro opt-out è stata sottoposta a referendum nel 2000 ed è stata respinta. L'opt-out della PSDC originariamente significava che la Danimarca non sarebbe stata obbligata ad aderire all'Unione dell'Europa occidentale (che originariamente gestiva i compiti di difesa dell'UE). Ora significa che la Danimarca non partecipa alla politica estera dell'Unione europea in materia di difesa. Quindi non partecipa alle decisioni, non agisce in quella zona e non fornisce truppe alle missioni condotte sotto gli auspici dell'Unione Europea. L'opt-out GAI esenta la Danimarca da alcuni settori degli affari interni. Parti significative di queste aree sono state trasferite dal terzo pilastro dell'Unione europea al primo in virtù del Trattato di Amsterdam ; Gli opt-out della Danimarca da queste aree sono stati mantenuti validi attraverso protocolli aggiuntivi. Gli atti compiuti nell'ambito di tali poteri non sono vincolanti per la Danimarca, ad eccezione di quelli relativi a Schengen, che sono invece condotti su base intergovernativa con la Danimarca. L'opt-out per la cittadinanza ha affermato che la cittadinanza europea non ha sostituito la cittadinanza nazionale; questo opt-out è stato reso privo di significato quando il Trattato di Amsterdam ha adottato la stessa formulazione per tutti i membri. Ai sensi del trattato di Lisbona , la Danimarca può modificare la sua rinuncia da una completa rinuncia alla versione opt-in caso per caso che si applica all'Irlanda ogni volta che lo desidera.
Conseguenze
Il Movimento di giugno , partito e organizzazione politica euroscettici danesi, è stato fondato subito dopo il referendum, e prende il nome dall'evento.